What is the translation of " DO SUCH A THING " in Hebrew?

• לעשות דבר כ ה זה
• לעשות משהו כ ה זה
• לבצע כזה דבר
• לעשות דבר כזה
• עושה דבר כ ה זה
• עושה דבר כזה

Examples of using Do such a thing in English and their translations into Hebrew

Who would do such a thing?
מי היה עושה דבר כזה?

It is outrageous to think that anyone could do such a thing.
זו בושה שמישהו יכול לעשות דבר כזה.

Who could do such a thing?
מי יכול לעשות דבר כזה?

I just can't believe that Orson could do such a thing.
אני לא מאמינה שאורסון היה מסוגל לעשות דבר כזה.

Nobody can do such a thing there.
אף אחד לא יכול לעשות דבר כזה שם.

I can't imagine who else would do such a thing.
מי עוד היה יכול לעשות דבר כזה?

How could she do such a thing to her poor mama?
איך היא יכלה לעשות דבר כזה לאמה המסכנה?

What kind of idiot would do such a thing?
איזה אידיוט היה עושה דבר כזה?

Is he a person that could do such a thing on your engagement night?
הוא בן-אדם יכול לעשות דבר כזה בליל האירוסין שלך?

Makes you wonder what kind of person could do such a thing.
גורם לך לתהות איזה אדם יכול לעשות דבר כזה.

How could you do such a thing?
איך אתה עושה דבר כזה?

I can't think of anyone who would do such a thing.
איני מצליחה לחשוב על אף אחד שהיה מסוגל לעשות דבר כזה.

How could he do such a thing?
איך הוא יכל לעשות דבר כזה?

How could Judy think you would do such a thing?
איך ג'ודי יכול לחשוב היית עושה דבר כזה?

How could he do such a thing?
איך הוא יכול לעשות דבר כזה?

Bob, you know Cole would never do such a thing.
בוב, אתה יודע שקול לא היה עושה דבר כזה.

He would never do such a thing.
הוא לא היה עושה דבר כזה.

If I were you, I should not do such a thing.
בנעליך לא הייתי עושה דבר כזה.

I would never do such a thing.
אני לא הייתי עושה דבר כזה.

I don't believe you can do such a thing.
אני לא מאמין. אתה יכול לעשות דבר כזה.

I would never do such a thing!
לעולם לא הייתי עושה דבר כזה!

What kind of monster would do such a thing?
איזה סוג של מפלצת היה עושה דבר כזה?

Think I could do such a thing?
אתה חושב שיכולתי לעשות משהו כזה?

Moslem people cannot do such a thing.".
אנשים מוסלמים לא יכולים לעשות דבר כזה".

I cannot let you do such a thing.
לא אוכל לתת לך לעשות דבר כזה.

What country would do such a thing?
איזו מדינה היתה עושה דבר כזה?

How could Mr Darcy do such a thing?
איך מר דארסי יכול לעשות דבר כזה?

You think I could do such a thing?
אתה חושב שאני יכול לעשות דבר כזה?

How could a Jew do such a thing?
איך יהודי יכל לעשות דבר כזה?

What made her think she could do such a thing?
מה בה גרם לנו לחשוב שהיא עלולה לעשות משהו כזה?