What is the translation of " DO YOU UNDERSTAND WHY " in Hebrew?

• אתה מבין למה
• אתה מבין מדוע
• את מבינה למה
• אתם מבינים למה
• את מבינה מדוע
• האם אתה יודע מדוע

Examples of using Do you understand why in English and their translations into Hebrew

Do you understand why we're all here?
את מבינה מדוע כולנו כאן?

No, no, because do you understand why-- I hear you, Louis.
לא, לא, בגלל שאם את מבינה מדוע… אני שומעת אותך, לואיס.

Do you understand why I'm here?
אתה מבין למה אני כאן?

Well, do you understand Why I'm so worried?
ובכן, אתה מבין למה אני כה מודאגת?

Do you understand why you're here?
את מבינה למה את כאן?

So, now do you understand why I'm so upset?
אז… עכשיו את מבינה למה אני כל-כך כועס?

Do you understand why I did it?
אתה מבין מדוע עשיתי זאת?

So, Em, do you understand why school was canceled today?
אז… אם, את מבינה למה בית הספר בוטל היום?

Do you understand why I worry?".
אתה מבין למה אני מודאג?".

Mr. Caffrey, do you understand why you're sitting here today?
מר קפרי, אתה מבין מדוע אתה יושב כאן היום?

Do you understand why Jesus said that?
האם אתה יודע מדוע אמר זאת ישוע?

Do you understand why I'm concerned?".
אתה מבין למה אני מודאג?".

Do you understand why we can't stay here?
אתה מבין מדוע איננו יכולים להישאר כאן?

Do you understand why you were shot?
אתם מבינים למה אתה נורית?

Now do you understand why we can't trust them?
עכשיו את מבינה למה אי אפדר לבטוח בהם?

Do you understand why you're talking with me now?
אתה מבין למה אתה מדבר איתי עכשיו?

Do you understand why I haven't, been completely forthcoming?
אתם מבינים למה לא הייתי כנה לגמרי?

Now do you understand why the rest of the world hates us?
עכשיו אתם מבינים למה שונאים אותנו בעולם?

Now do you understand why we need it back?
עכשיו אתם מבינים למה אנחנו צריכים אותו בחזרה?

Do you understand why I got 25 years for a manslaughter charge?
אתה מבין למה קיבלתי 25 שנים על הריגה?

Do you understand why I must be careful and thorough?”.
את מבינה למה אני צריך להזהר איתך?".

Do you understand why I don't like the word now?
עכשיו אתה מבין למה אני לא אוהב את המילה הדרה?

Now do you understand why Justus and Pastor told the truth?
עכשיו אתם מבינים למה יוסטוס ופסטור אמרו את האמת?

I… Do you understand why I'm asking you that question.
אני… את מבינה למה אני שואל את זה.

Now do you understand why I don't want you to go?
עכשיו את מבינה מדוע אני לא רוצה שתסעי?

Now do you understand why I don't want to hear his voice?
עכשיו אתה מבין למה אני לא רוצה לשמוע את קולו?

Now do you understand why I hate Bridget enough to want her dead?
עכשיו אתה מבין מדוע אני שונאת את ברידג'ט עד מוות?

Now do you understand why I want Eric to be out of the way?
עכשיו את מבינה למה אני רוצה כל כך שאנשים יגיעו לגיאורגיה?"?

Beth, do you understand Why I can't even look at you right now?
בת', את מבינה מדוע אני אפילו לא יכולה להסתכל עלייך עכשיו?