What is the translation of " DO YOURSELF A FAVOUR " in Hebrew?

• עשה לעצמך טובה
• תעשו לעצמכם טובה
• עשו לעצמכם טובה
• תעשה לעצמך טובה

Examples of using Do yourself a favour in English and their translations into Hebrew

Do yourself a favour.
עשה לעצמך טובה.

You can still do yourself a favour here.
אתה עדיין יכול לעשות לעצמך טובה כרגע.

Do yourself a favour.
תעשה לעצמך טובה.

So do yourself a favour today.
עשה לעצמך טובה עוד היום.

Do yourself a favour, raf.
תעשה לעצמך טובה, ראפ.

Ronald, do yourself a favour. Tell me what really happened.
רונאלד, תעשה לעצמך טובה ספר לי מה באמת קרה במסעדת"אחאב".

Do yourself a favour, man.
עשה לעצמך טובה, בנאדם.

Do yourself a favour, mate.
תעשה לעצמך טובה, חבר.

Do yourself a favour, Brodie.
עשה לעצמך טובה, ברודי.

Do yourself a favour today.
עשה לעצמך טובה עוד היום.

Do yourself a favour and go home.
עשה לעצמך טובה, לך הביתה.

Do yourself a favour, move on.
תעשו לעצמכם טובה, תעברו הלאה.

Do yourself a favour. Stay out of this.
תעשה לעצמך טובה ואל תתערב.

Do yourself a favour. Call your lawyer.
עשה לעצמך טובה, צלצל לעו"ד שלך.

Do yourself a favour and avoid this film.
תעשו לעצמכם טובה ותימנעו מהסרט.

Do yourself a favour, change the channel.
אז עשו לעצמכם טובה ותשנו את הכותרת.

Do yourself a favour and don't listen to them.
עשו לעצמכם טובה ואל תקשיבו להם.

So do yourself a favour, and stop fuckin' around.
אז תעשה לעצמך טובה, ותפסיק להתמזמז.

So… do yourself a favour and… stop thinking about him.
אז… תעשה לעצמך טובה ותפסיק לחשוב עליו.

Do yourself a favour and get some of her cookies.
עשו לעצמכם טובה קטנה ותכינו את העוגיות האלה.

Do yourself a favour and get yourself a copy.
עשו לעצמכם טובה והשיגו לכם עותק משלכם.

Do yourself a favour and read it before the movie comes out.
עשה לעצמך טובה וקרא אותו לפני הסרט.

Do yourself a favour and don't be one of those people.
תעשו לעצמכם טובה ואל תהיו חלק מאותם אנשים.

So do yourself a favour: read the book, don't see the movie!
תעשו לעצמכם טובה: אל תראו את הסרט, קראו את הספר!

Do yourself a favour and learn a bit more about them both.
אם כן- עשה לעצמך טובה ולמד קצת על עצמך.

Do yourself a favour and do NOT ride this route in summer.
עשו לעצמכם טובה, אל תיסעו לטיול כזה בקיץ.

Do yourself a favour and check this one out, you can thank me later.
תעשו לעצמכם טובה ותנו קפיצה לשם, תודו לי אחר כך.

Do yourself a favour and check out this album, you will not regret it.
תעשו לעצמכם טובה ותקשיבו לאלבום הזה, לא תצטערו.

So, do yourself a favour and start your search as soon as possible.
אז עשו לעצמכם טובה והתחילו בחיפושים שלכם בהקדם האפשרי.

Do yourself a favour, Jackie Boy, and get help, like a shrink.
עשה לעצמך טובה, ג'קי, ותשיג לעצמך עזרה. כמו… פסיכולוג.