What is the translation of " DOES REMIND ME " in Hebrew?

• מזכיר לי
• מזכירה לי

Examples of using Does remind me in English and their translations into Hebrew

But it does remind me.
אבל זה מזכיר לי.

I know we're joking, but all kidding aside, it really does remind me of Kandinsky's.
אני יודע שאנחנו מתלוצצים, אך ברצינות זה מזכיר לי קנדינסקי.

But does remind me of tobacco.
זה מזכיר לי את נושא הנפט.

In many ways, it does remind me of Vietnam.
חייב להסכים שזה מאוד מזכיר לי את וויטנאם.

It does remind me of a funny story.
זה מזכיר לי סיפור מצחיק.

The food does remind me of home.
המאכל הזה מזכיר לי את הבית.

He does remind me of my first husband.
הוא מזכיר לי את בעלי הראשון.

Maybe she does remind me of Jane.
אולי היא כן מזכירה לי את ג'יין.

It does remind me of an incident from my own youth.
זה מזכיר לי על תקרית מנעוריי.

This fabric does remind me of Winter.
העוגה הזו תמיד מזכירה לי חורף.

She does remind me of someone close.
אבל הוא מזכיר לי מישהו יותר קרוב.

I have never seen this before, but it does remind me of Sylvania's 7AK7 of 1948, used in the Colossus Mk 2 computer of 1950, but it's not that.
אף פעם לא ראיתי דבר כזה קודם, אבל זה די מזכיר לי משנת 1948 AK7 סלביניה, MK 2 ששומשה בקולוסוס מחשב משנת 1950, אבל זה לא זה.

It does remind me of something I forgot to mention earlier.
זה מזכיר לי משהו ששכחתי להגיד לך מקודם.

Well, it does remind me of an evening in Berlin.
ובכן, היא מזכירה לי ערב בברלין.

It does remind me of the time that Amy and I got drunk…- Mm.-.
זה מזכיר לי את הפעם ההיא שאני ואיימי השתכרנו… בקולג', ו.

And he does remind me that it would be safest for Rohan to seek their friendship no matter how I may feel!
והוא הזכיר לי זיהיה בטוח לרוהן לרדוף אחר חבורתם… לא משנה איך אני מרגיש!

You do remind me a little of Hutch.
אתה מזכיר לי הוץ.

Somehow this book did remind me of Cinderella in a way.
כאן הסיפור הזכיר לי במידת מה את״סינדרלה״.

You do remind me of my mother.
אתה מזכיר לי את אמא שלי.

But he did remind me of things.
והוא מזכיר לי דברים.

This weekend did remind me how much I value all my senses.
הסופ"ש הזה הזכיר לי כמה אני מעריך את כל החושים שלי.

That place really did remind me of my hometown.
המקום ההוא באמת הזכיר לי את עיר הולדתי.

You do remind me a little of Hooch.
אתה מזכיר לי קצת את הוטש.

You really do remind me of my dead brother.
אתה באמת מזכיר לי את אחי המת.

You do remind me a little of Hooch.
אתה מזכיר לי 'קצת את הוץ.

You know, Grace, you do remind me a lot of Martha.
אתה יודע, רון, אתה מזכיר לי קצת את עצמי.

Now that you mention it, you do remind me a little of Hooch.
עכשיו שהזכרת את זה, אתה באמת מזכיר לי הוץ.