What is the translation of " DOESN'T IT FEEL " in Hebrew?

• זה לא מרגיש
• זאת הרגשה
• האם זה לא מרגיש

Examples of using Doesn't it feel in English and their translations into Hebrew

Doesn't it feel good?
זאת לא הרגשה טובה?

Then why doesn't it feel wrong?
אז למה זה לא מרגיש כמו טעות?

Doesn't it feel good?
האם זה לא מרגיש טוב?

You know, why doesn't it feel right?
את יודע, למה זה לא מרגיש נכון?

Doesn't it feel good?
נכון שזו הרגשה מעולה?

Then why doesn't it feel that way?
אז למה זה לא מרגיש ככה?

Doesn't it feel good to give?
נכון שזה מרגיש נפלא לתרום?

Then why doesn't it feel that way?
אז למה לא זה מרגיש ככה?

Doesn't it feel like a long time,?
זה לא מרגיש כמו הרבה זמן?

Then why doesn't it feel like it?.
אז למה אני לא מרגישה ככה?

Doesn't it feel that way every time?
זה לא מרגיש ככה כל פעם?

But, why doesn't it feel like a tradition?
אבל, למה זה לא מרגיש כמו מסורת?

Doesn't it feel like it's working?
זה לא מרגיש כאילו שזה עובד?

Why doesn't it feel so?
למה זה לא מרגיש ככה?

Doesn't it feel"linen-sy", Alan?
זה לא מרגיש"פישתני-לינדסי", אלן?

And doesn't it feel good?
והאם אין זה מרגיש טוב?

Doesn't it feel good to be happy?
האם זה לא מרגיש טוב כדי להיות מאושר?

Oh, boy! Phil: Doesn't it feel like his arms could go around the world?
נכון זה מרגיש כאילו הזרועות שלו יכולות לחבק את העולם?

Doesn't it feel good to help someone?
האם זה לא מרגיש טוב לעזור למישהו?

Doesn't it feel so good to be bad?
האם זו לא הרגשה טובה להיות כל כך רעה?

Doesn't it feel good to tell the truth?
נכון שזה מרגיש-טוב לספר את האמת?

Doesn't it feel better to tell the truth?
נכון שזאת הרגשה טובה לספר את האמת?

Doesn't it feel good to say it out loud?
נכון שזה מרגיש טוב לומר זאת בקול?

Doesn't it feel good to haveyour allies here?
האין זו הרגשה טובה, שבני-הברית שלכם כאן?

Why doesn't it feel safe in the basement to me, Axel?
למה זה לא מרגיש בטוח במרתף לי, אקסל?

Doesn't it feel good with The Thames Men and"Cups Cakes"?
זה מרגיש טוב… אנשי התמזה ו"cups and cakes…"?

Doesn't it feel, sometimes, that things are coming to an end?
זה לא מרגיש, לפעמים, כאילו שאנחנו מתקרבים לסוף?

Doesn't it feel good to-to get everything out there, to clear the air?
ההרגשה טובה לשחרר את הכל, לטהר את האווירה,?

Doesn't it feel liberating to finally hear yourself admit the truth?
זה לא מרגיש משחרר לשמוע אותך סוף סוף מודה באמת?

Doesn't it feel weird constantly putting yourself in someone else's brain?
זה לא מרגיש מוזר להיות כלואה תמיד במוח של מישהו אחר?