Examples of using Find a way to prove in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And they are gonna find a way to prove that.
והם ימצאו דרך להוכיח את זה.We gotta find a way to prove that Pelant put Brennan on that video.
Let me go, and I will find a way to prove it.
עזוב אותי, ואני אמצא דרך להוכיח זאת.He has to find a way to prove that his sister's death was an accident.
הוא חייב למצוא דרך להוכיח שמותה של אחותו היה תאונה.If she did it, we will find a way to prove it.
אם היא עשתה את זה, נמצא דרך להוכיח את זה.I just, I wanna find a way to prove that she did it so that we can get Hanna back.
אני פשוט, אני רוצה למצוא דרך להוכיח שהיא עשתה את זה כדי שנוכל לקבל את האנה בחזרה.Tell me it can't be done, and I will find a way to prove you wrong.
רק תגיד לי שאני לא יכול לעשות משהו ואני אמצא דרך להוכיח שאתה טועה.We need to find a way to prove that the blood on the murder weapon belongs only to Alissa Danville.
אנחנו צריכים למצוא דרך להוכיח שהדם שייך רק לאליסה דנוויל.Then you need to find a way to prove it.
אז אתם צריכים למצוא דרך להוכיח את זה.Daniel must find a way to prove his innocence, even though he does not know whether he is guilty or not.
עליו למצוא דרך להוכיח את חפותו, למרות שהוא עצמו אינו בטוח אם הוא אשם או לא.I know there's a connection here, I just have to find a way to prove it.
אני יודעת שיש פה קשר, אני חייבת למצוא דרך להוכיח את זה.We have to find a way to prove it.
עלינו למצוא דרך להוכיח את זה.When the Man of Steel is rendered almost powerless by an evil mastermind,he must find a way to prove to the world that he.
כאשר איש הפלדה מוצג כמעט חסר אונים על ידי מוח רע,הוא חייב למצוא דרך להוכיח לעולם שהוא עדיין סופרמן.Now, we have to find a way to prove that he's innocent.
עכשיו, אנחנו חייבים למצוא דרך להוכיח שהוא חף מפשע.But as the best lawyer in town,she's determined to someday find a way to prove her worth to him.
אך כעורכת הדין הטובה ביותר בעיירה הקטנה,היא נחושה בדעתה למצוא דרך שתוכיח לו ביום מן הימים את ערכה.Still trying to find a way to prove your friend has been framed?
עדיין מנסה למצוא דרך להוכיח שהחברה שלך הופללה? חסרת לב!When the Man of Steel is rendered almost powerless by an evil mastermind,he must find a way to prove to the world that he is still a super man.
כאשר איש הפלדה מוצג כמעט חסר אונים על ידי מוח רע,הוא חייב למצוא דרך להוכיח לעולם שהוא עדיין סופרמן.Now he will have to find a way to prove his innocence, even though he is unsure of whether or not he's guilty.
כעת, עליו למצוא דרך להוכיח את חפותו, למרות שהוא עצמו אינו בטוח אם הוא אשם או לא.Now he will have to find a way to prove his innocence, even though he himself isn't completely certain of his innocence.
כעת, עליו למצוא דרך להוכיח את חפותו, למרות שהוא עצמו אינו בטוח אם הוא אשם או לא.Now he will have to find a way to prove his innocence, even though he himself is unsure of whether or not he has something to do with her death.
כעת, עליו למצוא דרך להוכיח את חפותו, למרות שהוא עצמו אינו בטוח אם הוא אשם או לא.If that's true, you're gonna have to find a way to prove it, because… nobody outside the Smallville city limits is going to believe the Bulldog superstar has superhuman powers.
אם זה נכון, אתה חייב למצוא דרך להוכיח את זה. כי אף אחד מחוץ לסמולוויל, לא יאמין שלכוכב-העל של הבולדגוז יש כוחות-על.Donna finds a way to prove her worth to the firm.
דונה מוצאת דרך להוכיח את ערכה לחברה.Okay, um, I think I may have found a way to prove that the killer wasn't Zack based on the severity of the stabbing.
אוקיי, אממ, אני חושב שאני יכול להיות מצא דרך להוכיח שהרוצח לא היה זק על-פי חומרת של הדקירה.The runt of the Papen Litter found a way to prove that he can go toe-to-capitalistic-toe with all his brothers.
הקטן שבשֶגֶר משפחת פייפן, מצא דרך להוכיח שהוא יכול ללכת עם כלאחיו, בוהן בצד בוהן קפיטליסטית.Translated into English this reads"A robotmay not harm a human being, unless he finds a way to prove that ultimately the harm done would benefit humanity in general.".
לא יפגע רובוט לרעה בבן אדם, אלא אם ימצא דרך להוכיח שהדבר נועד בסופו של הוא של דבר לטובת בני האדם כולם''.
