Examples of using First when you in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
First, when you congratulate them.
בפעם הראשונה הוא מברך אותם.So, what happens first when you hit London?
אז מה הדבר הראשון שקרה כשהגעת ללונדון?First, when you write, Do not worry about grammar, spelling and punctuation.
ראשית, כשאתה כותב, אל תדאג דקדוק, איות ופיסוק.What did you notice first when you arrived in Canada?
מה משך את תשומת ליבך כשעברת לראשונה לקנדה?First, when you stand, your legs aren't resting, even beyond just supporting your weight.
ראשית, כאשר אתה עומד, הרגליים שלך לא נחים, אפילו מעבר רק לתמוך במשקל שלך.
People also translate
Caroline said this happens a lot at first when you're new. No.
קרוליין אמרה שדבר כזה קורה הרבה בהתחלה, כשאת… לא, לא.Look comes first when you fall in love for the first time.
לונציה עליך לבוא לפחות בפעם הראשונה כשאתה מאוהב”.How old were you when you first… when you lost it?
בת כמה היית בפעם הראשונה ש… כשאת איבדת את זה?First, when you think health is feeling good, what do you usually do when you feel bad?
ראשית, כשאתם חושבים שבריאות היא הרגשה טובה, מה אתם עושים לרוב, What comes into your mind first when you hear this name?
מה מושך את הדמיון שלנו ברגע הראשון, כאשר אתה שומע את השם הזה?First when you chop down a tree, then when you chop it up…- What are we doing? Why are we doing this for him?
תחילה כאשר את חוטבת עץ, ואז What do you do first when you open your eyes?
They are the last people you see before the surgery and the first when you are awake.
האדם הזה הוא האחרון What do you notice first when you look at this advertisement?
מה הדבר הראשון שאתה שם לב כשאתה מסתכל על מודעה?First, when you depress the buttons on the left earbud that control tracks and volume,you can end up pushing the earbud into your ear.
הראשונה היא שכאשר אתה לוחץ על הלחצנים השולטים על הווליום למשל, Maybe follow procedure and check with me first when you have a pitch?
אולי תיצמדי לנוהל ותבדקי איתי קודם כשיש לך רעיון?What strikes first when you push the doors of the Hotel Duo is the atmosphere of serenity that permeates the place.
מה שמכה ראשון כאשר אתה דוחף את הדלתות של מלון Duo It can be unpleasant at first when you're not used to it, but soon won't be bothersome at all, just like brushing your teeth.
זה יכול להיות קצת לא נעים בהתחלה כשאתה לא רגיל לזה, אבל תוך זמן קצר זה לא יהיה מטריד בכלל, בדיוק כמו צחצוח השיניים.Off the record, whose face do you see first when you imagine them coming out of the mine.
את פניו של הוא של מי את רואה ראשון כשאת מדמיינת אותם יוצאים מהמכרה.This question comes to the mind very first when you are looking to use Phen375 weight loss supplements and as in wide availability of various weight loss supplements.
שאלה זו מגיעה אל המוח ראשון כאשר אתם מחפשים להשתמש תוספי הרזית Phen375 וכפי זמינות רחבה של תוספי הרזיה שונים.What comes to your mind first when you open your eyes in the morning?
מהי המחשבה הראשונה שבדרך כלל עוברת לך בראש כשאתה פותח את העיניים בוקר?It can be a bit unpleasant at first when you're not used to it, but soon you will get used to it, just like brushing your teeth.
זה יכול להיות קצת לא נעים בהתחלה כשאתה לא רגיל לזה, אבל תוך זמן קצר זה לא יהיה מטריד בכלל, בדיוק כמו צחצוח השיניים.You know, I have to admit At first when you suggested that I teach you a few steps.
את יודעת, אני חייב להודות, בהתחלה, כשביקשת שאני אלמד אותך כמה צעדים.It can be a bit unpleasant at first when you're not used to it, but soon won't be bothersome at all, just like brushing your teeth but with a full body benefit!
זה יכול להיות קצת לא נעים בהתחלה כשאתה לא רגיל לזה, אבל תוך זמן קצר זה לא יהיה מטריד בכלל, בדיוק כמו צחצוח השיניים!אתה רק מנסה לצלוח את זה, אבל זה די מביך בהתחלה כשאתה צריך לשחק כאילו אתה זוג עם מישהו שאתה לא מכיר.What do you first do when you learn to swim?
מה הדבר הראשון שאתה עושה כשאתה לומד לשחות?
