What is the translation of " FROM THIS SIDE " in Hebrew?

• מהצד ה זה
• מהצד ה

Examples of using From this side in English and their translations into Hebrew

From this side.
ומהצד הזה… הנה.

Looks great from this side.
זה נראה מצוין מהצד.

From This Side of Paradise.
בצד הזה של השמים.

Looks good from this side….
זה נראה מצוין מהצד.….

Not from this side or from that side.'.
לא לצד הזה ולא לצד הזה.".

But it is easy to say from this side.
נו, קל להגיד את זה מהצד.

A 3 from this side.
שלשה זה בצד זה..

We will start perhaps from this side.
אולי אפשר להתחיל מצד זה.

What about from this side of the table?
איך הגיע לצד הזה של השולחן?

It looks pretty good from this side.
זה פשוט נראה טוב מאוד מהצד.

From this side and that side, we just wedge them in.
מהצד הזה ושצד, אנחנו פשוט לתקוע אותם.

It is a marvel to see it from this side.
זה מקסים לראות את זה מהצד.

If they look at from this side, they are going to see a virtual image of the image right over here.
אם הוא מסתכל מהצד הזה, הוא יראה דמות מדומה כאן.

There's nothing but love from this side.
אין דבר מלבד אהבה בצד הזה של הווילון.

We know from this side of the problem that we actually borrowed a 10 because that's why it turned to 15.
אני יודע מהצד הזה של התרגיל שבפועל השאלנו 10 ולכן זה הופך ל-15.

Check. Tariq, you talk to the driver.- From this side too.
טייריק, תדבר עם הנהג מהצד הימני.

I was pitched from this side to that side..
אני אחנה מהצד הזה לצד ש.

But according to reviews, the grade does not cause complaints from this side.
אבל לפי ביקורות, הציון אינו גורם לתלונות מצד זה.

So I can welcome Sam, the surfer, from this side. Where are you, Sam?
אז אני אזמין את סאם, הגולש, מהצד, איפה אתה סאם?

So that when you see it from this side, it looks like the balconies tilt up, and when you walk around to the other side it.
מהצד הזה, זה נראה כאילו המרפסות מוטות כלפי מעלה, וכשאתה הולך מסביב לצד השני זה.

Feeling a little cold chill coming from this side of the table.
תחושת צינה קרה קטן בא מצד הזה של הטבלה.

Even though I deal with death every time I walk into this place, I never dealt with it from this side before.
למרות שאני מתמודד עם מוות בכל פעם שאני נכנס למקום הזה, אני מעולם לא התמודדתי איתו מהצד הזה לפני כן.

Yes, brother… If the MLA gets down from this side then, I will kill him.
כן, אח… אם MLA יורד מהצד הזה אז, אני אהרוג אותו.

There is so much moving on your planet and many things taking place simultaneously; it is very magical for us to watch from this side of the veil.
דברים רבים מאוד זזים ומתרחשים בו זמנית על פני הפלנטה שלכם, וזה מופלא עבורנו לצפות מהצד הזה של הצעיף.

Now that is how difficult it is to match people from this side of the room with people of that side of the room.
כעת זה מראה עד כמה זה קשה להתאים בין אנשים מהצד הזה של החדר לצד ההוא של החדר.

There is so much moving on your planet and so many things taking place simultaneously, it is very Magical for us to watch from this side of the veil.
דברים רבים מאוד זזים ומתרחשים בו זמנית על פני הפלנטה שלכם, וזה מופלא עבורנו לצפות מהצד הזה של הצעיף.

It is amazing what we can achieve from this side of life.
הרי זה מדהים מה שאנו מסוגלים להשיג מצד זה של החיים.

Apparently, the promised programs in HD and UHD appear from this side later.
כנראה, התוכניות הבטיחו ב- HD ו- UHD להופיע מצד זה מאוחר.

I want you to cordon off both sides of the house by forming a line from this side all the way down to this side..
אני רוצה שתבודדו את הבית משני הצדדים. תסתדרו בשורה מהצד הזה עד לצד הזה.

Surely they can carry enough supplies with them and the artillery from this side can protect them against any advance by Lee.
הם יכולים לשאת בבטחה מספיק אספקה איתם , והארטילריה מהצד הזה יכולה להגן עליהם מפני כל התקדמות של לי.