Examples of using Get the gate in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Get the gate!
לך לשער!I will get the gate.
אני אדאג לשער.Get the gate!
לכו לשער!(PANTING) Get the gate!
(מתנשף) קבל את השער!Get the gate.
תגיעי לשער.Can you get the gate?
Get the gate!
קבל את השער!Can you get the gate?
אתה יכול להשיג את השער?Get the gate!
Now, just get the gate.
עכשיו, פשוט פתחי את השער.Get the gate!
קחו את השער!How long before you can get the Gate shut down?
Get the gate.
פתחי את השער.Get everyone inside and get the gate down.
Get the gate!
פתחו את השער.International flights always get the gate furthest from the terminal.
בטיסות חוץ תמיד ממקמים את השערים כל כך רחוק מהטרמינל.Get the gate!
תסגרואת השער!Okay, well,that's not going to matter Because you're going to get the gate dialed back to earth.
טוב, זה לא משנה כי אתה תגרום לשער לחייג חזרה לכדור-הארץ.Get the gate!
Let me get the gate for ya.
תני לי לפתוח את השער בשבילך.Get the gate.
סגור את השער.Hey, Ron, get the gate for me.
היי, רון, תפתח לי את השער.Get the gate.
תפתחו את השער!Can you get the gate for me?
אתה יכול לקבל את השער בשבילי?Two to get the gate to the surface, four to get it to Peterson and loaded onto a C- 17, and two more to fly it to area 51.
שעתיים להעלות את השער לפני השטח, ארבע להעביר אותו לפיטרסן ולהעמיס אותו על סי-17, שעתיים נוספות להעביר אותו לאזור 51.Here. Let me get the gate for you. All righty.
So he gets the Gate to dial by itself in order to distract us so he can broadcast a distress beacon that would be picked up by… By the Wraith, yes, I believe so.
אז הוא גורם לשער לחייג בעצמו כדי שלא נשים לב לשידור של האיתות שנקלט… שנקלט על ידי הרפאים, כן, אני חושב כך.You guys got the gate?
יש לכם את השער?I have got the gate.
אתה טפל בשומרים.
