What is the translation of " GOD IN A BOX " in Hebrew?

• את אלוהים לתוך קופסה
• את אלוהים בקופסא
• אלוקים בספר

Examples of using God in a box in English and their translations into Hebrew

Don't put God in a box.
אל תשים את אלוהים בקופסא.

I find it wonderful that I can't put God in a box.
מה שחשוב זה שאי אפשר להכניס את אלוהים לתוך קופסה.

Never put God in a box.
אל תשים את אלוהים בקופסא.

The bottom line is that we cannot put God in a box.
מה שחשוב זה שאי אפשר להכניס את אלוהים לתוך קופסה.

We humans put God in a box,” he says.
אני רואה בו אלוהים בקופסה", הוא אומר.

It is true that we cannot put God in a box.
מה שחשוב זה שאי אפשר להכניס את אלוהים לתוך קופסה.

I don't put God in a box.
אני לא משרטט אלוקים בספר.

I do agree that we can't put God in a box.
מה שחשוב זה שאי אפשר להכניס את אלוהים לתוך קופסה.

Not putting God in a box.
אל תשים את אלוהים בקופסא.

It reminds me that I cannot put God in a box.
מה שחשוב זה שאי אפשר להכניס את אלוהים לתוך קופסה.

Lets not put God in a box.
אל תשים את אלוהים בקופסא.

I have learned that we can't put God in a box.
מה שחשוב זה שאי אפשר להכניס את אלוהים לתוך קופסה.

Do not place God in a box.
אל תשים את אלוהים בקופסא.

It's about not putting God in a box.
מה שחשוב זה שאי אפשר להכניס את אלוהים לתוך קופסה.

Stop Putting God in a Box!
אל תשים את אלוהים בקופסא.

Remember, we cannot put God in a box.
מה שחשוב זה שאי אפשר להכניס את אלוהים לתוך קופסה.

You can't put God in a box.
מה שחשוב זה שאי אפשר להכניס את אלוהים לתוך קופסה.

Of course, we can't put God in a box.
מה שחשוב זה שאי אפשר להכניס את אלוהים לתוך קופסה.

I'm not putting God in a box.
אני לא משרטט אלוקים בספר.

Don't try to put God in a box.
אל תשים את אלוהים בקופסא.

Let us not place God in a box.
אל תשים את אלוהים בקופסא.

I have learned to not put God in a box.
מה שחשוב זה שאי אפשר להכניס את אלוהים לתוך קופסה.

First of all, we can't put God in a box.
מה שחשוב זה שאי אפשר להכניס את אלוהים לתוך קופסה.

The truth is, we cannot put God in a box.
מה שחשוב זה שאי אפשר להכניס את אלוהים לתוך קופסה.