What is the translation of " GOT TO FIND A WAY " in Hebrew?

• חייבים למצוא דרך
• צריכים למצוא דרך
• חייב למצוא דרך
• צריך למצוא דרך
• חייבת למצוא דרך

Examples of using Got to find a way in English and their translations into Hebrew

We got to find a way.
אנחנו חייבים למצוא דרך.

Like I told them, we have got to find a way.
כמו שאמרתי, אנחנו צריכים למצוא את הדרך לצאת מזה.

We got to find a way around.
אנחנו חייבים למצוא דרך לעקוף.

But if you're gonna train my brother, we got to find a way to work together.
אבל אם אתה תאמן את אחי, אנחנו צריכים למצוא דרך להסתדר.

I got to find a way out of this.
אני חייב למצוא דרך להתחמק מזה.

All right, we got to find a way out.
טוב, אנחנו צריכים למצוא דרך לצאת מפה.

I got to find a way to react.
אני צריך למצוא דרך אחרת להגיב.

Somehow we got to find a way down there.
אנחנו חייבים למצוא דרך לרדת למטה.

I got to find a way around this traffic.
אני חייב למצוא דרך פנוייה בגלל כל התנועה הזו.

System work you, you got to find a way to work the system.
מערכת עובדת לך, אתה חייב למצוא דרך לעבודה המערכת.

I got to find a way to get him back in.
אני חייבת למצוא דרך להחזיר אותו לשם.

Oh, we got to find a way to save her.
הו, אנחנו צריכים למצוא דרך להציל אותה.

I got to find a way to win Rodriguez over.
אני חייב למצוא דרך לנצח מעל רודריגז.

All right, we got to find a way to contain this thing.
בסדר, אנחנו צריכים למצוא דרך להכיל את הדבר הזה.

I got to find a way to get him that house back.
אני חייבת למצוא דרך להשיג לו בחזרה את הבית הזה.

We have got to find a way to defeat it.
אנחנו צריכים למצוא את הדרך להביס אותה.

We got to find a way to get up there.
אנחנו צריכים למצוא דרך להגיע לשם.

Come on, we got to find a way inside the research lab.
קדימה, אנחנו חייבים למצוא דרך להיכנס לתוך מעבדת המחקר.

We got to find a way- to take care of that.
אנחנו צריכים למצוא דרך לטפל בזה.

We just got to find a way into that basement.
עכשיו אנחנו צריכים למצוא דרך להיכנס למרתף הזה.

We got to find a way to help your sister.
אנחנו צריכים למצוא דרך לעזור לאחותך.

We have got to find a way to get him the ball.
אנחנו צריכים למצוא את הדרך למסור לו את הכדור.

We got to find a way to get into that woman.
אבל אנחנו חייבים למצוא דרך לפצח את האשה הזו.

Now I just got to find a way to break it to Dog Travis.
עכשיו אני רק צריך למצוא דרך לבשר את זה לטראביס הכלב.

We got to find a way to stop Weaver.
בן כלבה. אנחנו חייבים למצוא דרך לעצור את וויבר.

Just always got to find a way to just jab at your kids?
אתה תמיד חייב למצוא דרך לרדת על הילדים שלך?

You got to find a way to calm down.
אתה חייב למצוא דרך להירגע.

We got to find a way to get them to release him.
אנחנו חייבים למצוא דרך לגרום להם לשחרר אותו.

We got to find a way to shut that thing down.- What is it?
אנחנו צריכים למצוא דרך לסגור את הדבר הזה?

I got to find a way to introduce some wood into Bilson's dark atrium.
אני מוכרח למצוא דרך להחדיר קצת עץ לחלל האפל של בילסון.