What is the translation of " HE'S TRYING TO SAVE " in Hebrew?

• הוא מנסה להציל
• הוא מנסה לחסוך
• הוא ניסה להציל

Examples of using He's trying to save in English and their translations into Hebrew

He's trying to save her.
הוא מנסה להציל אותה.

Patrick, Emily, he's trying to save our lives.
פטריק, אמילי, הוא מנסה להציל את חיינו.

He's trying to save her.
הוא ניסה להציל אותה.

And still, he's trying to save me.
ועדיין,. הוא מנסה להציל אותי בטח, אתם קרוב לוודאי.

He's trying to save a kid.
הוא מנסה להציל ילד.

It's degraded but he's trying to save the magnetic strip.
הוא הרוס, אבל הוא מנסה להציל את הפס-המגנטי.

He's trying to save a life.
הוא מנסה להציל חיים.

Your buddy's turning you over'cause he's trying to save his own ass.
החבר שלך מסגיר אותך כי הוא מנסה להציל את התחת שלו.

He's trying to save himself.
הוא מנסה להציל את עצמו.

George is a cardiac surgeon and he's trying to save Larry's life online.
ג'ורג' הוא מנתח לב והוא מנסה להציל את חייו של לארי אונליין.

He's trying to save his skin.
הוא רצה להציל את עורו.

Except this time instead of saving the whole town, He's trying to save his only daughter.
רק שהפעם במקום להציל את העיירה, הוא מנסה להציל את בתו היחידה.

He's trying to save the city.
הוא מנסה להציל את העיר.

And that bullshit your future father-in-law pulled on Thanksgiving? He knew I had no intention of going. He's trying to save face.
ורק שתדע, הקטע שאבא של חברה שלך עשה לנו בחג, הוא ידע שאין לי כוונה לבוא, הוא ניסה להציל את הכבוד שלו.

He's trying to save the world.
הוא ניסה להציל את העולם.

And I think one was you're not supposed to pretend that you're kidnapped and get your husband shot at for three days while he's trying to save you!
ואני חושב שאחד מהם היה שאת לא אמורה להעמיד פנים… שנחטפת ולגרום שיירו בבעלך במשך ׂ3 ימים בזמן שהוא מנסה להציל אותך!

He's trying to save her from herself.
הוא מנסה ל חסוך אותה מעצמה.

Stress how he's trying to save his brother.
נדגיש איך הוא ניסה להציל אתאחיו.

He's trying to save The one person in the world he really loves.
הוא מנסה להציל את האדם היחיד בעולם שהוא באמת אוהב.

For example, maybe he's trying to save for an emergency fund(always a good idea).
לדוגמה, אולי הוא מנסה לחסוך לקרן חירום(תמיד רעיון טוב).

He's trying to save Illinois money on these police brutality cases.
הוא מנסה לחסוך לאילינוי כסף בתביעות בגין אלימות מצד שוטרים.

Maybe he's trying to save your soul.
אולי הוא מנסה להציל את נשמתך.

He's trying to save his family by denying that his country's behind the nuke.
הוא מנסה להציל את משפחתו ידי ההכחשה כי ארצו של מאחורי Nuke.

Cause he's trying to save a little girl's life.
כי הוא מנסה להציל את החיים של ילדה קטנה.

He's trying to save up to build inventory, and rent is killing him.
הוא מנסה לחסוך כדי לצבור מלאי ושכר הדירה הורג אותו.

We know he's trying to save his sister, but… Who's the target?
אנחנויודעיםשהואמנסה כדי להציל את אחותו, אבל… מי המטרה?

He's trying to save her, but that's precisely why we would refer to this as a conversion disorder.
הוא מנסה להציל אותה. אבל זו בדיוק הסיבה נתייחס לזה כהפרעה ההמרה.

He claims he's trying to save the woman, but he won't give up who called in the hit.
הוא טוען שהוא מנסה להציל את האישה, אבל הוא לא מוכן לגלות מי הזמין את הרצח.

He's trying to save his own ass because he knows the children are a target.
הוא מנסה להציל את התחת של עצמו, כי הוא יודע את הילדים! הם יעד.

Calling me, acting like he's trying to save my life was just bait to get me, Catherine and Vartann in that building at the same time, so he could blow us all to smithereens.
קורא לי, מתנהג כמו הוא מנסה להציל את חיי רק פיתיון כדי לקבל אותי, קתרין Vartann באותו בניין באותו הזמן, כדי שיוכל לרסק אותנו כל לרסיסים.