Examples of using He doesn't know it yet in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He doesn't know it yet.
הוא עדיין לא יודע את זה.He's dead but he doesn't know it yet.
הוא חי, אך עדיין אינו יודע את זה.He doesn't know it yet, but forget it. .
הוא עדיין לא יודע את זה, אבל שכחי מזה.The only problem is, he doesn't know it yet.
הבעיה היחידה היא שהוא עדיין לא יודע את זה.But he doesn't know it yet.
אבל הוא עדיין לא יודע מזה.Bill wants babies but he doesn't know it yet.
הוא רוצה ילדים, אבל עדיין לא הכיר את האחת.Well, he doesn't know it yet.
ובכן, הוא לא יודע את זה עדיין.I'm sleeping with him tonight, but he doesn't know it yet.
אשכב איתו הערב, אבל הוא עוד לא יודע.He doesn't know it yet, but he's out.
הוא עוד לא יודע את זה, אבל The problem is that he doesn't know it yet.
הבעיה He doesn't know it yet, but I'm going with him.
הוא עוד לא יודע את זה, אבל I think so, but he doesn't know it yet.
He doesn't know it yet, but his house is in for a big shake-up.
הוא עדיין לא יודע את זה, אבל הבית שלו עומד לעבור שינוי גדול.He doesn't know it yet.- I see, I see… that's good.
הוא לא יודע את זה עדיין-. He's the father of my child, even if he doesn't know it yet.”.
And someday, though he doesn't know it yet, my son will become a very rich man.
ויום אחד, למרות שהוא לא יודע את זה עדיין, הבן שלי יהיה איש עשיר מאוד.I think she's gonna double-cross him, and he doesn't know it yet.
He doesn't know it yet, but we're not gonna take any more trips together.
הוא עדיין לא יודע את זה, אבל He's connected to the top, even if he doesn't know it yet.
Maybe he doesn't know it yet, but a guy who wants a fireplace in his entrance lobby wants a wall safe in his bedroom closet.
אולי הוא עדיין לא יודע את זה, אבל בחור שרוצה אח עצים בכניסה רוצה כספת בארון בחדר השינה.And now Jim Matthews comes to the fore, though he doesn't know it yet.
He doesn't know it yet, but he's the kind of kid who will do whatever he sets his mind to.
הוא לא יודע את זה עדיין, אבל I don't know, but he's about to tell me, even if he doesn't know it yet.
Montana's planning to kill Jared at midnight, so the Towers will belong to Emerald and Montana,but I think she's going to double-cross him and he doesn't know it yet.
מונטנה מתכנן לרצוח את ג'ארד כדי שהמגדלים יעברו אל אמרלד ואליו. אבלאני חושבת שבסוף היא תבגוד בו, והוא עדיין לא יודע.He don't know it yet.
הוא לא יודע את זה עדיין.הוא היה אבוד כמוני, רק לא ידע זאת עדיין.He's come back to pay us back for some jailtime that was rightfully his… only he don't know it yet.
And although he didn't know it yet, his world was about to collide head-on with Thierry's.
ולמרות שלא ידע זאת עדיין, עולמו עמד להתנגש חזיתית בזה של טרי.But this prophecy actually does highlightRichard's plan to murder the two young princes, even if he does not know it yet.
אבל נבואה זו אכן מדגישה אתתוכניתו של ריצ'רד לרצוח את שני הנסיכים הצעירים, גם אם הוא עדיין אינו יודע זאת.
