What is the translation of " I'M A LITTLE CURIOUS " in Hebrew?

• אני קצת סקרן
• אני קצת סקרנית
• אני די סקרן

Examples of using I'm a little curious in English and their translations into Hebrew

I'm a little curious.
אני קצת סקרן.

So, obviously, I'm a little curious.
אז ברור שאני קצת סקרן.

I'm a little curious.
אני קצת סקרנית.

On the other hand, I'm a little curious.
מצד שני, אני קצת סקרנית.

I'm a little curious Oh, yeah.
אני קצת סקרנית, כן.

Plus, I will admit that I'm a little curious.”.
וחוצמזה, היא מקבלת את זה שאני קצת מוזר".

I'm a little curious about that.
אני די סקרן לגבי זה.

But I don't know how it is. I'm a little curious myself.
אני לא יודע איך זה, אבל אני קצת סקרן.

I'm a little curious about that.
אני די סקרנית לגבי זה.

I gotta say, Dr. Ludwig, I'm a little curious about your bedside manner.
אני חייב להגיד, ד"ר לודוויג, אני קצת סקרן לגבי האופן שליד המיטה שלך.

I'm a little curious myself.
אני בעצמי קצת סקרן.

You know,'cause there was another side to that story that kinda involves me, so I guess I'm a little curious as to how that story ends.
כי, אתה יודע, יש עוד צד בסיפור, זה שאני כלולה בו, אז אני קצת סקרנית לדעת איך הסיפור הזה מסתיים.

I'm a little curious about you.
אתה מסקרן אותי מעט.

The only reason you and your boy Friday aren't lying inside a couple of chalk outlines right now is because I'm a little curious.
הסיבה היחידה שבגללה אתה והמשרת שלך לא שוכבים בתוך מסגרת גיר מצויירת סביבכם עכשיו, היא משום שאני מעט סקרן.

I'm a little curious about that myself.
אני די סקרן לגבי זה בעצמי.

Mom, I'm not dredging up anything, and I'm trying to get the air conditioning to come on, and excuse me if I'm a little curious about the fact that I have a half brother lurking out there somewhere.
אמא, אני לא מעלה את העבר, ואני מנסה להפעיל את המיזוג, וסילחי לי אם אני קצת סקרנית על האח למחצה שיש לי אי שם.

Yeah, I'm a little curious about that myself.
כן, גם אני קצת מסוקרן מזה.

It's okay♪♪ I'm a little curious, too♪.
זה בסדר, גם אני סקרנית קצת.

I'm a little curious about other me's gun collection.
אני קצת סקרן לגבי אוסף האקדח של לי אחרים.

So forgive me if I'm a little curious as to what that"anomalous reaction" might look like.♪♪.
אז תסלח לי אם אני קצת סקרן לדעת מה כי"תגובה חריגה" עשוי להיראות. אנומליות.

I'm a little curious as to where all the people are,.
אני קצת סקרן לגבי איפה כל האנשים.

I'm a little curious why you're still interviewing.
אני קצת סקרן לדעת למה אתה עדיין מתראיין.

I guess I'm a little curious as to what you ladies want from me. Neither of you are pregnant.
אני מעט סקרן לגבי מה שאתן צריכות ממני. אף אחת מכן לא בהריון.

Well, yes. I am a little curious.
כן, אני קצת סקרנית.

I am a… I am a little curious as to what you might want.
קצת מסקרן אותי לדעת מה אתה רוצה.

I guess I was a little curious.
אני מניחה שהייתי קצת סקרנית.

I confess I am a little curious About what a psycho like gilroy is so interested in stealing.
אני מודה שאני קצת סקרנית בנוגע למה שפסיכופת כמו גילרוי מעוניין לגנוב.

That I was a little curious about.
שלגביו הייתי מעט סקרנית.

I actually am a little curious.
אני בעצם קצת סקרן.

I'm sorry, I have always been a little curious.
אני מצטער, אני תמיד הייתי קצת סקרן.