What is the translation of " I'M AFRAID I CAN NOT HELP " in Hebrew?

• אני חושש שלא אוכל לעזור ל
• אני חושש שאני לא יכול לעזור ל
• אני חושש שאיני יכול לעזור ל
• אני חושש שאינני יכול לעזור ל
• אני חוששת שאני לא יכולה לעזור ל
• אני חוששת שלא אוכל לעזור ל

Examples of using I'm afraid i can not help in English and their translations into Hebrew

I'm afraid I can't help you out there.
אני חושש שאני לא יכול לעזור לך שם.

I'm afraid I can't help you with that, Sydney.
אני חושש שלא אוכל לעזור לך עם זה, סידני.

Well, I'm afraid I can't help you.
טוב, אני חושש שלא אוכל לעזור לכם.

But I'm afraid I can't help you.
אבל אני חושש שאיני יכול לעזור לך.

Then I'm afraid I can't help him.
אז אני חושש שאני לא יכול לעזור לו.

I'm afraid I can't help you.
אני חושש שלא אוכל לעזור לך.

I'm awfully sorry. I'm afraid I can't help you.
אני מצטער, אני חושש שאיני יכול לעזור לכם.

I'm afraid I cannot help you.
אני חושש שאינני יכול לעזור לכם.

I'm afraid I can't help you.
אני חושש שאני לא יכול לעזור לך.

Thank you, but I'm afraid I can't help you.
אני מודה לך, אבל אני חושש שלא אוכל לעזור לך.

Then I'm afraid I can't help you.
אז אני חוששת שאני לא יכולה לעזור לך.

No, I'm afraid I can't help you, my lady.
לא, אני חושש שאינני יכול לעזור לך, גבירתי.

I see. Well, i'm afraid i can't help you right now.
אני מבין ובכן, אני חושש שאיני יכול לעזור לך עכשיו.

I'm afraid I cannot help you.
אני חוששת שלא אוכל לעזור לך.

Well, then I'm afraid I cannot help you.
ובכן, אני חוששת שאני לא יכולה לעזור לך.

In that case, I'm afraid I can't help you.
במקרה זה, אני חושש שאני לא יכול לעזור לך.

Money or not, I'm afraid I can't help you.
כסף או לא, אני חושש שלא אוכל לעזור לך.

I'm afraid I can't help you.
לצערי, לא אוכל לעזור לך.

Mr. Chest Wound, I'm afraid I can't help you. I can pay.
מר פצע חזה, לצערי, לא אוכל לעזור לך.

I'm afraid I cannot help you with the information you requested.
חוששני שאינני יכול לעזור לך עם המידע שביקשת.

I'm afraid I can't help you.
לצערי איני יכול לעזור לך.

I'm afraid I can't help you there, unless you wanna try it in anything you come across.
אני חושש שלא אוכל לעזור לך. תוכל לנסות לפתוח בעזרתו כל מנעול שתראה.

Or maybe it is, but, well, the thing is Brooke doesn't want you to see the line, so I'm afraid I can't help you.
או שאולי כן, אבל… ובכן, הקטע הוא שברוק לא רוצה שתראי את הקו, וברוק היא הבוסית שלי, אז אני חוששת שלא אוכל לעזור לך.

If you're looking for an update on the investigation of Fred Kirby's murder, I'm afraid I can't help you.
אם אתה רוצה עדכון לגבי חקירת רצח פרד קירבי, לצערי לא אוכל לסייע לך.

I'm afraid I can't help you.
לצערי אני לא יכול לעזור לך.

I'm afraid I can't help you.
אני חושש שלא אוכל לסייע לך.

I'm afraid I can't help you.
לצערי, אני לא יכול לעזור לכם.

And I'm afraid I can't help you.
ואני חושש אני לא יכול לעזור לך.