What is the translation of " I CANNOT DECIDE " in Hebrew?

• אני לא יכול להחליט
• אני לא מצליחה להחליט
• אני לא יכולה להחליט

Examples of using I cannot decide in English and their translations into Hebrew

I cannot decide for him!
אין אני יכול להחליט בשבילו!

I thought all month and I cannot decide.
חשבתיעלזה כל החודש, ואני לא מצליחה להחליט.

I cannot decide on the sides here.
כאן הצדדים לא יכולים להחליט כלום.

I'm preparing a traditional Irish meal at The Ox and Lamb this afternoon, and I cannot decide on a main course.
אני מכין ארוחה אירית מסורתית באוקס ו-למב אחה"צ, ואני לא יכול להחליט על מנה עיקרית.

I cannot decide this matter for you.
אני לא אוכל להחליט בנושא זה עבורך.

You know, I cannot decide what is more beautiful. Paris or you?
אני לא מצליח לקבוע מה יותר יפה, פריז, או את?

I cannot decide about this neckline.
אני לא מצליחה להחליט על קו הצווארון הזה.

I cannot decide which area is much more suitable for me.
לא עלי להחליט איזו ארץ יפה לי יותר.

I cannot decide which was my favorite… Tudo delicioso!!!!!
קשה לי להחליט מה היה כאן יותר טעים!!!

I cannot decide whether I hate it or love it.
אני לא יכול להחליט אם אני שונא אותו או אוהב אותו.

I cannot decide whether that makes you trustworthy… Or manipulative.
אני לא מצליח להחליט האם זה הופך אותך לאמין… או ערמומי.

I cannot decide what reading is best for me, can you help me?
ואני לא מצליחה להחליט איזה יותר יפה, תעזרו לי להחליט?

I cannot decide to get married during tech… particularly to someone who's cheating on me!
אני לא יכולה להחליט להתחתן בטק… במיוחד עם מישהו שבוגד בי!

I cannot decide if I wanted the gold or silver, but my parents said that if my grades were good next quarter.
אני לא יכול להחליט אם רציתי את הזהב או כסף, אבל הורי אמרו שאם הציונים שלי יהיו טובים ברבעון הבא.

I cannot decide which is me, but the only noise I hear is that of distant traffic and the shouts of children from the park, and so I guess it must be first.
אני לא מצליחה להחליט איזו מהן היא אני, אבל הרעש היחיד שאני שומעת הוא צליל של כלי רכב רחוקים וצעקות של ילדים בפארק, ולכן אני מניחה שכנראה הראשון.

I can't decide which one of you I'm gonna knock out first.
אני לא יכול להחליט מי מכם אני הולך לדפוק ראשון.

I can't decide who I love more: Angela or Kelly?
אני לא יכולה להחליט איזה מהזוגות אני אוהבת יותר- הלן טי או קטרינה?

I couldn't decide if it was a good idea or not..
אני לא יכול להחליט אם זה היה רעיון טוב או לא..

I can't decide. They're just so different.
אני לא מצליחה להחליט, הן שונות כל כך.

I can't decide what to start with.
אני לא יכולה להחליט במה להתחיל.

I thought,"I can't decide if I should watch The Flash TV show. I know.
חשבתי:"אני לא מצליח להחליט 'אם לראות את התכנית 'הברק.

I can't decide if I am more flattered or embarrassed.
אני לא מצליחה להחליט אם אני יותר כועסת או יותר מתביישת.

I couldn't decide in the store.
אני לא יכול להחליט בחנות.

I can't decide if that's sad or gross.
קשה לי להחליט אם זה עצוב או דוחה.

I can't decide what'swrong, what'sright.
אני לא מצליחה להחליט מה נכון, מה לא נכון.

I can't decide on shit like that, Janice, come on.
אני לא יכול להחליט על דברים כאלה, ג'אניס, בחייך.

I can't decide if I should agree to see him or not..
אני לא מצליח להחליט אם להסכים לפגוש אותו או לא..

I can't decide if I want my hair up or down.
אני לא יכולה להחליט אם אני רוצה את השיער אסוף או פזור.

I can't decide if she's really dumb or above it all.
אני לא יכול להחליט אם היא באמת טיפשית או מעל כל זה.