What is the translation of " I DON'T KNOW WHAT TO DO WITH MYSELF " in Hebrew?

• אני לא יודעת מה לעשות עם עצמי
• אני לא יודע מה לעשות עם עצמי

Examples of using I don't know what to do with myself in English and their translations into Hebrew

I don't know what to do with myself.
לא יודעת מה לעשות עם עצמי.

I'm so excited, I don't know what to do with myself.
אני כל כך מתרגשת, אני לא יודעת מה לעשות עם עצמי.

I don't know what to do with myself when this happens.
אני לא יודעת מה לעשות עם עצמי כשזה קורה.

I feel so lost, I don't know what to do with myself.
ייאנימרגישהאבודהכלכך, ייאני לא יודעת מה לעשות עם עצמי.

I don't know what to do with myself when I'm not in my classroom.
לאחרונה אני לא יודעת מה לעשות עם עצמי מחוץ לכיתה.

I already lost my head and I don't know what to do with myself.
כבר איבדתי את ראשי ואני לא יודעת מה לעשות עם עצמי.

I don't know what to do with myself on those days that I have“off”.
אני לא מבין מה אני אמור לעשות עם עצמי ביום שאחרי"שובר שורות".

Gee, that's unprecedented. I don't know what to do with myself.
קדימה ג'י זה לא נשיאותי, אני לא יודע מה לעשות עם עצמי.

I don't know what to do with myself in the meantime, so I dress up like I'm going to a party.
אני לא יודעת מה לעשות עם עצמי בינתיים, אז אני מתלבשת כאילו שאני הולכת למסיבה.

I'm so enraged, I don't know what to do with myself!
שאני כבר לא יודע מ ה לעשות עם עצמי חוץ מז ה אני מנס ה!.

So I'm just gonna leave you with that and… Ellie kicked me out of the house, and I don't know what to do with myself.
אז פשוט אשאיר אותך עם זה… אלי סילקה אותי מהבית ואני לא יודע מה לעשות עם עצמי.

It feels like I don't know what to do with myself.
אני כאילו לא יודע מה לעשות עם עצמי.

I thought I would feel better being off the road, being free, but trouble is, now I don't know what to do with myself.
אני חשבתי שאני ארגיש יותר טוב להיות מהכביש, להיות חופשי, אבל בעיה היא, שעכשיו אני לא ידעתי מה לעשות עם עצמי.

So sick I don't know what to do with myself.
כל כך נמאס שאני לא יודעת כבר מה לעשות עם עצמי.

There were three people there that were doing all kinds of jobs that I don't want to talk about now, but essentially this was part of what would later on become the Shib Bet, and during this period I continued to go to night courses, I passed the high school equivalency test, and I got a diploma, and I don't know what to do with myself.
היו שם שלושה אנשים שעסקו בכל מיני עבודות שאני לא רוצה לדבר עליהם עכשיו, אבל למעשה זה היה חלק ממה שהיה מאוחר יותר להיות בית השבט, ובמשך תקופה זו המשכתי ללכת לקורסים בלילה, עברתי את מבחן השוויון בתיכון, וקיבלתי תעודה, ואני לא יודעת מה לעשות עם עצמי.

For months, I didn't know what to do with myself.
במשך כמה חודשים לא ידעתי מה לעשות עם עצמי.

When my husband passed away I was lost, I didn't know what to do with myself.
כשבעלי נפטר הייתי אבודה, לא ידעתי מה לעשות עם עצמי.

I didn't know what to do with myself, I would rather sink through the ground.
לא ידעתי מה לעשות עם עצמי, אני מעדיף לקבור את עצמו באדמה.

I didn't know what to do with myself.
ואני לא ידעתי מה לעשות עם עצמי.

If I wasn't working, I didn't know what to do with myself.
אם לא הייתי עובד לא הייתי יודע מה לעשות עם עצמי.

According to her, she did not forcefully resist him because"I didn't know what to do with myself.".
לדבריה, לא התנגדה לו בכוח שכן"לא ידעתי מה לעשות עם עצמי".

I just don't know what to do with myself Lyrics.
לא יודעת מה לעשות עם עצמי ליה.