What is the translation of " I DON'T LIKE WHEN " in Hebrew?

• אני לא אוהב כש
• אני לא אוהבת כש

Examples of using I don't like when in English and their translations into Hebrew

I don't like when it happens.
אני לא אוהב כשזה קורה.

It's Troy, and you know I don't like when you pick new names for me.
קוראים לי טרוי, ואתה יודע שאני לא אוהב כשאתה ממציא לי שמות חדשים.

I don't like when people….
אני לא אוהבת כשאדם….

But I don't like when they shoot.
אני לא אוהבת את העובדה שהם יורים עלינו.

I don't like when he flies.
אני לא אוהבת כשהוא טס.

You know I don't like when they sit in that fridge section all day, getting contaminated.
אתה יודע שאני לא אוהב כשהם יושבים שבסעיף המקרר כל היום, מקבל מזוהם.

I don't like when you imitate me.
אני לא אוהב כשאני לחקות.

I don't like when the car stops.
אני לא אוהבת שהעיר עוצרת.

I don't like when they're for show.
אני לא אוהב כשהם למופע.

I don't like when I'm that guy.
אני לא אוהב כשאני בחור כזה.

I don't like when people are sad.
אני לא אוהבת שאנשים עצובים.

I don't like when it's too easy.
אני לא אוהבת שזה בא בקלות מדי.

I don't like when I lie.
לא אוהבת כשמשקרים לי.

I don't like when people scare me!
אני לא אוהב שאנשים מפחידים אותי!

I don't like when he talks this way.
אבל אני לא אוהבת כשהם מדברים כך.

I don't like when we leave things to fate.
אני לא אוהב כש נשאיר את הדברים לגורל.

I don't like when you think about it.
אני לא אוהבת שאתן חושבות על זה.

I don't like when you look nervous.
אני לא אוהבת את זה שאתה נראה מתוח.

I don't like when people bite me either.
אני גם לא אוהב שאנשים נושכים אותי.

I don't like when my fly is down.
אני לא אוהב כאשר הזבוב שלי הוא כלפי מטה.

I don't like when you look into my eyes.
אני לא אוהב כאשר את מסתכלת אל תוך העיניים שלי.

I don't like when you talk to me like that.”.
אני שונאת שאתה מדבר אליי ככה.".

I don't like when you talk like this.
אבל אני לא אוהבת כשהם מדברים כך.

I don't like when they start asking questions back.
אני לא אוהבת כשהם עונים בשאלות.

I don't like when a routine becomes drudgery.
אני לא אוהב כאשר תהליך יצירתי הופך לפעולות רוטיניות.

I don't like when women in their 20s are like:.
אני לא אוהב כאשר נשים בשנות ה-20 לחייהם הם כמו.

I don't like when the new face of the doll is ideal and perfectly symmetrical, it makes it lifeless,” Olga told Vogue.
אני לא אוהבת כאשר הפנים החדשים של הבובה הם אידאליים וסימטריים לחלוטין, זה עושה את זה חסר חיים,” אמרה אולגה ווג.

Well, I do not like, when his company steal.
ובכן, אני לא אוהב, כאשר הם גונבים את העסק שלך.

I do not like when this happens.
אני לא אוהב כשזה קורה.

I do not like when me deceive.
אני לא אוהבת כשנאטמים.