What is the translation of " I TOLD HIM TO GO " in Hebrew?

[ai təʊld him tə gəʊ]
[ai təʊld him tə gəʊ]
ביקשתי ממנו ש ילך
ואמרתי לו ללכת

Examples of using I told him to go in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I told him to go home.
I lost my night clerk because I told him to go home.
איבדתי את פקיד הלילה כי אמרתי לו ללכת הביתה.
I told him to go on ahead.
הוריתי לו לנוע קדימה.
He wanted to meet, but I told him to go to hell.
הוא רצה שנפגש, אבל אמרתי לו שילך לעזאזל.
I told him to go screw himself.
אמרתי לו שילך להזדיין.
I heard him out, then I told him to go to hell!
שמעתי אותו, ואמרתי לו ללכת לעזאזל!
I told him to go to bed.
אמרתי לו ללכת למיטה.
I knew it would be wonderful!-So I told him to go for it!
ידעתי שזה עומד להיות נפלא… אז אמרתי לו ללכת על זה!
I told him to go and he left.
ביקשתי ממנו שילך, והוא הלך.
We talked, I explained what I could offer, and then I told him to go enjoy"Satan's Palace IV.".
דיברנו, הסברתי מה אני יכול להציע, ואז אמרתי לו ללכת ליהנות"IV Palace של השטן.".
I told him to go to hell.
אמרתי לו שילך לעזאזל.
Well, I told him to go to hell, and I did it anyway.
ובכן, אמרתי לו ללכת לגיהינום, ועשיתי את זה בכל מקרה.
I told him to go to hell.
אני אמרתי לו ללכת לעזאזל.
I told him to go and find his family.
אמרתי לה ללכת ולמצוא את אחותה.
I told him to go straight to the lab.
אמרתי לו להגיע ישר למעבדה.
I told him to go but he's very insistent.
אמרתי לה ללכת אבל היא מאוד מוטרדת.
I told him to go about his Business.
אז אמרתי לו שיתעסק בעניינים שלו.
I told him to go to Odin after we would left.
אמרתי לו לגשת לאודין לאחר שנצא.
I told him to go home and try to get some sleep.
אמרתי לו ללכת הביתה ולנסות לישון.
I told him to go to the bathroom before we left.
אמרתי לו ללכת לשירותים לפני שיצאנו.
I told him to go to the kiosk on 16th, off Park.
אמרתי לו ללכת לקיוסק בה-16, את הפארק.
I told him to go to his parents' house for a while.
אמרתי לו ללכת לכמה זמן לבית של ההורים שלו.
I told him to go play with his friends while I worked.
אמרתי לו ללכת לשחק עם החברים שלו בזמן שעבדתי.
I told him to go rest, and I would stay… But he refused.
אמרתי לו שילך לנוח, הייתי נשארת… אבל הוא סירב.
I told him to go later. But who am I to stop him..
אמרתי לו ללכת מאוחר יותר. אבל מי אני כדי לעצור אותו.
I told him to go up there and see some girl. He ain't never come back down.
אמרתי לו ללכת לשם לפגוש איזה בחורה מאז הוא לא חזר לכאן.
I told him to go screw himself, and then we ended up in this toilet with some… Scuzzball.
אמרתי לו ללכת להזדיין ואז הגענו לשירותים עם איזה… חלאה.
I told him to go home, but he's hell-bent on proving he has cajones of steel.
אמרתי לו ללכת הביתה, אבל הוא נחוש להוכיח שיש לו ביצים מפלדה.
And I told him to go home, and then, um, he sent me a letter the next day that said.
ואמרתי לו ללכת הבייתה, ואז, הוא שלח לי מכתב ביום למחרת והוא רשם.
I told him to go see this dude over at SXG-- a defense contractor I interned for.
אמרתי לו ללכת לפגוש בחור באס-אקס-ג'י… קבלן של משרד ההגנה שאני מתמחה אצלו.
Results: 50, Time: 0.0534

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew