What is the translation of " IF AN ITEM " in Hebrew?

• אם פריט
• אם הפריט

Examples of using If an item in English and their translations into Hebrew

If an item is in high demand.
מצד אחד יש דרישה גבוהה.

How do I determine if an item is new or used?
איך אפשר לדעת אם המוצר חדש או משומש?

If an item is very cheap, there's another price to pay.
אם פריט הוא זול מאוד, יש מחיר אחר לשלם.

We can therefore not be held responsible if an item does not arrive in time for Christmas.
לכן אנו לא יכולים להיות אחראים אם פריט אינו מגיע בזמן לחג המולד.

What if an item I am interested in is sold out in my size?
מה אם הפריט שאני מתעניין בו נמכר בגודל שלי?

We will therefore not be responsible for any delays if an item does not arrive in time for Christmas.
לכן אנו לא יכולים להיות אחראים אם פריט אינו מגיע בזמן לחג המולד.

If an item arrives damaged, please notify us within 3 days of delivery.
אם הפריט נמצא פגום, אנא הודע לנו בתוך 3 ימים מיום משלוח.

The Uniform Commercial Code(UCC) states that, if an item is broken when you buy it, you can demand a full cash refund.
קוד מסחרי אחיד(UCC) קובע כי, אם פריט נשבר כאשר אתה קונה את זה, אתה יכול לדרוש החזר כספי מלא.

If an item is no longer available we will make every attempt to provide a similar product.
אם פריט מסוים אינו זמין, אנו נעשה כל מאמץ להציע פריט דומה.

Although it would be ideal if we could continue using everything with care and respect, if an item has completed its role in our life, then it's time to thank it and bid it farewell.
זה היה אידיאלי אילו יכולנו להתייחס לכל דבר שברשותנו בתשומת לב ובכבוד, אבל אם פריט כלשהו סיים למלא את תפקידו בחיינו- הגיע הזמן להודות לו ולהיפרד ממנו לשלום.

If an item is being shipped from oversees it can take up to a month and a half to reach you.
אם הפריט נשלח מחו"ל, ייתכן שיחלפו עד חודש וחצי כדי להגיע אליך.

Postage rules say if an item has proper postage, they have to deliver it.
חוקי דמי משלוח אומרים שאם יש לחפץ דמי משלוח ראויים, הם חייבים לשלוח את זה.

If an item is not in stock or there will be any delay we will notify you via email in the first instance.
אם פריט אינו במלאי או שיהיו עיכובים כלשהם, נודיע לך בדוא"ל במקרה הראשון.

You have 30 days to decide if an item is right for you, otherwise you can return within 30 days of receiving it.
יש לך 30 ימים כדי להחליט אם פריט זה מתאים לך, אחרת אתה יכול לחזור בתוך 30 ימים מיום קבלתה.

If an item doesn't arrive or doesn't match its description, we will help you get your money back.
אם הפריט שלך לא הגיע או אם הוא שונה משמעותית מהתיאור, נוכל לעזור לך לקבל את כספך בחזרה.

If an item ordered is temporarily out of stock, we will notify you by e-mail and/or telephone as soon as possible.
אם פריט שהוזמן אינו זמין באופן זמני, אנו נודיע לך על כך בדואר אלקטרוני ו/ או בטלפון בהקדם האפשרי.

If an item is marked as-SOLD OUT-, we suggest you check the site frequently within the next two weeks in case it restocks.
אם פריט מסומן כ-"המוצר אזל", אנו מציעים כי תבדוק את האתר לעיתים קרובות במהלך השבועיים הקרובים אם מלאי המוצר חודש.

Nonetheless, if an item of jewelry does not have this stamp- it is not necessarily proof positive that the item is made from fake gold.
עם זאת, אם לפריט ספציפי אין חותמת זו- זה לא בהכרח הוכחה כי הפריט הוא זהב מזויף, דבר שקורה בתכשיטים ישנים.

If an item is missing from your parcel, please check your delivery note as you should be advised if an item will be sent later.
אם חסר פריט מהחבילה שלכם, אנא עיינו בדף המשלוח ובדקו את הפריט אמור להישלח אליכם במועד מאוחר יותר.

If an item is marked as“Sold Out”, we suggest you check the site frequently within the next two weeks in case it restocks due to large demands.
אם פריט מסומן כ-"המוצר אזל", אנו מציעים כי תבדוק את האתר לעיתים קרובות במהלך השבועיים הקרובים אם מלאי המוצר חודש.

If an item is missing, it will be very helpful to have a official letter from your customs office or post office showing a loss in weight.
אם פריט חסר, זה יהיה מועיל מאוד לקבל מכתב רישמי מרשויות המכס שלכם, או סניף הדואר שלכם המוכיח את הפסד המשקל.

If an item has been equipped with a beacon, it can send messages to smartphones that support BLE, for example informing about delays, special offers or campaign days.
אם פריט צויד מגדלור, זה יכול לשלוח הודעות לטלפונים חכמים כי BLE תמיכה, למשל להודיע על עיכובים, מבצעים מיוחדים או ימי קמפיין.

If an item is missing from your parcel, please check your delivery note or parcel insert as you should be advised if an item will be sent later.
אם חסר פריט מהחבילה שלכם, אנא עיינו בדף המשלוח או בפתק המוצמד לחבילה ובדקו אם מצוין שם שהפריט יישלח אליכם במועד מאוחר יותר.

If an item is popular and on a bit of a back order, we might ship your items at different times, in different packages, to prevent holding up your order and to get it to you as fast as possible!
אם פריט הוא פופולרי על קצת בסדר בחזרה, אנו עשויים הספינה הפריטים שלך בזמנים שונים, באריזות שונות, כדי למנוע החזקת את ההזמנה שלך כדי לקבל את זה לך מהר ככל האפשר!