What is the translation of " IF THAT ISN'T ENOUGH " in Hebrew?

• אם זה לא מספיק

Examples of using If that isn't enough in English and their translations into Hebrew

If that isn't enough.
אם זה לא מספיק כסף.

This is just too crazy to believe. And if that isn't enough. We have a stray dog on the field.
זה פשוט מטורף מדי בשביל להאמין… ואם זה לא מספיק, יש לנו כלב תועה בשדה.

And if that isn't enough, wait some more.
ואם כל זה לא מספיק טוב, חכו עוד קצת.

You give a hundred percent in the first half of the game, and if that isn't enough, in the second half you give what's left.”.
אתה צריך לתת 100 אחוזים במחצית הראשונה של המשחק, ואם זה לא מספיק, במחצית השנייה אתה צריך לתת את מה שנשאר!".

If that isn't enough, we found these in your room.
ואם זה לא מספיק, מצאנו את אלה בחדרך.

If that isn't enough, here is another reason.
ואם זה לא מספיק, הנה עוד סיבה.

As if that isn't enough, the pair then gets married.
ואם זה לא מספיק- הזוג התגרש לאחר מכן.

If that isn't enough, there's the issue of safety.
ואם זה לא מספיק, יש גם את נושא האחריות.

And if that isn't enough for you, Then God help you.
ואם זה לא מספיק בשבילך, אלוהים יעזור לך.

If that isn't enough, they also do event planning.
ואם זה לא מספיק, הוא גם מתכנן השקה חגיגית.

And if that isn't enough, the prices are excellent.
ואם זה לא מספיק, אז המחירים בהחלט סבירים.

And if that isn't enough, he is also the father of three children.
ואם זה לא מספיק הוא גם אב שכול.

If that isn't enough, maybe the fund isn't for you.
אם זה לא מספיק, אולי הקרן הזאת לא בשבילך.

And if that isn't enough, they have still got Sunday to deal with….
ואם כל זה לא מספיק, יום ראשון ממתין להם גם הוא….

And if that isn't enough, you will be doing your part for the environment too.
ואם זה לא מספיק- אתם גם עושים משהו טוב בשביל הסביבה.

If that isn't enough to get you to believe in God, then I don't know what is..
אם זה לא מספיק לגרום לך להאמין באלוהים… אז אני לא יודעת מה.

And if that isn't enough to keep you up at night, then I don't know what is..
אם זה לא מספיק כדי לשמור אותך ער בלילה, אנו לא יודעים מה כן.

And if that isn't enough, I am considered to be the greatest, the most moving, and the most thrilling representation of love.
ואם זה לא מספיק, אני נחשבת לייצוג האהבה הגדול ביותר, המרגש ביותר והמרטיט ביותר.”.

If that isn't enough, there's microphones, electric eyes, pressure-sensitive mats, vibration detectors, tear gas, and even thermostats that detect the slightest rise in temperature.
ואם זה לא מספיק, יש מיקרפונים, חיישני ראיה, חיישני לחץ רגישים, גלאי רעידות, גז מדמיע, ואפילו וסתי-חום שמגלים את העליה הכי קטנה בחום.

And if that wasn't enough- it's all for free!
ואם זה לא מספיק- זה בחינם!

If that were not enough, you have to hear the man's story.
אבל אם זה לא מספיק, אז תשמע את הסיפור הבא.

If that weren't enough, she suspects he slept with his theater company's stage manager.
אם זה לא מספיק- היא חושדת שבעלה של היא מנהל רומן.

And if that wasn't enough, and judging by your response, it's not…(Laughter).
ואם זה לא מספיק, ולפי התגובות שלכם זה לא--(צחוק).

As if that weren't enough, there is another problem.
אם זה לא מספיק, ישנה בעיה נוספת.

And, if that wasn't enough, he's also finishing up the final year of law school.
ואם זה לא מספיק, לאחרונה היא גם לומדת גישור משפטי.

And if that were not enough… WEB.
ואם זה לא מספיק, WEB.

If that ain't enough, we head to Post.
אם זה לא מספיק, אנחנו הראש כדי לפרסם.

And as if that wasn't enough, You nearly got me killed!
ואם זה לא מספיק, כמעט גרמת לי להיהרג!

And if that is not enough, here is another one.
ואם זה לא מספיק אז הנה עוד.

And if that is not enough, there is more great news!
ואם זה לא מספיק, הנה חדשות רעות עוד יותר!