What is the translation of " IF WE CAN DO THIS " in Hebrew?

• אם אנחנו יכולים לעשות את זה
• אם אפשר לעשות את זה
• אם נצליח לעשות זאת

Examples of using If we can do this in English and their translations into Hebrew

So lets see if we can do this.
נראה אם נצליח לעשות זאת.

If we can do this, Cupid is no longer an archer.
אם נוכל לעשות זאת, קופידון לא יהיה עוד הקשת האגדי.

Let's see if we can do this.
בואו תראו אם אנחנו יכולים לעשות את זה.

If we can do this, we have something tangible. A real victory.
אם נצליח לעשות את זה, יהיה לנו משהו מוחשי, ניצחון אמיתי.

Co. Prosecutor and see if we can do this?
משרד המשפטים, ונראה אם ניתן לעשות זאת.

But what if we can do this ourselves?
אבל מה אם אנחנו יכולים לעשות את זה בעצמנו?

When that happened, people looked at each other and said,"If we can do this, we can do anything.".
כשזה קרה אנשים הביטו האחד בשני ואמרו:״אם אנו מסוגלים לעשות את זה, אנחנו מסוגלים לעשות כל דבר״.

We're gonna see if we can do this with the camera here.
רצינו לבדוק אם אפשר לעשות את זה עם מצלמה אחת.

OK, if we can do this, could we put it back?
אוקי, אם אנו יכולים לעשות זאת, האם נוכל להשיב אותו בחזרה?

I will have to see if we can do this around here.
צריך לראות אם אפשר לעשות את זה כאן.

And if we can do this for raw data, why not do it for content as well?
ואם אנחנו יכולים לעשות את זה עם מידע גולמי, למה לא לעשות את זה גם עם תוכן?

I want to know if we can do this… Work together.
אני רוצה לדעת אם נוכל לעשות את זה… לעבוד יחד.

If we can do this in Texas, of all places, we can do this anywhere in the world.".
אם אנו יכולים לעשות את זה באחד המקומות היקרים בעולם, אפשר לעשות את זה בכל מקום".

I don't know if we can do this without you.
אני לא יודע אם אנחנו יכולים לעשות את זה בלעדיך.

If we can do this, we will be able to see newness and beauty everywhere and discover joy in that.
אם אנחנו יכולים לעשות זאת, נוכל לראות את החדשנות והיופי בכל מקום ולשמוח.״.

And it's obvious to anyone, that if we can do this, we absolutely will do this, whatever the consequences are.
וזה ברור לכולם, שאם נוכל לעשות את זה, אנחנו בהחלט נעשה את זה, לא משנה מה ההשלכות.

If we can do this, it will enable us to achieve the tasks that call for fulfilment at this present moment in earth evolution.
אם נוכל לעשות זאת, זה יאפשר לנו להשיג את היעדים שיש להגשים ברגע זה בהתפתחות כדור הארץ.

Look, we don't know if we can do this, but we have to do something to stop sondra.
תראי, אין לנו מושג אם אנחנו מסוגלים לעשות את זה, אבל אנחנו חייבים לעשות משהו כדי לעצור את סונדרה.

And if we can do this, then-- and bells might already be ringing in your head-- we know that these things that look.
ואם נוכל לעשות זאת, אז-- ואתם כנראה כבר מבינים-- אנו יודעים שדברים שנראים ככה.

I don't know if we can do this, but we have got the image of the cat.
אני לא יודע אם אנחנו יכולים לעשות את זה, אבל יש לנו את התמונה של החתול.

If we can do this, get the tablet, get you everything you need to close the gates of Hell, there's a world out there where nobody-- not Crowley, no demon-- is chasing you anymore.
אם נוכל לעשות זאת, להשיג את הלוח, להשיג לך מה שאתה צריך כדי לסגור את שערי הגיהינום, יש עולם שאף אחד, לא קראולי, לא שדים, רודפים אחריך יותר.

And let's see if we can do this somehow, we can do something with this equation to get to that result that I'm trying to get to.
בואו נראה אם אפשר לעשות את זה, אם נוכל לעבוד עם המשוואה הזאת, כדי להגיע לתוצאה הרצויה.

If we can do this in tandem with the Americans, in due course we may resolve other issues, such as the formal annexation of the settlement blocs, recognition of Israeli sovereignty on the Golan Heights, moving the U.S. Embassy to Jerusalem, and ensuring that Trump honors his undertaking to help the IDF retain its qualitative edge despite the arms buildup provided to the Saudis.
אם נצליח לעשות זאת במשותף עם האמריקנים, בבוא הזמן ייתכן ונוכל לפתור נושאים אחרים, כגון הסיפוח הרשמי של גושי ההתנחלויות ושל רמת הגולן, העברת השגרירות האמריקנית לירושלים והבטחה כי למרות ההתחמשות בנשק שסופקה לסעודים, טראמפ יעמוד בהתחייבותו להבטיח שצה"ל ישמר את עליונותו האיכותנית.

What if we could do this in FreeSpeech instead?
מה אם היינו יכולים לעשות זאת ב"פרי ספיטש" במקום זאת?.

If we could do this with a certain amount of energy.
אם נהיה מסוגלים לעשות זאת בעזרת כמות מסוימת של אנרגיה.

And in case you hadn't noticed, I'm getting married today, so if we could do this another time I would appreciate it.
ולמקרה שלא הבחנת, אני מתחתן היום, אז אם נוכל לעשות את זה בפעם אחרת, אודה לך.

If… if we could do this all along, why the hell did we do what he said?
אם… אם אנחנו יכולים לעשות את זה לאורך כל דרך, למה, לעזאזל, אנחנו עושים את מה שהוא אמר?

Using‘I' statements can help you do this- for example,‘I feel as though…', or‘I wonder if we could do this differently'.
משפטי“אני” עשויים לעזור- למשל,“אני מרגיש ש…”, או“תהיתי אם נוכל לעשות את זה אחרת”.

Using‘I' statements can help- for example,‘I feel a bit down this week because…', or‘I wonder if we could do this differently'.
משפטי“אני” עשויים לעזור- למשל,“אני מרגיש קצת בדיכאון השבוע כי…”, או“תהיתי אם נוכל לעשות את זה אחרת”.

If we could do this, then we could make our long-term memory better because it would be easier to remember information.
אם יכולנו לעשות זאת, יכולנו לשפר את הזיכרון לטווח ארוך שלנו מאחר שזה היה קל יותר לזכור מידע.