Examples of using If we don't try in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Just that if we don't try it… we all die.
It's also not going to happen if we don't try.
זה גם But if we don't try to save him, who are we? .
אבל אם לא ננסה להציל אותו, מי אנחנו?But there is a guarantee what happens if we don't try.
אבל יש I'm sure that if we don't try, we will have failed.
אני בטוח שאם לא ננסה, אנחנו נכשל.General, we both know what will happen if we don't try something.
גנרל, שנינו יודעים מה יקרה אם לא ננסה משהו.If we don't try, Doctor, he will get rid of us anyway.
אם לא ננסה, ד"ר, הוא בכל מקרה ייפטר מאתנו.But you, you will never hear the end of it… if we don't try.
אבל אתה, אתה לעולם If we don't try, we will never know, will we? .
אם לא ננסה, לעולם אנחנו יכולים ללכת עד הסוף, ואם לא ננסה, הכל היה לחינם.If we don't try something new, we're not gonna find Rachel.
אם לא ננסה משהו חדש, And you can sure betcha we will be out on our asses if we don't try.
ואתם יכולים להיות בטוחים שנהיה על הישבנים שלנו אם לא ננסה.But if we don't try… there certainly won't be a reward.
See, you're pissed if we try, you're pissed if we don't try.
רואה, אתן כועסות Grandma, if we don't try every mother and father in England will lose their kids.
סבתא… אם לא ננסה, כל אבא ואמא באנגליה יהיו בלי ילדים.Even if we lose half the firm, if we don't try to save him, who are we? .
גם If we don't try to help her, then we aren't who we say we are.
אם לא ננסה לעזור לה, אנחנו All I know, friend, is if we don't try something, she dies for sure.
כל מה שאני יודע, חבר, If we don't try, then your son or my brother and so many people along with them will be consumed by this.
אם לא ננסה אז המצב הזה יכלה את הבן שלך, אח שלי ורבים אחרים.It's highly unlikely your daughter will die, Mr. Gonzales, but if we don't try this, you will.
זה מאוד Mrs. Taylor, if we don't try surgery, you might not make it through the month.
גברת טיילור, אם לא ננסה את הניתוח, אולי But somehow I just had to try. And if we don't try, we don't do. .
אבל אכשהו, הייתי חייב If we don't try, everything Echo's done, everything she's become will be for nothing.
אם לא ננסה, כל מה שאקו עשתה, כל מה שהיא הפכה, The chances of failure are very high,but it certainly won't happen if we don't try to make it happen.
הסיכויים לכשלון הם גבוהים מאוד,אך הדבר ללא ספק And if we don't try, then Nick's death is gonna seem a lot more senseless than it already does. .
ואם לא ננסה, מותו של ניק יראה הרבה יותר חסר טעם ממה שהוא כבר.If we don't try, we don't do; and if we don't do, then why are we here?”.
כי אם איננו מנסים Everyone understands that, but there is only one way to assure that we don't reach peace,and that is if we don't try and achieve peace," Netanyahu said.
כל אחד מבין את זה, אבל יש רק דרך אחת להבטיח שלא נגיע לשלום, וזה If we don't try, we don't do and if we don't do, why are we here on this earth?”.
כי אם איננו מנסים If we don't try to make a difference,if we don't speak up, if we don't try to right the wrong that we see, we become complicit.
אם לא ננסה להביא שינוי,
