What is the translation of " IF YOU CAN'T EVEN " in Hebrew?

[if juː kɑːnt 'iːvn]
[if juː kɑːnt 'iːvn]
אם אתה אפילו לא מסוגל
אם אתה אפילו לא מצליח
אם אינך יכול אפילו
if you can't even

Examples of using If you can't even in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I'm not gonna do this if you can't even.
אני לא אעשה את זה אם אתה אפילו לא מסוגל.
If you can't even find your own servant what hope doyou have of findind the boy?
אם אתה אפילו לא מצליח למצוא את משרתך איך תמצא את הילד?
How are you gonna help me if you can't even keep up?
איך תוכל לעזור לי אם אתה לא יכול לאפילו לשמור על קצב?
If you can't even shoot a dog, you will never be able to handle the Reds.
אם אינך יכול אפילו לירות בכלב… אתה בחיים לא תצליח לטפל בקומוניסטים.
But how are you going to protect Maria If you can't even finish a bull?
אבל איך תגן על מריה אם אתה אפילו לא מצליח לחסל שור?
People also translate
If you can't even find spare change in the sofa… chances are you won't find anything at all.
אם אתה אפילו לא יכול למצוא מטבעות בספה, הסיכויים שלא תמצא כלום.
It would be a problem if you can't even overcome these small obstacles.
זאת תהיה בעיה אם אתם לא יכולים אפילו להתגבר על המכשולים הקטנים האלה.
If you can't even provide proper food for me, how do you expect to protect me?
אם את אפילו לא יכולה לספק לי אוכל כמו שצריך בשבילי, איך את מצפה להגן עלי?
How can I believe in you if you can't even do that?
איך אני יכול להאמין בך אם אתה אפילו לא יכול לעשות את זה?
And if you can't even get a cake home, how are you going to be one of the greats?
ואם אתה לא יכול אפילו להביא עוגה, איך אתה הולך להיות אחד הגדולים?
How will you cultivate yourself if you can't even pass a small hurdle like this one?”.
איך תטפח את עצמך אם אינך יכול אפילו לעבור משוכה קטנה זו?".
If you can't even pass a simple test, how are you ever gonna get in to a good college?
אם אתה לא יכול אפילו לעבור מבחן פשוט, איך אתה הולך להתקבל לקולג' טוב?
How are you going to learn if you can't even put up with such minor humiliation?".
איך תטפח את עצמך אם אינך יכול אפילו לעבור משוכה קטנה זו?".
Is it really worth getting the police involved, all this drama, if you can't even really prove it?
באמת שווה לערב בזה את המשטרה? כל הדרמה הזאת? אם אתה אפילו לא יכול להוכיח את זה?
If you can't even follow a simple rule, I mean, what if something serious would have happened?
אם אתה אפילו לא יכול לעקוב אחר כלל פשוט,אני מתכוון, מה אם היה קורה משהו רציני?
How are you supposed to help me stay alive if you can't even help yourself?
איך אתה אמור שיעזור לי להישאר בחיים אם אתה לא יכול אפילו לעזור לעצמך?
If you can't even talk about your own understandings and experiences like we're doing at today's conference, then I would say that's wrong.
אם אתם אפילו לא יכולים לדבר על ההבנות והחוויות שלכם כפי שאנחנו עושים בוועידה של היום, אז הייתי אומר שזה לא בסדר.
How you supposed to look after your family… if you can't even look after yourself?
איך אתה אמור לדאוג למשפחה שלך אם אתה אפילו לא יכול להסתכל על עצמך?
If you can't even get the labels to pay attention to you long enough to turn you down, it may be time to shift your strategy.
אם אתה אפילו לא יכול לקבל את התוויות לשים לב לך מספיק זמן כדי לדחות אותך, זה עשוי להיות הזמן להעביר את האסטרטגיה שלך.
How you gonna support us if you can't even rob an unguarded pharmacy?
איך אתה עומד לתמוך בנו אם אתה לא מסוגל אפילו לשדוד בית רקחת לא שמור?
If you can't even have swastikas shown in a book about Nazis taking over America, please do not make books ever again,” wrote one reviewer.
אם אתה אפילו לא יכול להציג צלבי קרס בספר על הנאצים שהשתלטו על אמריקה, בבקשה אל תעשה ספרים שוב לעולם", כתב אחד הסוקרים באמזון בביקורת על המהלך.
Doubt you could do much for your sister if you can't even take care of yourself.
ספק שאתה יכול לעשות הרבה בשביל אחותך אם אתה לא יכול אפילו לטפל בעצמך.
Otherwise, if you can't even be financially stable, if on a daily basis you have to worry about shelter and food, if the most basic needs of life can't be assured, how can you have extra energy to validate the Fa?
אחרת אם אתם אפילו לא מסוגלים להיות יציבים כלכלית וחושבים כל יום על איך לחיות ומה לאכול, לא תוכלו לנהל חיים בסיסיים, מנין תהיה לכם עוד אנרגיה לאמת את הפא?
Oh, you can't bounce the bounce… if you can't even pronounce the bounce.
או, אתה לא יכול לקפוץ את הקפיצה. אם אתה לא יכול בכלל לבטא את הקפיצה חזור אחר טיגר.
Okay, my philosophy is that if you can't even say the word without spelling it, then you're definitely not ready.
טוב, הפילוסופיה שלי היא שאם את אפילו לא יכולה לומר את המילה מבלי לאיית אותה, אז את לגמרי לא מוכנה.
I know it's hard,but how are you gonna deal with his death if you can't even deal with your own?
אני יודע שזה קשה, אבל איך תתמודדי עם מותו כשאת לא יכולה אפילו להתמודד עם שלך?
How can you keep up with three ex-boyfriends if you can't even find the car keys in your apartment?
איך אתה יכול לשמור על קשר עם שלושה חברים לשעבר אם אתה אפילו לא יכול למצוא את מפתחות המכונית בדירה שלך?
How can you keep track of three ex-boyfriends if you can't even find your car keys in your apartment?
איך אתה יכול לשמור על קשר עם שלושה חברים לשעבר אם אתה אפילו לא יכול למצוא את מפתחות המכונית בדירה שלך?
Dear Donald Trump,how do you plan to protect the world if you can't even protect something as simple as your websites?".
בסרטון שהעלו ליוטיוב שאלוחברי ארגון אנונימוס"דונלד טראמפ היקר, איך אתה מתכוון להגן על העולם אם אתה אפילו לא מצליח להגן על דבר פשוט כמו אתרי האינטרנט שלך?".
Results: 29, Time: 0.0448

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew