Examples of using In a different location in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sleep in a different location.
שינה במקומות שונים.It's just staring at'em in a different location.
זה רק לבהות בהם במיקום שונה.He didn't want its dark magic falling into the wrong hands. Sohe broke it into three pieces, and hid each one in a different location.
הוא לא רצה שהקסם השחור שלו ייפול לידיים הלא נכונות,אז הוא שבר אותו לשלושה חלקים והחביא כל אחד במקום אחר.Was it ever in a different location?
אולי הם היו פעם בכתובת אחרת?It is the same model and mindset, it just happens to be in a different location.
זה אותו מודל והלך רוח, זה רק מתקיים במקום שונה.It is held every year in a different location around Wales.
הכנס מתקיים מדי שנה במקום אחר ברחבי הולנד.Is there any extra for a return of the car for one in a different location?
האם יש חיובים נוספים עבור החזרת המכונית במיקום אחר?The Doctor was appearing in a different location every few seconds.
הרופא הופיע במקומות שונים בכל כמה שניות.Because every time I see a flyer for it, the apostrophe's in a different location.
כי כל פעם שאני רואה עלון פרסומת של המועדון, הגרש נמצא במקום אחר.If you want to store the file in a different location, a name change isn't necessary.
אם ברצונך לאחסן את הקובץ במיקום אחר, שינוי שם אינה נחוצה.You can find food stands, souvenirs and clothes,and every day it takes place in a different location.
ניתן למצוא בו דוכני מזון, מזכרות ובגדים,ובכל יום הוא מתקיים במיקום אחר.Ares 2 did the same thing, in a different location on Mars.
ארס 2 עשו אותו הדבר, במיקום אחר במאדים.The server can completely mask your IP or make it appear as ifyou are located in a different location.
השרת יכול להסוות לגמרי את כתובת ה-IP שלכם או לגרום לכך שייראה כאילואתם נמצאים במקום אחר.He is buried on the Via Flaminia, but in a different location from Valentine of Rome.
גם הוא נקבר בוויה פלמיניה, אך במיקום שונה מוולנטינוס של רומא.He's in three different photographs,each one taken at a different time in a different location.
הוא מופיע ב-3 תצלומים שונים,כל אחד צולם בזמן ובמיקום שונה.It was originally built by Richard Cussans in a different location and later moved to Duval Street.
הוא נבנה במקור על ידי ריצ'רד קוסאן במקום אחר ולאחר מכן עבר לרחוב דובאל.It has resulted in an inspiring coffee-table book, The Art of Urban Sketching, and an annual symposium,held in a different location each year.
זה הביא ספר השראה שולחן קפה, אמנות הרישום העירוני, וסימפוזיון שנתי,המתקיים במקום אחר בכל שנה.The highway bridge was rebuilt in a different location, though entrances to the old bridge still stand.
גשר הכביש נבנה מחדש במיקום אחר, אם כי הכניסות לגשר הישן עומדות עדיין.Ten-to-one odds that he's going to shoot in a different location.
סיכויים של עשר לאחד שהוא הולך לירות במקום אחר.The city also said that the local Jewish community had participated in the decision making process andthat the gate will be restored and rebuilt in a different location.
עוד נמסר כי הקהילה היהודית המקומית היתה שותפה להחלטה להרוס אותווכי הוא ישוחזר ויוקם מחדש במקום אחר.Here's the same model but in a different location.
הנה מודל זהה, אבל במקום אחר.Online security- A VPN assigns you an entirely new IP address andmakes it seem as though you're in a different location to the one you're in. .
אבטחה ברשת- VPN מקצה לכם כתובת IP חדשה לגמרי,וגורם לזה להיראות כאילו אתם במיקום שונה מזה שאתם נמצאים בו.The video appears to indicate the killing happened in a different location to where their bodies were found.
הסרטון מעלה גם כי התיירות נרצחו במיקום שונה מזה שבו הגופות אותרו.Try connecting to a Wi-Fi network in a different location.
נסו להתחבר לרשת Wi-Fi במיקום אחר.שירות VPN יקצהלכם כתובת IP חדשה משרת במיקום אחר, אך ספק ה-VPN עדיין יוכל לצפות בנתוני הגלישה שלכם.Files created in previous versions of Outlook are saved in a different location in a hidden folder.
קבצים שנוצרו בגירסאות קודמות של Outlook נשמרים במיקום אחר בתיקיה מוסתרת.It's just the same shit in a different location.
זה פשוט אותו חרא אך במיקום שונה.Guests seem to really appreciate that if you were to come andstay with us again in a different location, it would be a different holiday experience," he says.
נראים שאורחים באמת להעריך שאםהיית לבוא ולהתארח אצלנו שוב במקום אחר, זה יהיה חוויה חג שונה”, הוא אומר.
