What is the translation of " IN ADDITION , THE PATIENT " in Hebrew?

• בנוסף, ה חולה

Examples of using In addition , the patient in English and their translations into Hebrew

In addition, the patient is usually kept awake today.
בנוסף, המטופל מוחזק בדרך כלל ער היום.

In addition, the patient needs a long recovery period.
בנוסף, החולה עדיין יש תקופת התאוששות ארוכה.

In addition, the patient still has a long recovery period.
בנוסף, החולה עדיין יש תקופת התאוששות ארוכה.

In addition, the patient will have to undergo a long recovery period.
בנוסף, החולה עדיין יש תקופת התאוששות ארוכה.

In addition, the patient complains of constant headache and fatigue.
בנוסף, המטופל מתלונן על כאבי ראש ועייפות מתמדת.

In addition, the patient must have at least one of the following symptoms.
בנוסף, למטופל צריך להיות לפחות סימפטום אחד מתוך הסימפטומים הבאים.

In addition, the patient who underwent surgery needs to be more careful about his diet.
בנוסף, החולה שעברו ניתוח, אתה צריך להיות קשוב יותר לתזונה שלהם.

In addition, the patient begins to lose weight dramatically, his appetite decreases, and his performance deteriorates.
בנוסף המטופל מתחיל לרדת במשקל באופן דרמטי, התיאבון שלו פוחת, והביצועים שלו מתדרדרים.

In addition, the patient is distressed and believes that normal daily functioning is impaired because of sleep loss.
בנוסף, החולה סובל מ מצב של הוא, ו מאמין ש תפקוד של הוא היומיומי נפגע כתוצאה מהעדר שינה ראויה.

In addition, the patient is disturbed because of this and believes that normal daily functioning is impaired because of sleep loss.
בנוסף, החולה סובל מ מצב של הוא, ו מאמין ש תפקוד של הוא היומיומי נפגע כתוצאה מהעדר שינה ראויה.

In addition, the patients must be informed verbally and in writing about both, the product and the study.
יש לוודא כי החולה קיבל הסבר מפורט על מוצר המחקר. ההסבר ניתן גם בכתב וגם בעל פה.

In addition, the patient is able to reduce the dosage of other drugs used for complex treatment, and accelerate recovery.
בנוסף, המטופל מסוגל להפחית את המינון של תרופות אחרות המשמשות לטיפול מורכב, וכן להאיץ את ההתאוששות.

In addition, the patient can have the x ray images on a compact disk to take to another dentist or specialist.
בנוסף, החולה יכול לקבל את צילום הרנטגן על מכשיר זיכרון נייד או דיסק, המאפשרים העברה לרופא שיניים או מומחה נוסף.

In addition, the patient can expedite the treatment by changing her lifestyle, according to the recommendations suggested by the therapist.
בנוסף, המטופלת יכולה לזרז את הטיפול, על ידי שינוי אורח החיים שלה, בהתאם להמלצות שתקבל מהמטפל.

In addition, the patient undergoes all necessary tests at one time and in one place, and the results will be ready and sent via e-mail within 3-5 days.
בנוסף לכך, המטופלת עוברת את כל הבדיקות בבת אחת ובמקום אחד, והתוצאות נשלחות לדוא"ל במשך 3-5 ימים.

In addition, the patient will receive a series of exercises and stretches to warm up the body, which will help the patient deal with lower back pain at home.
כמו כן יקבל המטופל סדרה של תרגילים לחימום הגוף ומתיחות שיעזרו לו בהתמודדות עם כאב גב תחתון, בביתו.

In addition to the finger, the patient can take blood from other convenient places on the body.
בנוסף לאצבע, החולה יכול לקחת דם ממקומות נוחים אחרים על הגוף.

In addition to exercise therapy, the patient is recommended to have long walks on flat terrain, during which he is regularly monitored and his breath monitored.
בנוסף לטיפול בפעילות גופנית, מומלץ לחולה לערוך טיולים ארוכים בשטח שטוח, ובמהלכו הוא מנוטר באופן קבוע ומעקב אחר נשימתו.

In addition, patient data from the USA, Austria and Germany has demonstrated that.
בנוסף, מתוך ניתוח נתוני חולים מארה"ב, אוסטריה וגרמניה עולה ש.

In addition, 4 spacious treatment areas have been established, in which the patient can relax in armchairs.
בנוסף הוקמו 4 אזורי טיפול מרווחים, בהם ניתן להתרווח בכורסאות לנוחיות המטופלים.

To make matters worse, in many people there is a dramatic drop in the CD4 cell count in these patients, which, in addition to exposing the person to a greater number of opportunistic diseases, still lowers the mood of the patient in question.
כדי להחמיר את המצב, אצל אנשים רבים ישנה ירידה דרמטית בספירת תאי ה- CD4 בחולים אלה, אשר בנוסף לחשיפת האדם למספר גדול יותר של מחלות אופורטוניסטיות, עדיין מורידה את מצב הרוח של המטופל המדובר.

In addition, the recovery time for the patient is shorter.
בנוסף, זמן התאוששות המטופל הינו קצר ביותר.

In addition, the doctor notes that the patient has yellowish spots on the skin, which are caused by a violation of lipid metabolism, yellowing of the eye sclera and skin.
בנוסף, הרופא מציין כי למטופל יש כתמים צהבהבים על העור, הנגרמים כתוצאה מהפרה של חילוף החומרים של השומנים, מצהיבים של שלד העין והעור.

In addition, we test the patient's ability to perform conscious action.
מעבר לכך אנחנו גם בודקים את היכולת של הנבדק לבצע פעולה רצונית.

In addition, daily monitoring of the patient's blood glucose level can be scheduled.
בנוסף, ניתן לקבוע את הניטור היומי של רמת הגלוקוז בדם של המטופל.

In addition, a thorough case history of the patient and their health from both a psychological and emotional perspective is performed.
בנוסף, יש לבצע רישום מקיף של ההיסטוריה הרפואית של המטופלים ושל בריאותם הפסיכולוגית והרגשית.

In addition to the patient portal, MD 24-7 will implement Cerner's ambulatory EHR and practice management solutions, as well as Cerner PureWellness and others.
בנוסף לפורטל עבור המטופלים, MD 24-7 יתקין את פתרונות התיקים הרפואיים האלקטרוניים האמבולטוריים וניהול המרפאות של סרנר, וגם את PureWellness של סרנר ופתרונות אחרים.

QUESTIONING- in addition to the patient's medical history, the questioning will also include questions relating to the patient's emotional, spiritual, and vitality conditions.
תשאול- מעבר להיסטוריה הרפואית של הפציינט, התשאול יכלול גם שאלות המתייחסות למצבו של הוא הרגשי, הרוחני.

If a fever is present or the patient is really ill in addition to the dacryocystitis, hospitalization is needed.
אם קיים חום או החולה חולה מאוד בנוסף דקריציסטיטיס, אשפוז נדרש.

If a fever is present or the patient is very ill in addition to the dacryocystitis, hospitalization is required.
אם קיים חום או החולה חולה מאוד בנוסף דקריציסטיטיס, אשפוז נדרש.