Examples of using In high definition in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Movies in high definition can be viewed.
סרטים בהבחנה גבוהה ניתן לצפות.It does Blu-rays, which are in high definition.
זה קורא"בלו ריי". הם בהפרדה גבוהה.Movies in high definition viewing are very nice.
סרטים בהבחנה גבוהה הם מאוד נחמד.Are your videos in high definition?
האם הטקסטים שלכם כתובים ברמה גבוהה?By the early 20th century,telescopes were seeing the deep sky in high definition.
בתחילת המאה ה-20 כבר יכלוהטלסקופים לראות את מעמקי השמיים ברזולוציה גבוהה.The transition Record TV to broadcast in high definition affected not only Brazil, but also in Europe.
המעבר שיא הטלוויזיה שידור בחדות גבוהה השפיעו לא רק ברזיל, אבל גם באירופה.This is the first season to be produced in high definition.
Tlum HD" is an interesting content in high definition, which is perfect for our tiniest viewers, and older children.
Tlum HD" הוא מעניין, תוכן בחדות גבוהה, אשר הוא מושלם עבור הקטנטן שלנו הצופים, וילדים בוגרים.Would you like to watch football in high definition?
רוצים לראות כדורגל ברמה הגבוה ביותר?Enjoy next generation fatalities in high definition and step into an epic original story mode that pushes Mortal Kombat 25 years into the future!
תיהנו מ-Fatalities של הדור החדש באיכות HD וקחו חלק בסיפור מקורי שדוחף את העולם של Mortal Kombat 25 שנים קדימה לעתיד!And dance shows and music-all in high definition(HD).
ולרקוד מופעים, מוסיקה-כל ב- high definition(HD).Stream in high definition for the Polish audience has another advantage- as previously reported, in some movies on an audio track appears in Polish translation. Technical parameters.
זרם בחדות גבוהה עבור הקהל הפולני יש עוד יתרון- כפי שדווח בעבר, כמה סרטים על אודיו במסלול מופיע תרגום פולני. פרמטרים טכניים.French music channel MCM Top in high definition was coded.
מוזיקה צרפתית ערוץ מלמ" ק העליון ב-high definition הוצפן.American channel Gunaz TV on Eutelsat Hot Bird 13E(13°E)switched to broadcasting in high definition.
האמריקאי ערוץ Gunaz טלוויזיה על Eutelsat חם ציפור 13E(13° E)החליף שידור בחדות גבוהה.On November 13 and 15, 2007,the digitally remastered version of"The Menagerie", in high definition and with Cinema Surround Sound, was released in theatres as a special two-night-only showing.
ב-13 וב-15 בנובמבר 2007,גרסה דיגיטלית המחודשת של"The Menagerie", בחדות גבוהה ועם צליל היקפי קולנועי, הופצה באופן מיוחד להקרנה בבתי קולנוע בשני לילות בלבד.On the Russian television market appeared ordinary program in high definition.
בטלוויזיה הרוסית שוק הופיע תוכנית רגילה ב- high definition.The software allows you to download music orvideo from popular services in high definition with the support of different formats.
התוכנה מאפשרת לך להוריד מוסיקה אווידאו משירותים פופולריים בחדות גבוהה עם התמיכה בפורמטים שונים.French canal MB Live TV, which translates to 23 September 2017, in unencrypted form(FTA) to Astra 1KR satellite(19,2°E)switched to broadcasting in high definition.
מגה תעלה צרפתית טלוויזיה בשידור חי, המתרגם 23 בספטמבר 2017, בצורה מוצפנת(FTA) כדי בלווין אסטרה 1KR(19, 2° E)החליף שידור בחדות גבוהה.It is worth recalling, that since 31 March 2017 year users Smart HD+ has beenunlocked access to the TVN 24 BiS in high definition(HD),(in TNK HD and NNK HD version was available from the date of launch of the channel).
זה שווה להיזכר, כי מאז 31 מרץ 2017 משתמשי קצה בן חכם HD+ כברגישה סמארטפון TVN 24 מוניטור בתוך הגדרה גבוהה(HD),(ב שוקו חם HD HD גירסה NNK כבר זמין מאז ההשקה של ערוץ).Along with the updated equipment you get a year of free view more 200 channels,including dozens in high definition HD.
יחד עם עדכון ציוד אתה מקבל שנה חינם צג יותר 200 ערוצי,כולל עשרות בחדות גבוהה HD.Both programs now everyone can take in high definition(HDTV).
שתי התוכניות עכשיו כולם יכולים לקחת ב- high definition(HDTV).On 2 April 2012, MTG launched a 24/7 HD channel- Nova Premier League HD-that broadcasts only Premier League football in high definition.
ב-2 באפריל 2012 השיקה MTG ערוץ HD ששידר 24/7- Nova Premier League HD,ששידר רק את ליגת הפרמייר ליג בהפרדה גבוהה.And international eventually moved to broadcast in high definition standard.
ובסופו של דבר הבינלאומי עבר לשדר בתקן בחדות גבוהה.Probably, Few people remember that it is the Franco-German TV channel ARTE on the culture of the first toopen the broadcast with the Hot Bird satellite in high definition standard.
כנראה, מעטים זוכרים כי הוא ערוץ טלוויזיה גרמני-פרנקו ARTE על התרבות של ראשון כדי לפתוח אתהשידור עם הלוויין ציפור חם תקן בחדות גבוהה.It might take a few days to get there,but at least it gets there in high definition and in a reliable quality.
ייתכן שיקח לו כמה ימים עד שיגיע לשם,אבל לפחות הוא מגיע לשם בחדות גבוהה ובכמות שניתן לסמוך עליה.Al Jazeera English HD has started FTA on 19,2°EThe global news channel Al Jazeera English has launched on the popular European orbital position of 19.2°E, where the satellites Astra,broadcasting in high definition(HDTV).
אל ג' זירה אנגלית HD החל FTA ב 19, 2°Eגלובל חדשות ערוץ אל ג' זירה אנגלית השיקה הפופולרי האירופי מסלולית המיקום של 19.2°E, איפה הלוויינים אסטרה,שידור בחדות גבוהה(HDTV).Technology is an instrument that allowed me to manifest my visions in high definition, live, on stage.
טכנולוגיה היא כלי שמאפשר לי להגשים את החזון שלי ברזולוציה גבוהה, בלייב, על הבמה.The operator of the Italian version of Fight Network broadcastingmoved the station from the classical SD resolution in high definition format(HDTV).
המפעיל של הגרסה האיטלקית של הקרב רשת השידורעברה את התחנה הקלאסית SD רזולוציה בחדות גבוהה בפורמט(HDTV).At the moment more 7 millions ofcustomers have the ability to view channels in high definition format.
באותו רגע נוסף 7 מיליוני לקוחותיש את היכולת לצפות בערוצים בתבנית באבחנה גבוהה.The TV station will show not only aired the issues- all the premieres of new seasons and episodes called cycles, and new program about science, travel, technologies, history,nature and animals can now be seen first in high definition on the"Planet HD", and then on other channels"Digital TV".
תחנת הטלוויזיה יציג לא רק הבליט את הבעיות- כל בכורות של עונות חדשות ופרקים נקרא מחזורים, ואת התוכנית החדשה במדע., נסיעות, טכנולוגיות, היסטוריה,טבע ובעלי חיים כעת ניתן לראות הראשונים בחדות גבוהה על"הכוכב HD", ואז בערוצים אחרים"טלוויזיה דיגיטלית".
