What is the translation of " IN SOME WORK " in Hebrew?

• קצת עבודה
• לעבוד קצת

Examples of using In some work in English and their translations into Hebrew

You need to put in some work, too!
זה דורש גם מכם קצת עבודה!

He sent in some works back when we were together, but they were never published.
הוא שלח כמה יצירות, בתקופה שהיינו יחד, אבל הן לעולם לא פורסמו.

You want to have to put in some work.
אתה תצטרך להשקיע מאמץ.

Team put in some work. Alright… You guys ready?
הקבוצה עשתה כאן עבודה מצוינת, בסדר… אתן מוכנות?

I'm not afraid to put in some work.
אני לא מפחד להשקיע קצת עבודה.

Why not put in some work and translate them to English?
אז למה שלא תשקיע קצת מאמץ ותמצא את הקישור לאנגלית?

That means you have to put in some work too!
זה דורש גם מכם קצת עבודה!

In some works, mostly those that look upon Israel as an object, he also addresses the Middle-Eastern identity.
בחלק מיצירותיו, לפחות אלו שעוסקות במבט אל ישראל כאובייקט, הוא עוסק גם בזהות מזרח-תיכונית.

Gonna have to put in some work, Little.
תצטרך לעבוד קצת, קטן.

You must understand that for a relationship to work out, both of you must be willing to put in some work.
אתה חייב להבין כי עבור מערכת יחסים כדי לעבוד, שניכם חייבים להיות מוכנים לשים קצת עבודה.

For those that are willing to put in some work, home brew steroids can be a very affordable option.
לאלה שמוכנים להשקיע קצת עבודה, בית המבשלה סטרואידים יכול להיות אופציה סבירים מאוד.

If we're taking in Q2, adding in some work.
אם אנו מכניסים Q2, מוסיפים עבודה.

Nevertheless, in some work places they sometimes managed to buy and smuggle bread, potatoes or a piece of pork into a ghetto.
ואף-על-פי-כן במקומות עבודה אחדים עלה בידם לפעמים לרכוש ולהבריח לגיטו לחם, תפוחי-אדמה, נתח שומן-חזיר.

However, you will have to put in some work here.
עם זאת, תצטרך לשים קצת עבודה כאן.

In some works I clearly work with optical distortions/illusions, with the sole intention to not only play with the concept but with the very perception of reality.”.
בחלק מהעבודות אני עושה בבירור שימוש באשליות אופטיות, כאשר המטרה היחידה בכך היא לא רק לשחק עם הרעיון הזה אלא עם עצם תפיסת המציאות".

When David got out of prison, we asked him to put in some work, Get him back in the groove, you know?
כשדיוויד השתחרר מהכלא, ביקשנו ממנו להיכנס לאיזשהי עבודה, להחזיר אותו חזרה ל"תלם", אתה מבין?

But Watson described the state she found you in at the hospital. I think you need to engage in some work. Sooner the better.
אבל ווטסון תיארה את המצב שבו היא מצאה את אתה ב בית ה חולים, ו נראה ל אני שאתה צריך לעבוד קצת, בהקדם האפשרי.

Anyone searching for the truth about acid reflux and digestive disorders and who is ready and willing to put in some work and make the lifestyle changes necessary to achieve acid reflux freedom, will find Heartburn No More to be one of the best investments they ever made in their lives.
מי שמחפש את האמת על טחורים ובריאות אלטרנטיבית ושהוא מוכן ומוכן להשקיע קצת עבודה ולבצע את השינויים באורח החיים דרושים כדי להיפטר מהטחורים שלהם מהיר ימצאו טחורים לא עוד להיות אחד הטוב ביותר השקעות שהם אי פעם עשו בחייהם.

Have deliberately taken pleasure in impure thoughts, and I have been involved in some work that I think will be used to hurt these two young people.
אני… נהניתי במתכוון ממחשבות לא טהורות… וגם… אני מעורב באיזו עבודה… שלדעתי תנוצל… כדי לפגוע בשני האנשים הצעירים הללו.

On the other hand, anyone searching for the truth about Hemorrhoids and alternative health and who is ready and willing to put in some work and make the lifestyle changes necessary to treat their hemroids quick will find Hemorrhoid No More to be one of the best investments they ever made in their lives.
מצד השני, מי שמחפש את האמת על טחורים ובריאות אלטרנטיבית ושהוא מוכן ומוכן להשקיע קצת עבודה ולבצע את השינויים באורח החיים דרושים כדי להיפטר מהטחורים שלהם מהיר ימצאו טחורים לא עוד להיות אחד הטוב ביותר השקעות שהם אי פעם עשו בחייהם.

The same section in most sonata form movements has prominent harmonic and thematic parallelisms(although in some works from the 19th century and onward, some of these parallelisms are subject to considerable exceptions), which include.
אותו קטע מכיל, ברוב הפרקים בצורת סונאטה, הקבלות הרמוניות ותמאטיות בולטות(אם כי בחלק מן היצירות מן המאה ה-19 ואילך, כמה מן ההקבלות האלה נתונות לחריגות משמעותיות), הכוללות.

On the other hand, anyone searching for the truth about Hyperhidrosis and alternative health and who is ready and willing to put in some work and make the lifestyle changes necessary to get rid of the excessive sweating fast will find Sweat Miracle to be one of the best investments they ever made in their lives.
מצד השני, מי שמחפש את האמת על טחורים ובריאות אלטרנטיבית ושהוא מוכן ומוכן להשקיע קצת עבודה ולבצע את השינויים באורח החיים דרושים כדי להיפטר מהטחורים שלהם מהיר ימצאו טחורים לא עוד להיות אחד הטוב ביותר השקעות שהם אי פעם עשו בחייהם.

Where the Oriental handled his media awkwardly and was unable to go beyond a crudely symbolical-allegorical treatment of the spiritual reality that overwhelmed and overflowed him, so that the spiritual fact he was trying to give expression to in some work of art was always far more glorious and grand than the awkward representation of it, the Greek's striving was to embody all the fulness of his spiritual experience in the physical medium he had by this time learned to handle.
איש המזרח טיפל בחומר במבוכה ובצורה מגושמת, ולא היה מסוגל להתקדם אל מעבר לטיפול סמלי-אלגורי גס במציאות הרוחית שהממה והציפה אותו, כך שהמציאות הרוחית שניסה לתת לה ביטוי בעבודות אמנות הייתה תמיד גדולה וזוהרת בהרבה מייצוגה המגושם; ואילו היוונים שאפו לגלם את מלאות החוויה הרוחית שלהם בחומר הפיזי, שבתקופתם כבר למדו לטפל בו.

Get some work in.
קבל קצת עבודה.

In some cases work may be affected.
עבודה עלולה להיפגע במקרים מסוימים.

You interested in some undercover work?
אני מעוניין בקצת עבודה חשאית?

Could I interest you in some detective work?
אולי אפשר לעניין אותך בקצת עבודת בילוש?

In some cases we work in conjunction with school based SLP's.
במקרים מסוימים אנו עובדים בשיתוף עם בית הספר.