What is the translation of " IN THE BLENDER " in Hebrew?

• בבלנדר

Examples of using In the blender in English and their translations into Hebrew

It's in the blender.
הוא בממחה.

There was some kind of shake in the blender.
היו כלים בכיור, היה שייק בבלנדר.

I put them in the blender since he has no teeth.
שמתי אותם בבלנדר מאחר שאין לו שיניים.

Is anything else in the blender?
יש עוד משהו בבלנדר?

I throw one in the blender with bananas, frozen strawberries and hemp milk.
אני זורק אחד לבלנדר עם בננות, תותים קפואים וחלב קנבוס.

You can heat soup in the blender.
אפשר לסנן את המרק במסננת.

Puts her in the blender, divides her up into a bunch of Ziploc bags, sticks her in the freezer next to the Wavy Gravy.
מעמיד אותה בבלנדר, מחלק אותה לתוך חבורה של שקיות ניילון אטומות, מקלותיה במקפיא ליד הרוטב גלי.

Then I drank what was left in the blender.
התושבים המשיכו לשתות את מה שהיה בברז.

Beat the ingredients in the blender and drink the following.
מקציפים את החומרים בבלנדר ולשתות את הבאים.

Small to crumb herbs, or to crush in the blender.
דשא מתפורר דק, או מרוסק בבלנדר.

All of a sudden, he's trying to shove me in the blender and I'm screaming,"We don't serve blended drinks here!".
פתאום, הוא מנסה לדחוף אותי בבלנדר ואני צורח,"אנחנו לא מגישים משקאות מעורבב כאן!".

Mix all of the smoothie ingredients in the blender.
לערבל את כל מצרכי הסמודי בבלנדר.

These videos show examples of the owner shredding objects in the blender such as magnets, an iPhone, Gold balls, credit cards, McDonald's meals and more.
Will it blend"- בסרטונים אלו מדגים בעל החברה כיצד הוא גורס בבלנדר חפצים כמו מגנטים, iphone, כדורי גולף, כרטיסי אשראי, ארוחה של מקדונלדס ועוד.

You don't put the broccoli stems in the blender.
לא שמים את הגזעים של הברוקולי בבלנדר.

When has the bread softened, We put it in the Blender along with cumin, When this well blended, Add the carrots and peas them or peas, Cook over low heat, until vegetables are soft.
מתי התרכך הלחם, שמנו את זה בבלנדר יחד עם כמון, מתי זה כן מעורבב, מוסיפים את הגזר ואת אפונה אותם או אפונה, מבשלים מעל חום נמוך, עד ירקות רכות.

Did you let Victor put worms in the blender again?
הרשת לויקטור לשים תולעים בבלנדר שוב?

Lemons are scalded with boiling water, cut into slices, take out the seeds, then chop the lemons together with the peel in the blender.
לימונים הם צרוב עם מים רותחים, לחתוך לפרוסות, להוציא את הזרעים, ואז לקצוץ לימונים יחד עם קליפה בבלנדר.

We don't resemble a frog in the blender when dancing.
אנו לא נראות כמו צפרדע בבלנדר כשאנו רוקדות.

If we wanted a stuffing smoothie I would throw it in the blender.
אם היינו רוצים מילוי נוזלי, הייתי שם את זה במערבל.

Eloise put a Hershey bar in the blender, and I drank it.
אלואיז היתה שמה חטיף"הרשי" בבלנדר, והייתי שותה אותו.

Number of samples that should be tested(e.g. for blend uniformity testing of low-dose FPPs, blend drawn using a sampling thief from x positions in the blender).
Number of samples that should be tested(למשל. עבור בדיקות אחידות תערובת של FPPs במינון נמוך, תערובת נמשך באמצעות גנב דגימה מן העמדות x בבלנדר).

Carefully we knead a fork or we crush in the blender until smooth.
בזהירות אנחנו ללוש מזלג או שאנחנו למחוץ את הבלנדר עד חלקה.

Place the rest of the ingredients in the Blender, mix perfectly, When they are well incorporated, add the dissolved gelatin, pour into individual molds or one large, refrigerate until set, unmold and serve.
הכנס את שאר המרכיבים בבלנדר, לערבב היטב, כאשר הם משולבים היטב, להוסיף את הג'לטין המומס, שופכים לתוך תבניות בודדות או אחד גדול, להכניס למקרר עד סט, unmold ומגישים.

But instead of stepping on it, he… put it in the blender.
אבל במקום לדרוך עליו, הוא… הכניס אותו לבלנדר.

You will mix fruit with honey in the blender and distribute mix on hair.
מערבבים פירות עם דבש בבלנדר ומפיצים את התערובת על השיער.

Ponder it while you put the maggots in the blender.
תחשוב על זה בזמן שאתה שם את הרימות בבלנדר.

You can walk away, you can just watch as this character stands there in the blender and looks at you, or you can actually choose to interact with it.
אתה יכול להמשיך ללכת, אתה יכול פשוט לצפות כאשר הדמות עומדת שם בתוך הבלנדר ומסתכלת עליך, או שאתה יכול ליצור אינטראקציה איתה.

They're also a very versatile food, you can add them fresh to a salad, cook them up into a sauce, or drop them in the blender if you're making a fruit or vegetable smoothie.
הן גם מזון מאוד רב-תכליתי- תוכלו להוסיף אותן טריות לסלט, לבשל אותן ולהפוך לרוטב, או לשים אותן בבלנדר אם אתם מכינים שייק פירות או ירקות.

Tell me right now what you said to Bardot, otherwise I cut on you, let bleed you, throw you in the blender and I rinse the toilet down, so you can swim with the fish, ok?
תגיד לי עכשיו מה שאמרת בארדו, אחרת חתכתי עליך, תן לדמם לך, לזרוק אותך בבלנדר ואני לשטוף את האסלה למטה, כך שאתה יכול לשחות עם הדגים, בסדר?