What is the translation of " IN THOSE BOXES " in Hebrew?

• בקופסאות האלה
• בארגזים האלה
• בקופסאות ה אלה

Examples of using In those boxes in English and their translations into Hebrew

What's in those boxes?
מה בארגזים האלה?

I'm gonna need to see what's in those boxes.
אני הולך צריך לראות מה יש בארגזים האלה.

What's in those boxes?
מה יש בקופסאות האלה?

(creature cries out) Why did you look in those boxes?
(יצור זועק) למה אתה מסתכל בקופסאות האלה?

What's in those boxes,?
מה יש בתוך הקופסאות האלה?

These are the ones from the news that they found in those boxes?
אלה האנשים מהחדשות, שנמצאו בתוך הארגזים?

What's in those boxes, Ron?
מה יש בקופסאות האלה, רון?

Don't touch anything in those boxes.
לא לגעת בשום דבר בקופסאות האלו.

They're in those boxes like you were.
הם נמצאים בקופסאות כמו שאתה היית.

Everybody can fit in those boxes.
כל אחד יכול להשתלב במסגרות אלה.

It was in those boxes along with everything else.
זה היה בקופסאות האלו ביחד עם כל השאר.

Everything's in those boxes.
הכל בארגזים האלה.

It's all in those boxes over there but I'm kind of swamped here.
הכל בארגזים האלה ששם, אבל אני די עמוס כאן.

Everything's in those boxes.
הכל נמצא בארגזים האלו.

Perhaps the answers that you're looking for will be in those boxes.
אולי את התשובות שאתה מחפש יהיה בקופסות אלה.

There's treasure in those boxes, huh?
בקופסאות האלה יש אוצר, נכון?

My concern is, based on my reservations on the evidence in those boxes.
הדאגה שלי… מתבססת על ההסתייגויות שלי מהראיות בקופסאות האלה.

We don't know who's in those boxes," he said.
איננו יודעים מי בתיבות האלה", אמר.

Whatever's in those boxes is for us, and I don't think it's softer hay.
מה שיש בארגזים האלו מיועד לנו,, ואני לא חושבת שזה חציר רך יותר.

Our future is in those boxes.
העתיד שלנו בתיבות הללו.

I was scared that the mother you loved wouldn't be the woman I found in those boxes.
פחדתי, קאט. פחדתי שהאמא שאהבת לא תהיה האישה שמצאתי בארגזים.

Scott, what was in those boxes?
סקוט, מה היה בקופסאות האלו?

Explain to me how the governor's plan to de-escalate the situation includes rewarding the inmates with… whatever the hell is in those boxes.
תסבירי לי איך התוכנית של המושל להרגעת המצב כוללת תגמול לאסירות עם… מה שיש לעזאזל בקופסאות האלה.

TV puts everybody in those boxes side by side.
הטלוויזיה שמה את כולם בקופסאות האלה אחד ליד השני.

She was holding onto all those memories in those boxes, right?
היא תפסול את עצמה מלשבת באותם תיקים, נכון?

I haven't looked in those boxes in years.
אני לא יודעת. לא הסתכלתי בקופסאות האלה שנים.

You never really know what's in those boxes.
אתה לעולם לא תדע מה*באמת* יש בכל הקופסאות הקטנות האלה.

Any metallic objects that were left in those boxes will have left trace elements behind.
כל חפץ מתכתי שהיה בקופסאות הללו… השאיר יסודות קורט מאחוריו.

Hey, I was in the garage, and I was putting your shoes in those boxes that you like.
היי, הייתי במוסך, ושמתי את הנעליים שלך בקופסאות שאת אוהבת.

Well, let's hope there's something real in those boxes so we can uncover the method to his madness.
בוא נקווה שיש משהו אמיתי בקופסאות האלה כדי כשנחשוף את המפתח לטירוף שלו.