What is the translation of " IS A STARTING POINT " in Hebrew?

• נקודת התחלה
• נקודת מוצא
• הוא נקודת התחלה

Examples of using Is a starting point in English and their translations into Hebrew

This is a starting point.
זאת נקודת זינוק.

Of course, the PHQ-9 is not the be-all end-all of depression screening, but it is a starting point toward getting a proper diagnosis.
כמובן, ה- PHQ-9 אינו הסוף של בדיקות הדיכאון, אך זוהי נקודת התחלה לקראת קבלת אבחנה נכונה.

This is a starting point for further research.”.
זו נקודת פתיחה למחקרים נוספים".

The diagram is a starting point.
המפה כוללת נקודת התחלה.

This is a starting point from which one can only expand, since if a product that is healthy is tasty and especially qualitative as well- what could be better!
זוהי נקודת המוצא, שממנה אפשר רק להרחיב, כי אם מה שבריא יכול להיות גם טעים ואיכותי באופן מיוחד מה טוב!

The criteria is a starting point.
הקריטריונים הם נקודת מוצא.

This page is a starting point from which you can create a new database, open an existing database, or view featured content from Microsoft Office Online.
דף זה מהווה נקודת התחלה שממנה באפשרותך ליצור מסד נתונים חדש, לפתוח מסד נתונים קיים או להציג תוכן מוצג מ-Microsoft Office Online.

Casablanca- This modern city by the sea is a starting point for visitors flying into the country.
קזבלנקה- עיר מודרנית זו ליד הים היא נקודת מוצא למבקרים המגיעים אל הארץ.

This document is a starting point for a discussion in which all parts of society, on both sides, will participate, to achieve reconciliation based on correcting past wrongs without creating new wrongs and without forcefully uprooting communities and people.
אנחנו מאמינים שהמסמך הזה הוא נקודת התחלה לדיון שבו ישתתפו כל חלקי החברה בשני העמים במטרה להגיע לפיוס על יסוד תיקון עוולות העבר בלי ליצור עוולות חדשות וללא עקירה כפוייה של יישובים ואנשים.

What is is, however, is a starting point from which we can move forward.
אבל זו נקודה התחלתית שממנה ניתן להתקדם הלאה.

It is a starting point from which you can fully begin to enjoy mental and physical relaxation as a normal part of your life, whether during intense activity, sleep or whatever, and not as something that you experience only occasionally, perhaps during yoga practices.
זוהי נקודת התחלה שממנה אתה יכול באמת להתחיל להנות מהרפיה פיזית ומנטלית כחלק נורמלי מחייך, אם תוך כדי פעילות אינטנסיבית, אם במהלך שינה ואם בכל זמן שהוא, ולא כדבר מה שאתה חווה מדי פעם, יתכן שבשיעורי יוגה.

Remember ZEstimate is a starting point and does not consider all the market intricacies that can determine the actual price”.
זכרו, Zestimate הוא נקודת התחלה, הוא אינו לוקח בחשבון את כל המורכבויות בשוק שיכולות לקבוע את מחיר הבית בפועל".

Backstage view is a starting point from which you can create a new database, open an existing database, view featured content from Office.
תצוגת backstage היא נקודת התחלה שממנו באפשרותך ליצור מסד נתונים חדש, לפתוח מסד נתונים קיים, להציג תוכן המוצג ב- Office.

Backstage view is a starting point from which you can create a new database, open an existing database, view featured content from Office.
התצוגה מאחורי הקלעים היא נקודת התחלה שממנה באפשרותך ליצור מסד נתונים חדש, לפתוח מסד נתונים קיים, להציג תוכן מוצג מ- Office.

Remember, the Zestimate is a starting point and does not consider all the market intricacies that can determine the actual price a house will sell for.".
זכרו, Zestimate הוא נקודת התחלה, הוא אינו לוקח בחשבון את כל המורכבויות בשוק שיכולות לקבוע את מחיר הבית בפועל".

It's a starting point.
זו נקודת התחלה.

So, that might be a starting point for a search?
אבל אולי זוהי נקודת התחלה לחיפוש?

However, they are a starting point.
אמנם הן מהוות נקודת התחלה.

But it's a starting point.
אבל זה נקודת התחלה.

But they are a starting point.
אמנם הן מהוות נקודת התחלה.

Maybe that's a starting point.
אולי כי היא נקודת התחלה.

This can be a starting point for making other positive changes.
זו יכולה להיות נקודת מוצא לביצוע שינויים חיוביים אחרים.

It may be a starting point, but it's certainly not enough.
זו יכולה להיות נקודת פתיחה, אך בהחלט לא מספיקה.

Rome can be a starting point for many other cities in Italy.
רומא עשויה להוות נקודת זינוק כמעט לכל טיול באיטליה.

Our guidelines are a starting point.
ההנחיות שלנו הן נקודות התחלה.

Teacher: Usually, if you know their approximate type of clothing and their rough image, then that's a starting point.
המורה: בדרך כלל, אם אתה יודע בערך את סוג הלבוש שלהם והדמות הכללית שלהם, אז זו נקודת התחלה.

I think this film can be a starting point of research for those who don't know Islam.
אני חושב שהסרט הזה יכול להיות נקודת פתיחה עבור אלו שלא מכירים את האיסלאם".

A nice street I loved especially and could be a starting point for you is Rue D. Jtalie.
רחוב נחמד שאהבתי במיוחד ויוכל להוות נקודת מוצא בשבילכם הוא Rue D. Jtalie.

The simplicity of Risk was a starting point for designing atWar, but what should one expect the similarities and difference to be?.
הפשטות של ריסק היתה נקודת התחלה לעיצוב אטוואר, אבל מה אמור להיות השוני והדמיון?

While a style guide or pattern library can be a starting point for a design system, they are not the only components.
בעוד שמדריך סגנון(Style Guide) או ספריית דפוסים(Pattern Library) יכולים להיות נקודות התחלה למערכת עיצוב, הם אינם הרכיבים היחידים.