Examples of using Is required to enter in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is required to enter a promotional code.
הוא נדרש להזין את קוד המבצע.A daily use park fee is required to enter the park.
תשלום סמלי נדרש בעבור כניסה יומית אל הפארק.These notifications inform workers of crush hazards, to watch for forklifts, restricted zones,and that further equipment is required to enter a certain area.
הודעות אלה מודיעות לעובדים על סיכוני ריסוק, כדי לצפות במלגזות, באזורים מוגבלים,וכי ציוד נוסף נדרש להיכנס לאזור מסוים.A student visa is required to enter Austria.
אשרת סטודנט נדרשת להיכנס לאוסטרליה.For all visitors who were not born in Cuba, this visa, also known as a“tourist card”(or“rosada” which must have a pink andblue background irrespective of your country of residency), is required to enter(and depart from) Cuba for non-business purposes.
עבור כל הנוסעים שלא נולדו בקובה, אשרה זו, הידועה בשם"כרטיס תייר"(או"רוזדה" לה יש רקע ורודוכחול ללא קשר לארץ המגורים), נדרשת לכניסה(ויציאה) מקובה למטרות שאינן עסקיות.A student visa is required to enter England.
ויזת סטודנט עשויה להידרש להיכנס לאנגליה.Since 1972, special permission is required to enter the tower.
מאז 1972 מותנית הכניסה למגדל בקבלת היתר מיוחד.A dress code is required to enter places of worship and select museums.
קוד לבוש נדרש להיכנס למקומות פולחן ומוזיאונים נבחרים.A special dress code is required to enter in churches& museums.
קוד לבוש נדרש להיכנס למקומות פולחן ומוזיאונים נבחרים.Modest dress is required to enter places of worship and selected museums.
קוד לבוש נדרש להיכנס למקומות פולחן ומוזיאונים נבחרים.A student visa may be required to enter England.
ויזת סטודנט עשויה להידרש להיכנס לאנגליה.You are required to enter your email account and password.
אתם נדרשים להיכנס שלך חשבון אימייל ו סיסמה.Cookies are required to enter the site.
Cookies דרושים כדי להיכנס לאתר.You might be required to enter your Apple ID.
ייתכן שיהיה עליכם להיכנס עם Apple ID שלכם.Tickets are required to enter the museum.
כרטיסים נדרשים לשם כניסה למוזיאונים.Israeli citizens are required to enter and leave Israel on an Israeli passport.
You are not required to place, but you are required to enter.
Israeli citizens with a foreign passport are required to enter and depart Israel with their Israeli passport.
אזרחים ישראלים המחזיקים דרכון זר, מחויבים להיכנס ולצאת את הארץ עם הדרכון הישראלי.כדי להגדיר באיזו תדירות תידרש להזין את ה- PIN במסך הנעילה, בצע את הפעולות הבאות.We are required to enter into contracts with various carriers to offer you ways of getting you to our various resorts.
אנו מחויבים להגיע להסכמים עם חברות תחבורה כדי להציע ל אתם ת חבורה ל ה אתרים ה שונים של אנחנו.Therefore you are required to enter data for each new order on our site.
לכן אנחנו מבקשים הזנת הנתונים עבור כל עסקה חדשה באתר שלנו.Clients booking sleeping reservations through this website are required to enter personal information, including ID number or passport number and credit card number.
כל המזמין לינה דרך אתר זה, יידרש להזין את פרטיו האישיים, לרבות מס' תעודת זהות או מס' דרכון ומספר כרטיס אשראי.Therefore, if there is a date by which you are required to enter the country for which you are applying for a visa, we recommend contacting us no later than three weeks before your scheduled consular appointment.
לכן אם יש לכם תאריך יעד בו אתם נדרשים להגיע למדינה אליה אתם מבקשים אשרה, אנו ממליצים ליצור איתנו קשר לא יאוחר משלושה שבועות לפני המועד שנקבע לכם לטיפול קונסולרי.If you have set a PIN yourself,you can choose how often you're required to enter a PIN from your lock screen, which can be anywhere from 30 seconds to 30 minutes, or each time you unlock your phone.
אם כבר הגדרת PIN בעצמך,תוכל לבחור באיזו תדירות תידרש להזין את ה- PIN במסך הנעילה, זה יכול להיות כל ערך בין 30 שניות ל- 30 דקות, או בכל פעם שאתה מבטל את נעילת הטלפון.
