Examples of using Is something else in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Inside is something else.
בתוך זה דבר אחר.I have read this book but to hear it is something else.
הרגשתי את זה, אבל לשמוע את זה היה דבר אחר.Justice is something else.
צדק הוא דבר אחר.Money's one thing, but murder and kidnapping is something else.
הונאה Permission is something else.
רשות זה דבר אחר.
People also translate
Marriage is a contract, but to feel love is something else entirely.
נישואים Water, is something else.
המים הם כבר משהו אחר.Locating these movies is something else.
הפצת הסרט זה דבר אחר.Your dad is something else.
אבא שלך זה דבר אחר!What concerns me most is something else.
מה שיותר מפריע לי הוא דבר אחר.Cheating is something else.
רמאות היא עניין אחר.But experiencing flight is something else.
אבל חווית הטיסה היא עניין אחר.Astrology is something else.
אסטרולוגיה היא דבר אחר.The rest of your story is something else.
אבל שאר הסיפור שלך זה משהו אחר.Antagonism is something else entirely.".
אנס זה דבר אחר לחלוטין".But her personality is something else.
אבל אישיות שלה זה משהו אחר.Translation is something else altogether.
תרגום זה דבר אחר לגמרי.Their battle cry is something else.
False hope is something else.
תקוות שווא היא דבר אחר.Having it happen to you is something else.
Movement Soul" is something else entirely.
עיבור נשמות" זה דבר אחר לחלוטין.Listen, being his son is something else.
תשמעי, להיות הבן שלו זה משהו אחר.The S90, though, is something else altogether.
המושבים ב-S90 הם כבר משהו אחר.But the brain is something else.
אך המוח הוא דבר אחר.The military is something else.
הצבא זה דבר אחר.To leave it is something else.
לעזוב אותו היה דבר אחר.Killing people is something else.
להרוג אדם זה משהו אחר.What I want is something else.
מה שאני רוצה הוא דבר אחר.But history is something else.
אך ההיסטוריה היא דבר אחר.Doing this is something else.
לעשות את 
