What is the translation of " IT IN YOUR LIFE " in Hebrew?

• זה בחיים שלכם
• אותו בחייך

Examples of using It in your life in English and their translations into Hebrew

He's done it in your life.
הוא עשה זאת בחייו.

It's probably the last time you're gonna have it in your life.
נראה שזו הייתה הפעם האחרונה שטעמת את זה בחייך.

You need it in your life.
אתם צריכים את זה בחיים שלכם.

I want you to get this information and use it in your life.
אנו מבקשים מכם לקחת מידע זה ולמצוא לו שימושים בחייכם.

Use it in your life and your work.
תשתמשי בזה בחיי היום יום.

Have you felt it in your life?
הרגשתם את זה בחייכם?

If you can't see it in your mind, you won't be able to see it in your life.
אם אינכם רואים הצלחה בדמיונכם, אף פעם לא תראו אותה בחייכם.

Can you catch it in your life at the present?
את מצליחה ליישם זאת בחיי היום יום שלך?

You never heard a noise like it in your life.
לא שמעתם רעש כזה בחיים שלכם.

Unlike other saturated fats which are bad for your health, coconut oil is a wonder and you need it in your life!
בניגוד לשומנים רוויים אחרים אשר לא טובים לבריאותכם, שמן הקוקס הוא פלא ואתם זקוקים לו בתוך חייכם!

Ask Him to use it in your life.
ר' אלימלך מימש זאת בחייו.

The Third Party Law revealing the true cause of conflict- and how to detect and remove it in your life.
חוק הצד השלישי שחושף את הצד האמיתי לקונפליקט- ואיך לאתר ולהסיר אותו בחייך.

I think you need it in your life.
אתם צריכים את זה בחיים שלכם.

In this lesson, you will examine with yourself from within what is the essence of life for you and what you need to do each day to reflect it in your life.
בשיעור זה תבדקו עם עצמכם מבפנים מהי תמצית החיים עבורכם ומה אתם צריכים לעשות בכל יום כדי שזה ישתקף בחייכם.

You needed more of it in your life.
אתה זקוק ליותר מזה במצבך.

Read bible everyday and apply it in your life.
כל יום אני קורא את התנ"ך ולשים אותו בחיים שלי.

Whatsoever I say, listen to it, try to understand it, implement it in your life, see how it works, and then come to your own conclusions.
כל דבר שאני אומר, הקשב לזה, נסה להבין את זה, יישם את זה בחיים שלך, תראה איך זה עובד, ואז תגיע למסקנות שלך.

Negativity is useless and there's no place for it in your life.
מחשבות שליליות אלו מיותרות ואין כל סיבה לתת להן מקום בחייכם.

You know you need it in your life.
אתם צריכים את זה בחיים שלכם.

You will never forget it in your life.
הם לא ישכחו לכם את זה בחיים.

You don't really want it in your life.
אתה באמת רוצה את זה בחיים שלך.

Is it worth keeping it in your life?
האם שווה להחזיק אותם חיים?

How will you define it in your life?
איך אתם מתכוונים ליישם את זה בחיים שלכם?

He's done this in my life and He can do it in your life as well.
אמרתי את זה בחייו ולכן אני יכול להגיד את זה גם במותו.

This little book is so easy and it is so powerful that just applying it in your life will change you forever.”.
הספר הקטן הזה הוא כל-כך קל וכל-כך עוצמתי שעצם היישום שלו בחיים שלך ישנה אותך לעולמים".

You all need it in your lives.
אתם צריכים את זה בחיים שלכם.