What is the translation of " IT IS RIGHT OR WRONG " in Hebrew?

• זה נכון או לא
• זה נכון או מוטעה
• הוא צודק או טועה

Examples of using It is right or wrong in English and their translations into Hebrew

Do you think it is right or wrong?
אתה חושב שזה נכון או שגוי?

This social evolution, and history will judge whether it is right or wrong.".
זו התפתחות חברתית, ההיסטוריה תשפוט אם היא נכונה או לא נכונה".

Whether it is right or wrong I will do as she wishes!
בין אם זה טוב או לא, אני אעשה מה שהיא רוצה!

Who can say whether it is right or wrong?
מי יכול להוכיח שזה נכון או לא נכון?

As we learned from Onan, it is the motivation behind the contraception that determines if it is right or wrong.
כפי שלמדנו מאונן, זה היה המניע מאחורי אמצעי המניעה אשר קובע אם זה נכון או לא.

No one will know if it is right or wrong. No one will care.
אף אחד לא יידע אם זה נכון או לא לאף אחד לא יהיה אכפת.

The moment you have a new concept you immediately decide whether it is right or wrong, good or bad.
ברגע שיש לכם מושג חדש אתם מיד מחליטים אם זה נכון או לא נכון, טוב או רע.

Regardless of whether it is right or wrong, there are some people who measure their worth by the quality and the size of diamond jewellery that they receive.
בין אם זה נכון או לא נכון, אנשים מסוימים מודדים את הערך העצמי שלהם על פי הגודל והאיכות של תכשיטי היהלומים שהם מקבלים.

Who are you to say whether it is right or wrong?
מי לומר אם זה נכון או לא.

I know about the Islamic Movement's work with children and youth, and I can debate whether it is right or wrong.
ברור לי מה הקו המנחה של העבודה עם הילדים ובני הנוער בתוך התנועה האסלאמית, ואני יכולה להתווכח אם זה נכון או לא.

Ethically, the jury is still out on whether it is right or wrong to electronically spy on people.
מבחינה מוסרית, המושבעים הוא עדיין בחוץ-בין אם זה נכון או לא נכון אלקטרונית לרגל אחרי אנשים.

Regarding what is true and untrue and why such things are written and whether one thinks it is right or wrong….
בהתייחס למה שהינו אמת ושאינו אמת ומדוע דברים מעין אלה נכתבים ובאם אחד חושב שזה נכון או מוטעה….

The moment you have a new concept you immediately decide whether it is right or wrong, good or bad.
מיד כאשר יש לכם רעיון חדש אתם מתחילים לשקול האם הוא נכון או שגוי, טוב או רע.

Personal considerations are in his case of such absorbing interest that to him it is no question at all what a man says- whether it is right or wrong;
במקרה שלו, שיקוליו האישיים מונעים מאינטרס צר מאוד כך שלגביו אין כלל שאלה לגבי מה האדם האחר אומר- באם הוא צודק או טועה;

Regarding what is true and untrue and why such things are written and whether one thinks it is right or wrong… or hiding/distorting the Truth.
בהתייחס למה שהינו אמת ושאינו אמת ומדוע דברים מעין אלה נכתבים ובאם אחד חושב שזה נכון או מוטעה….

Please remember that meditation is to be aware of every thought and of every feeling, never to say it is right or wrong but just to watch it and move with it..
מדיטציה זה להיות מודע לכל מחשבה או תחושה, לעולם לא להגיד שהיא נכונה או לא, אלא להתבונן בה ולנוע איתה.

When clarifying the truth, validating the Fa, or doing other things, they don't use the Fa to measure if it is right or wrong, or whether it should be done.
בזמן הבהרת האמת, אימות הפא או עשיית דברים אחרים, הם לא משתמשים בפא כאמת מידה של: האם זה נכון או לא נכון, או האם צריך לעשות זאת או לא..

I would want to tell you no matter it's right or wrong.
רציתי לאמר לך ללא חשיבות אם זה נכון או לא.

Don't think about whether it's right or wrong, just do it..
שום מחשבה לשאלה אם זה נכון או מוטעה, פשוט רק- לעשות.

Are you still trying to figure out if it's right or wrong?
את עדיין מנסה להבין אם זה בסדר או לא,?

What does that have to do with whether it's right or wrong?
אבל מה הקשר בין זה לבין נכון או לא נכון?

I don't care if it's right or wrong.
לא אכפת לי אם זה טוב או רע.

Son, your job isn't to decide whether it's right or wrong.
בן, המשימה שלך היא לא להחליט, אם זה צודק או לא.

I don't know whether it was right or wrong, since I haven't yet watched the replay.
אין לי מושג אם אתה צודק או לא צודק, כי לא ראיתי את מסמך ההקמה של הפרויקט.

I'm not saying it's right or wrong, because I don't really know.
אני לא אומר שהיא טובה או רעה, כי אני באמת שלא יודע.

Son, your job isn't to decide whether it's right or wrong. Your job is to follow orders.
בן, המשימה שלך היא לא להחליט אם זה צודק או לא, המשימה שלך היא לציית לפקודות.

How often are you faced with a situation and you're not sure if it's right or wrong?
כמה פעמים אתם שומעים אמירות ולא יודעים אם הן נכונות או לא?

Tell her I know that she is not allowed to tell about her world but maybe I could ask some questions, and she can just say if it's right or wrong.
תגידי לה שאני יודע שאסור לה לספר על העולם שלה, אבל אולי אני אוכל לשאול כמה שאלות, והיא תענה אם זה נכון או לא.