What is the translation of " IT WASN'T THE FIRST TIME " in Hebrew?

• זו לא הייתה הפעם הראשונה
• זו לא הפעם הראשונה
• זו לא פעם ראשונה
• זו לא היתה הפעם הראשונה
• זו לא הייתה הפעם ה ראשונה
• לא היתה זו הפעם הראשונה
• זו לא הפעם ה ראשונה
• אין זו הפעם הראשונה

Examples of using It wasn't the first time in English and their translations into Hebrew

And it wasn't the first time.
זו לא הפעם הראשונה.

I was not surprised because it wasn't the first time.
לא הופתעתי, כי זו לא פעם ראשונה.

And it wasn't the first time.
וזו לא הפעם הראשונה.

And apparently it wasn't the first time.
ומסתבר שזו לא הייתה הפעם הראשונה.

It wasn't the first time.
זו לא הייתה הפעם הראשונה.-.

Don't worry, it wasn't the first time.
אל תדאגי, זו לא הפעם הראשונה.

It wasn't the first time we met.
זו לא הייתה הפעם הראשונה בה נפגשנו.

Actually, no. It wasn't the first time.
בעצם, לא, זו לא היתה הפעם הראשונה.

It wasn't the first time for either of us.
זו לא פעם ראשונה של אף אחד מכם.

After all, it wasn't the first time.
אחרי הכל, זו לא הייתה הפעם הראשונה.

It wasn't the first time for any of these.
זו לא פעם ראשונה של אף אחד מכם.

Wish it wasn't the first time I tried it..
חבל שזו לא הפעם הראשונה שאני עושה את זה.

It wasn't the first time I had seen him.
זו לא הייתה הפעם הראשונה שראיתי אותו.

Because it wasn't the first time, and it didn't only happen to me.
כי זו לא הייתה הפעם הראשונה, זה לא פשוט רק אצלי.

It wasn't the first time he had been hit.
זו לא הפעם הראשונה שהוא הוכה.

It wasn't the first time he helped someone.
זו לא הייתה הפעם הראשונה שהיא נישקה מישהו.

It wasn't the first time they have worked together.
זו לא הפעם הראשונה שהם עובדים יחד.

It wasn't the first time she would been hurt.
לא היתה זו הפעם הראשונה בה נפצע.

It wasn't the first time she lost control.
זו לא הייתה הפעם הראשונה בה איבד נתניהו שליטה.

It wasn't the first time people called me crazy.
זו לא פעם ראשונה שאנשים אלה קוראים לי גזען.

It wasn't the first time he would taken Tino down.
לא היתה זו הפעם הראשונה שהוא נפגש עם טינו.

It wasn't the first time I had heard such a complaint.
זו לא הפעם הראשונה שאני שומע תלונה כזאת.

It wasn't the first time she would heard those words.
זו לא הפעם הראשונה שהיא שומעת את המילים הללו.

It wasn't the first time Mijares had tried to kill himself.
זו לא הייתה הפעם הראשונה שניסה גולדרינג להתאבד.

It wasn't the first time the daughter escaped from home.
זו לא הפעם הראשונה בה מגורש הנער מביתו.

But it wasn't the first time he appeared on the screen.
אך אין זו הפעם הראשונה בה היא נראית על המסך.

It wasn't the first time the church was targeted.
זו לא היתה הפעם הראשונה שבה הכנסייה הותקפה.