What is the translation of " MAYBE IN A COUPLE " in Hebrew?

• אולי בעוד כמה

Examples of using Maybe in a couple in English and their translations into Hebrew

Maybe in a couple years.
אולי בעוד כמה שנים.

I would hug you, but… Maybe in a couple of days.
הייתי מחבקת אותך, אבל… אולי עוד כמה ימים.

Maybe in a couple of days.
אולי בעוד יומיים.

You know, we're kind of grooving out here, so maybe in a couple verses?
אנחנו באמצע הג'אז, אז אולי בעוד כמה בתים?

Maybe in a couple weeks.
אולי בעוד כמה שבועות.

Hey, it's healing pretty well, and maybe in a couple of days,- you can try sitting up by yourself.
היי, זה מתרפא די טוב ואולי בעוד כמה ימים תוכלי לנסות לשבת לבד.

Maybe in a couple of days.
אולי בתוך כמה ימים.

Give yourself some time to heal. Maybe in a couple of months-- Gentlemen-- in case you haven't noticed.
אולי בעוד כמה חודשים… רבותיי, במקרה ולא שמתם לב.

Maybe in a couple of years.
אולי עוד כמה שנים.

I'm sorry it has to be this way, but maybe in a couple months… Maybe in a couple months?
אני מצטער שזה חייב להיות כך, אבל אולי בעוד כמה חודשים… אולי בעוד כמה חודשים?

Maybe in a couple of years.
אולי בעוד כמה שנים.

I was thinking we could work on this at night, and then maybe in a couple of weeks, we will have ourselves an app to sell.
חשבתי שנוכל לעבוד על זה בלילה, ואז אולי בעוד שבועיים, תהיה לנו אפליקציה למכור.

Maybe in a couple weeks?
אולי בעוד מספר שבועות?

I think maybe in a couple of years.
אולי בעוד כמה שנים.

Maybe in a couple of months?
אולי בעוד חודשיים?

Who knows, maybe in a couple of years?
מי יודע, אולי בעוד כמה שנים"?

Maybe in a couple of… Honey.
אולי תוך כמה דקות.

Maybe in a couple of months?
אולי בעוד כמה חודשים?

Maybe in a couple months.”.
אולי בעוד כמה חודשים.".

Maybe in a couple of decades.
אולי בעוד כמה עשורים.

Maybe in a couple years, but now?
אולי בעוד כמה שנים, אבל עכשיו…?

Maybe in a couple months or something.
אולי בעוד חודשיים או משהו.

Maybe in a couple of years, who knows?
אולי עוד כמה שנים, מי יודע?

Maybe in a couple of weeks, I don't know.
אולי בעוד כמה שנים, אני לא יודע.

Maybe in a couple of days, when time permits.
אולי בעוד כמה ימים, כשיהיה זמן.

But maybe in a couple months after I have saved up.
אולי בעוד כמה חודשים, כשאחסוך קצת.

Maybe in a couple of days this will all just die down.
אולי בעוד כמה ימים כל זה פשוט ישכח.

Maybe in a couple of cases, I will send flowers, or cash in some cases.
אולי בכמה מקרים אני אשלח פרחים או מזומן, בכמה מקרים.

And maybe in a couple years, when this little graham cracker… might have the stuff to compete, maybe we will see.
ואולי בעוד כמה שנים, כשלעוגיה הקטנה הזו… יהיה מה שצריך כדי להתחרות, אולי אז נראה.