What is the translation of " MONTH AND A HALF AGO " in Hebrew?

• לפני חודש וחצי
• לפני חודש ו חצי

Examples of using Month and a half ago in English and their translations into Hebrew

About a month and a half ago.
כחודש וחצי.

He was let go from his job a month and a half ago.
הוא הודיע על פרישה מתפקידו לפני כחודש וחצי.

Yeah, a month and a half ago.
כן, לפני חודש וחצי.

Finished that treatment a month and a half ago.
הטיפול הסתיים לפני חודש וחצי.

Met him month and a half ago at church.
הכרתי אותו לפני חודש וחצי בכנסייה.

The trial of Mrs. Bang ended month and a half ago.
משפטו של ביאפרה הסתיים לפני כשנה וחצי.

It was a month and a half ago," he said.
זה היה לפני כמעט חודש וחצי", הוא אומר.

The narration of this story begins a month and a half ago.
תחילתו של סיפור ההדחה מתחיל לפני כחודש וחצי.

I did, a month and a half ago.
אני, לפני חודש וחצי.

I can't believe these pictures were taken a month and a half ago.
בעצם, תמונות אלה היו אמורות להצטלם לפני כחודש וחצי.

A month and a half ago, remember I came to you with a problem?
לפני חודש וחצי, אתה זוכר שבאתי אליך עם בעיה?

Grandpa Ralph celebrated his 99th birthday a month and a half ago.
דב ירמיה חגג את יום הולדתו ה-97 לפני כחודשיים וחצי.

A month and a half ago, we happened to be at the same Friday night dinner.
לפני חודש וחצי, במקרה, נקלענו ביום שישי בערב לארוחת ערב ביחד.

It's this conversation that I had about a month and a half ago with my dad.
את השיחה הזו שהייתה לי בערך לפני חודש וחצי עם אבא שלי.

A month and a half ago Baradei and his fellows openly called upon the Egyptian Army to overthrow the hated Morsi Administration and seize power.
לפני חודש וחצי ברדאי וחבריו קראו בפה מלא לצבא המצרי להפיל את ממשל מורסי השנוא ולתפוס את השלטון.

So, with that big premise- here is what I wrote a month and a half ago.
הוא כבר נעלם במורד הארכיון, אז הנה מה שכתבתי אז, לפני כחודש וחצי.

My friend was killed a month and a half ago, and since then, the 13th district has been too busy laying off cops to even mount an investigation.
(גדעון נאנח) חבר שלי נהרג לפני חודש וחצי, ומאז, במחוז ה-13 כבר עסוק מדי מפטרת שוטרים אפילו ולפתוח בחקירה.

According to immigration and customs, Lupe Nava was deported a month and a half ago.
לפי מחלקת ההגירה והמכס, לופה נאוה גורשה לפני חודש וחצי.

I just met these agents, like, a month and a half ago, and they have been sending me out, and I guess these casting directors are really excited to see me for this pilot.
פגשתי את הסוכנים האלה לפני חודש וחצי, והם שלחו לי הזמנה, ואני מניח שמלהק השחקנים רוצה אותי בצילום הפיילוט.

The Marianne is a small fishing vessel that set sail from Sweden a month and a half ago.
פיילר נמצא על הספינה השוודית"מריאן" שהפליגה משוודיה לפני כחודש וחצי.

A month and a half ago, at our last meeting, he was still studying Israeli politics, its people and parties, who's in and who's on the cusp.
לפני חודש וחצי, בפגישה אחרונה, עוד סקר וחקר את הפוליטיקה הישראלית, לאישיה ולמפלגותיה, מי בפנים ומי על המפתן, בקי ברכילות ומוכן לשמוע עוד.

Ronit Adler, 30, started working at Pareto Engineering a month and a half ago as head of the finance team.
רונית אדלר, בת 30, החלה לעבוד בפארטו הנדסה לפני כחודש וחצי כראש צוות כלכלי.

Ben Eliezer will start in the position on October 1 and will replace Yaki Zano, who announced his resignation a month and a half ago.
בן אליעזר ייכנס לתפקידו ב-1 לאוקטובר ויחליף את יקי זנו, אשר הודיע על פרישתו לפני כחודש וחצי.

A month and a half ago, Noa Kaufman, an activist for the organization Israeli Children, fighting to regulate the status of the children of migrant workers, was woken by the ring of her cell phone at 4 a. m….
לפני חודש וחצי, נועה קאופמן, פעילת הארגון Israeli Children, הנאבק למען הסדרת מעמדם של ילדי העובדים זרים, התעוררה מצלצול הנייד שלה בארבע לפנות בוקר.

This is the place of eternal rest of martyrs Ghassan and Uday Abu Jamal of Jabel Mukaber in occupied Jerusalem, who ascended[to heaven] a month and a half ago during an operation at an occupation synagogue in occupied Jerusalem.".
זהו מקום משכבם הנצחי של השהידים רסאן ועודאי אבו ג'מל מג'בל אל-מוכבר שבירושלים הכבושה, שעלו[השמימה] לפני חודש וחצי בפעולה באחד מבתי הכנסת של הכיבוש בירושלים הכבושה.

This decision follows one by the Interior Ministry a month and a half ago to allow Palestinians from East Jerusalem to receive some of the services provided by the Population Bureau at the bureau's offices in the city's western part.
ההחלטה מצטרפת להחלטה של משרד הפנים מלפני כחודש וחצי שלפיה יתאפשר לפלסטינים ממזרח ירושלים לקבל חלק מהשירותים שמעניקה לשכת האוכלוסין גם בלשכות האוכלוסין במערב העיר.

A man whose wife and child were shot during the army's heavy-handed incursion into Idlib city a month and a half ago(10 to 14 March) simply said:« I don't care about myself, but I have other children;
איש אחד שאשתו ואחד מילדיו נורו למוות בזמן המתקפה האלימה של כוחות הביטחון באדליב לפני כחודש וחצי (בימים שבין ה-10 ל-14 במארס 2012) הכריז בפשטות:"אינני דואג לעצמי, אך יש לי ילדים נוספים;

A month and a half ago, the Tourism Ministry held a ground-breaking conference on hotel investment attended by about 250 entrepreneurs and hotel industry professionals, of whom more than 100 were international entrepreneurs and organizations.
לפני חודש וחצי ערך משרד התיירות כנס השקעות במלונאות שהיה פורץ דרך והשתתפו בו כ-250 יזמים ואנשי תעשיית המלונות, מתוכם למעלה מ-100 יזמים וגופים בינלאומיים מהעולם.

Now, after its profitable and even image damage and its operating system, the company launched a month and a half ago Windows 10, where it not only returns to the sources and returns the initial menu, but also offers great improvements to the interface and is not afraid to give it all for free.
כעת, לאחר הנזק הרווחי ואף התדמיתי שנגרם לה ולמערכת ההפעלה שלה, השיקה החברה לפני כחודש וחצי את חלונות 10, בה היא לא רק חוזרת אל המקורות ומחזירה את תפריט ההתחל, אלא אף מציעה שנית שיפורים גדולים בממשק ולא מפחדת להעניק את כל זה בחינם.