What is the translation of " NEED A BOOST " in Hebrew?

• צריכים תמריץ
• צריכה דחיפה
• שזקוקים לחיזוק

Examples of using Need a boost in English and their translations into Hebrew

Need a boost?
צריכה דחיפה?

When you need a boost.
כשאני צריך עידוד.

Need a Boost of Energy?
צריכים דחוף אנרגיה?

Then you will need a boost.
אם כך, תזדקקי לדחיפה.

Need a boost to get started?
צריכים תמריץ כדי להתחיל?

We just need a boost.
נצטרך רק לתת דחיפה.

Need a boost getting started?
צריכים תמריץ כדי להתחיל?

Teachers need a boost too!
גם מורים צריכים מוטיבציה.

I watch this TED talk at least once a year when I need a boost.
קליפ שאני רואה לפחות פעם בשנה כשאני צריכה עידוד.

For those who feel they need a boost of vitality and prana energies, meditating or sleeping with a Shiva Lingam is highly recommended.
לאנשים שמרגישים כי הם צריכים תמיכה בחיוניות ובאנרגיית פראנה, מדיטציה או שינה עם שיווה לינגאם מומלצת במיוחד.

Your creativity need a boost?
האמונה שלכם צריכה דחיפה?

But when you hit the ceiling in terms of power, strength and endurance, you know your body has reached its limit and you need a boost.
אבל כאשר אתה מכה את התקרה מבחינת צריכת חשמל, כוח וסיבולת, אתה יודע הגוף שלך הגיע למגבלת שלה ואתה צריך דחיפה.

Make it good. I need a boost.
תגידי משהו טוב, אני צריכה חיזוקים.

With the ability to pull back analytical reports and easily track shortlinks traffic, you will always have data at your fingertips to help see what areas need a boost and which areas are working well.
עם היכולת למשוך דו”חות ניתוח ולעקוב בקלות אחר תנועת קישורים מקוצרים, המידע תמיד יהיה בקצות אצבעותיך כדי לסייע לך לראות מהם האזורים שזקוקים לחיזוק ומהם האזורים שעובדים היטב.

Does your confidence need a boost?
האמונה שלכם צריכה דחיפה?

With the ability to be able to pull back analytical reports and easily track clicks through their own shortening service you will always have data at your fingertips to help see what areas need a boost and which areas are working well.
עם היכולת למשוך דו”חות ניתוח ולעקוב בקלות אחר תנועת קישורים מקוצרים, המידע תמיד יהיה בקצות אצבעותיך כדי לסייע לך לראות מהם האזורים שזקוקים לחיזוק ומהם האזורים שעובדים היטב.

OK, I think we might need a boost.
אוקיי, אני חושב שאולי אנחנו צריכים דחיפה.

He's a sleeper and needs a boost.
הוא זקוק לליטופים וצריך עידוד.

I just needed a boost, if you will.
אני פשוט זקוק לדחיפה, אם תרצה.

She goes through these phases of self-doubt; she just needs a boost.
היא עוברת תקופות של פקפוק עצמי. היא רק צריכה חיזוק.

Peter, he needs a boost.
פיטר, הוא צריך חיזוק.

Looks like Brother Goof needs a boost.
נראה כאילו אחינו גופ זקוק לדחיפה קטנה.

Our team needs a boost.
הגוף שלנו זקוק לתמריץ.

In the meantime, if you feel like your immune system needs a boost, ask your healthcare provider if adding glutathione may be right for you.
בינתיים, אם אתה מרגיש כמו המערכת החיסונית שלך צריך דחיפה, לשאול את הרופא אם הוספת גלוטתיון עשוי להיות מתאים לך.

It can take decades to discover, tweak, and test a new drug molecule, and that development process is what needs a boost.
זה יכול לקחת עשרות שנים כדי לגלות, לצבוט ולבדוק מולקולה חדשה של התרופה, וכי תהליך הפיתוח הוא מה צריך דחיפה.

Whenever life has him down And he needs a boost or just a little good luck.
מתי שהחיים מאכזבים אותו והוא צריך דחיפה או רק מעט מזל טוב.

We were gonna give it to you for Christmas but after yesterday it seemed like… She thought you needed a boost.
עמדנו לתת לך אותה בחג המולד… אבל אחרי אתמול, נראה ש… היא חשבה שאתה זקוק לעידוד.

After 6 to 8 hours of sleep, a user's nicotine level drops and the dipper needs a boost of nicotine to start the day.
לאחר שש עד שמונה שעות שינה, רמת הניקוטין של מעשנים יורדת, והמעשן זקוק לדחיפת ניקוטין על מנת להתחיל את היום.