Examples of using Need to be here in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I need to be here.
I want and need to be here.
אני כל-כך רוצה וצריך להיות שם.
I need to be here.
אני צריך להיות שם.
I know that you need to be here.
אני יודעת שאתה צריך להיות פה.
I need to be here.
No. It's your place and you need to be here.
לא זה המקום שלך… ואתה צריך להיות כאן.
You need to be here?
הוא צריך להיות פה?
We are here because we need to be here.”.
אנחנו פה כי אנחנו צריכים להיות פה".
I need to be here for them.
אני צריכה להיות כאן עבורם.
You really think I need to be here for that long?
את באמת חושבת שאני צריך להיות פה כל כך הרבה זמן?
I need to be here for that.
אני צריך להיות פה בשביל זה.
You will stand trial soon. I need to be here for you.
בקרוב את תעמדי למשפט ואני צריך להיות כאן לצדך.
I need to be here right now.
אני צריכה להיות פה בדיוק עכשיו.
And now I know why I need to be here, in Patagonia.
אני הרי יודעת למה אנחנו צריכים להיות פה, בחברון".
I need to be here for Sophia.
אני צריכה להיות כאן בשביל סופיה.
I will probably have to have it delivered, so you need to be here.
אני כנראה אצטרך לקבל את זה נמסר, כך שאתה צריך להיות כאן.
We all need to be here.
כולנו צריכים להיות פה.
I need to be here when it happens.
אני צריך להיות פה כשזה יקרה.
If Dana's kids are here, I need to be here. And who are you?
אם הילדים של דיינה פה, גם אני צריכה להיות פה.
I need to be here for when Leo comes home.
אני צריכה להיות פה ולחכות לרגע שבו ליאו יחזור.
We're here to make a deal, but we need to be here temporarily.
אנחנו כאן כדי לבצע עסקה, אבל אנחנו צריכים להיות כאן באופן זמני.
I need to be here to make money for them.
אני צריך להיות פה כדי לעשות כסף בשבילן.
I think you do need to be here, and we both know why.
אני חושב שאתה צריך להיות כאן, ושנינו יודעים למה.
I need to be here right now but you and Yvonne don't.
אני צריך להיות כאן עכשיו אבל אתה ואיכון לא.
Mom, you need to be here, they can't treat you at home.
אמא, את צריכה להיות כאן, הם לא יכולים לטפל בך בבית.
I need to be here to keep an eye on a friend.
אני צריך להיות כאן כדי לפקוח עין על חבר.
And I need to be here every morning until you're better.
ואני צריך להיות כאן כול בוקר עד שתחלימי.
You need to be here for the team. Looking out for Clem and her baby.
אתה צריך להיות כאן בשביל הצוות, לטפל בקלם ובתינוק שלה.
I need to be here now, overseeing the weapons decommissioning program.
אני צריכה להיות כאן עכשיו, לפקח על תכנית פירוק הנשק.
You need to be here when you say you're going to be here..
אתה צריך להיות כאן כאשר אתה אומר שתהיה כאן..
Results: 110, Time: 0.0739

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew