What is the translation of " NEURAL LINK " in Hebrew?

• קישור עצבי
• הקישור העצבי
• את הקשר הנוירוני
• קשר עצבי

Examples of using Neural link in English and their translations into Hebrew

Formed a neural link.
יצר קישור עצבי.

Her neural link is a huge asset.
הקישור העצבי שלה הוא נכס עצום.

We must break the neural link.
עלינו לנתק את הקשר הנוירוני.

The neural link is good.
הקישור העצבי טוב.

I am unable to establish a neural link.
אני לא יכול להקים קישור עצבי.

A direct neural link is too dangerous.
קשר נוירוני ישיר מסוכן מידי.

I am unable to establish a neural link.
אני לא מצליח ליצור קישור עצבי.

The neural link copies memories to the storynest.
החיבור העצבי מעתיק זכרונות לרשת הסיפורים.

Well, have you restored your neural link?
ובכן, יש שחזרת הקישור העצבי שלך?

I don't have a neural link in my brain, kid, just a headache.
אין לי קישור עצבי במוח שלי, הילד, רק כאב ראש.

But they couldn't break the neural link.
אינבר פריים"… אבל הם לא יכלו לנתק את הקשר הנוירוני.

You want to break the neural link between the three of you?
לפרטים. אתם רוצים לנתק את הקשר הנוירוני בין שלושתכם?

Something turns up, like this Chitauri neural link.
משהו מופיע כמו החוליה העצבית הצ'יטורית הזאת…-.

I need that chip to make the neural link work effectively with Halo.
אני צריך שבב של להפוך את הקישור העצבי לעבוד ביעילות עם Halo.

These smart arms are controlled by my brain through a neural link.
בזרועות החכמות הללו, שולט מוחי באמצעות קישור עצבי.

You should know, I have used my neural link to upload an override program.
אתה צריך לדעת, אני השתמשתי קישור העצבי להעלות תכנית לעקוף.

There's also the possibility that I could become trapped in the neural link.
יש גם אפשרות שאני עלולה להילכד בקשר הנוירוני.

Back when I had the neural link, Five confronted me in one of my memories.
חזרה כאשר היה לי את הקישור העצבי, חמש התעמתו לי באחד הזיכרונות שלי.

The medication seems to be sedating them, but not breaking Jason's neural link.
נראה שהתרופות מרגיעות אותם, אבל לא שוברות את הקשר העצבי של ג'ייסון.

A direct neural link between a ship and a human mind is inherently dangerous.
קישור עצבי ישיר בין ספינה ובן אנוש נפש נושאת בחובה מסוכנת אינהרנטית.

All systems functioning normally, yet I'm still unable to re-establish my neural link.
כל המערכות לתפקד כרגיל, עדיין אני עדיין לא מצליח להקים מחדש הקישור העצבי שלי.

And because no neural link is involved, I believe you could retain your current memories as well.
ובגלל שלא קישור עצבי מעורב, אני מאמין שאתה יכול לשמור על הזיכרונות הנוכחיים שלך גם כן.

The hallucinations you experienced were a byproduct of the virus attacking the program that controls the neural link.
ההזיות שחוויתם היה תוצר לוואי של הווירוס תוקף לתכנית השולט על הקישור העצבי.

Data and Dr. Crusher create a neural link with Locutus to gain access to the Borg's collective consciousness.
דאטה וד"ר קראשר יוצרים קישור עצבי עם לוקוטוס כדי לקבל גישה לתודעה הקולקטיבית של הבורג.

Well, I can't say for certain, but I do know that Destiny has a neural link with the people on board this ship.
ובכן, אני לא יכול לומר בוודאות, אבל אני יודע כי לדסטיני יש קישורים עצביים עם האנשים שנמצאים על סיפון הספינה.

Anyway, the short version is, you have no physical form, no neural link, you're just a projection based on our android's default settings, and now I'm going to need you to get past that.
בכל מקרה, הגרסה הקצרה היא, אין לך בצורה פיזית, אין קשר עצבי, אתה רק תחזית המבוססת על הגדרות ברירת המחדל של אנדרואיד שלנו.

We have given it a great deal of thought, and we believe the solution to our problem is to reestablish the neural link among all the former Borg living on the planet.
חשבנו על זה רבות, ואנו מאמינים כשהפתרון לבעיה שלנו הוא להקים מחדש את הקשר הנוירוני לכל אלה שהיו פעם בורג וחיים בפלנטה.

I have an idea, but I will need your help to set up a neural link with the Ferrous Corp shuttle that's currently docked with the ship.
אבל אני אצטרך את העזרה שלך כדי ליצור קשר עצבי עם המעבורת Ferrous קורפ כי כרגע עגנה עם הספינה.

Everyone, I'm going to instruct the Android to reestablish her neural link so that she can effect repairs more efficiently.
כולם, אני הולך להדריך אנדרואיד להקים מחדש הקישור העצבי שלה כך היא יכולה לחולל תיקונים בצורה יעילה יותר.

When Jason creates this field, he--he activates, uh, somehow, uh, some sort of neural link, through which he could possibly exercise a measure of synchronized control.
כשג'ייסון יוצר את השדה הזה, הוא מפעיל איכשהו סוג של קישור מוחי, דרכו ייתכן והוא שולט בכולם.