What is the translation of " NOT THE ONLY WAY " in Hebrew?

• לא הדרך ה יחידה
• אינה הדרך ה יחידה

Examples of using Not the only way in English and their translations into Hebrew

Not the only way.
לא רק כך.

That's not the only way.
זו לא הדרך היחידה.

Not the only way.
זו לא הדרך היחידה.

One way, but not the only way.
זו דרך אחת, אבל לא הדרך היחידה.

But that's just one way of looking at photography, not the only way.
אבל זו רק דרך אחת לבחון צילום, וזו לא הדרך היחידה.

But not the only way.
אבל לא הדרך היחידה.

It is a way but not the only way.
זו דרך אחת, אבל לא הדרך היחידה.

Not the only way, of course, but a well-established and particularly declarative way..
לא הדרך היחידה, כמובן, אלא דרך מבוססת היטב ובעיקר הצהרתית.

It's one way, not the only way.
זו דרך אחת, אבל לא הדרך היחידה.

It's not the only way.
זו לא הדרך היחידה.

But only do this, if this topic is really a passion, to be honest this is not the only way to make money on the internet.
אבל רק לעשות את זה, אם נושא זה מה שמרגש אותו באמת, להיות כנה זו אינה הדרך היחידה להרוויח כסף באינטרנט.

It's not the only way.
זאת לא הדרך היחידה.

And once one achieves it, he or she should spread it to the world, when the best, if not the only way to transmit it, is by personal example.
וברגע שאדם משיג זאת, עליו להפיץ את זה לעולם, כאשר הדרך הטובה ביותר, אם לא הדרך היחידה להעביר דבר מה, היא דרך דוגמה אישית.

Yeah, not the only way.
כן, לא הדרך היחידה.

However, if you do want to be a writer, you still shouldn't quit your job(it is definitely not the only way forward), but you do need to prove to yourself that writing while you work is possible(and it definitely is).
לעומת זאת, אם את באמת רוצה להיות סופרת, את עדיין לא צריכה לעזוב את העבודה שלך(זו בהחלט לא הדרך היחידה להגיע לשם), אבל את צריכה להוכיח לעצמך שכתיבה בזמן העבודה היא דבר אפשרי(והיא בהחלט אפשרית).

It's certainly not the only way to get the photos onto a computer, but it works very well for my needs.
זה בהחלט לא הדרך היחידה להשיג את התמונות למחשב, אבל זה עובד טוב מאוד עבור הצרכים שלי.

Otparivaniye in water- not the only way to prepare a cuticle for further work.
אידוי במים הוא לא הדרך היחידה להכין את לציפורן לעבודה נוספת.

Exercise but not the only way to build that body beautiful.
אך exerise אינה הדרך היחידה כדי לבנות את הגוף היפה.

Although, obviously not the only way, or she wouldn't have been pregnant by you.
למרות, שכמובן לא הדרך היחידה, או שהיא לא היתה נכנסת להריון ממך.

Social media is also not the only way technology has an impact on everyone's life.
גם המדיה החברתית אינה הדרך היחידה שהטכנולוגיה השפיעה על חיי כולם.

But if it didn't, The only way to keep lizzie and natasha together.
אבל אם זה לא, הדרך היחידה לשמור על ליזי נטשה יחד.

But if she has a piece on the side and he doesn't, the only way he would be okay with that is if he's betraying her in some other way that, in his mind, makes them even.
אבל אם יש לה משהו בצד ולו אין, הדרך היחידה להיות בסדר עם זה היא בכך שהוא בוגד בה בדרך אחרת, ואז לעיני רוחו, הם משתווים.

Sports aren't the only way.
אך ספורט אינו הדרך היחידה.