What is the translation of " ON FINDING " in Hebrew?

• על מציאת
• במציאת
• בלמצוא
• על מציאה
• על החיפוש
• על איתור

Examples of using On finding in English and their translations into Hebrew

On finding mallon.
באיך למצוא את מאלון.

Where are we on finding Bauer?
איפה אנחנו במציאת באוור?

On Finding the Perfect Partner.
למצוא את השותף המושלם.

Where are we on finding the boat?
איפה אנחנו במציאת הסירה?

To inform the Metro Police on finding.
To ליידע את משטרת המטרו על מציאה.

Let's focus on finding your breath.
בוא נתמקד בלמצוא את הנשימה.

We're supposed to be focused on finding Ali.
אנחנו אמורות להתמקד בלמצוא את אלי.

Good luck on finding the right lawyer for you.
בהצלחה במציאת עורך דין המתאים לך.

Others have given up on finding meaning.
רבים אחרים ויתרו על החיפוש אחר משמעות.

On finding coal, of course, a great shift happened: modernity emerged.
מצאו פחם. בעקבות מציאת הפחם, כמובן, ששינוי גדול התחולל: המודרניות הופיעה.

He was an expert on finding things.
הוא גם אשף במציאת דברים.

He's fixated on finding the guy and killing him.
הוא מקובע במציאת הבחור והרג אותו.

(Kate) All right, where are we on finding Caleb?
בסדר, איפה אנחנו במציאת כיילב?

Any progress on finding the little brother, Darren?
יש התקדמות כלשהי במציאת האח הקטן, דרן?

Right now, we really need to focus on finding them.
כרגע אנחנו ממש צריכים להתמקד על במציאתם.

Any progress on finding his mother?
יש איזו התקדמות במציאת אימו?

Let's just stop finger-pointing and focus on finding Garrett.
בואו נפסיק בהאשמות ונתמקד בחיפוש אחר גארט.

Okay, Hornstock, where are we on finding another access point to this house?
אוקיי, Hornstock, איפה אנחנו על מציאת אחר נקודת גישה אל הבית הזה?

So, if no more questions, let's get to work on finding Scylla.
אז אם אין שאלות נוספות, בואו נתחיל לעבוד על איתור סילה.

Maybe if you weren't so intent on finding a husband, you could so something with your life.
אולי אם לא היית כל כך עסוקה בלמצוא בעל את יכולה לעשות משהו עם החיים שלך.

When this is all over, I want you to work with Nancy on finding Doug.
כאשר כל זה נגמר, אני רוצה לך לעבוד עם ננסי במציאת דאג.

I need to work on finding that place.
אנחנו צריכים לדבר על זה כדי למצוא את המקום הזה.

You're just reading into things'cause you're focused on finding your dad.
אתה פשוט קורא לדברים Cecause אתה ממוקד במציאת האבא שלך.

Let's raise the roof on finding you an ideal home.
בואו להרים את הגג על המציאה לך בית אידיאלי.

There's two missing girls out there, and we plan on finding them alive.
יש שתי בנות נעדרות, ואנחנו מתכננים למצוא אותם בחיים.

Let's just focus on finding the kid.
בואו של הוא נתרכז בלמצוא את הילדה.

I felt the police had just given up on finding Valerie alive.
באפריל הרגשתי שהמשטרה מוותרת על מציאתה של ואלרי בחיים.

I'm not going to give up on finding Stefan, Caroline.
לא אוותר על החיפוש אחר סטפן, קרוליין.

Look, you are laser-focused on finding members for this team.
תראה, אתה ממוקד לייזר במציאת חברים לצוות הזה.

But renting a long term lease can not expend energy on finding new customers, lowers costs time on paperwork and inspections.
אבל השכרת חכירה לטווח ארוך לא יכול לבזבז אנרגיה על מציאת לקוחות חדשים, מפחית את עלויות של זמן על ניירת ובדיקות.