What is the translation of " ON IMMEDIATELY " in Hebrew?

[ɒn i'miːdiətli]
Adverb
[ɒn i'miːdiətli]
מיד
immediately
right
instantly
at once
now
soon
promptly
straight away
straightaway
shortly
באופן מיידי
מייד
immediately
right
instantly
at once
now
soon
promptly
straight away
straightaway
shortly

Examples of using On immediately in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jack caught on immediately.
אלכס לכד אותו מיד.
Whatever they tell us about The Passenger we should act on immediately.
מה שהם יגידו לנו על הנוסעת אנחנו צריכים לפעול מיד.
Put your blinker on immediately, there's an abutment there.
תדליק את האיתות מיד, יש שם הצטלבות.
They can also be walked on immediately.
אפשר גם לזלול מיד.
Many people think that once they are put on immediately after washing, that is,on a clean body, they should be washed less often, but this is not so.
אנשים רבים חושבים כי ברגע שהם לשים מיד לאחר הכביסה, כלומר, על גוף נקי, הם צריכים להיות שטף פחות לעתים קרובות, אבל זה לא כך.
The flashlight turned on immediately.
הפנס האחורי הוחלף מיד.
The dead included Abuna Qerellos's umbrella-bearer. The wounded included the Abuna himself, the Vice-Governor General Armando Petretti, General Liotta of the Air Force, and the Viceroy himself; one grenade exploded next to him, sending 365 fragments into his body.Viceroy di Neghelli was rushed to the Italian hospital where he was operated on immediately, and saved.
בין ההרוגים היו נושא המטריה של הבישופ קרלוס. בין הפצועים היו הבישופ עצמו, סגן-המושל הכללי ארמנדו פטרטי, גנרל חיל האוויר ליוטה, וכן המשנה עצמו, שרימון אחד התפוצץ לידו, ו-365 רסיסים נכנסו לגופו. המשנה של נגהילי הובהללבית החולים האיטלקי שם נותח מיד, וניצל. גנרל ליוטה איבד את רגלו ב ה התקפה.
The public gloms on immediately.
הקהל נזעק מיד.
Turns out, people really like getting useless stuff andso the ticket system caught on immediately.
מסתבר שאנשים ממש אוהבים לקבל דברים חסריערך. וכך מערכת הכרטיסים תפסה באופן מיידי.
The camera comes on immediately.
המצלמה מופעלת מייד.
From within our office feels much larger than it looks from outside,and it is something that most visitors comment on immediately.”.
כשאתה בתוך המשרד, הוא מרגיש הרבה יותר גדול ממה שהוא נראה מבחוץ,וזו הערה שאנחנו מקבלים באופן מיידי מכל מי שנכנס פנימה".
The ones who move on immediately.
מי שבא עובר מיד.
I'm warning you, sir, please stop that, and put some clothes on immediately.
אני מזהיר אותך, אדוני. תפסיק את זה ותתלבש מיד.
The bands will go on immediately.
הרצועות יותקנו מייד.
All passengers, take your seats and put seat belts on immediately!
כל הנוסעים, לקחת את המושבים ואת חגורות בטיחות באופן מיידי!
One added that the prince was never planning on immediately announcing it either.
אחד הוסיף כי הנסיך אף פעם לא מתכנן מיד להכריז על זה.
When bringing your laptop indoors during winter, don't turn it on immediately.
כשאתה מביא את המחשב הנייד לבית בחורף, אל תדליק אותו מייד.
Its headlights switch on immediately.
הפנס האחורי הוחלף מיד.
Williams was so impressed that he signed on immediately.
ויליאמס התרשם כל כך עד שחתם מיד.
The airplane crashed on immediately.
המטוס התרסק מיד לאחר מכן.
In some cases the problem can not wait andhas to be acted on immediately.
במקרים כאלו אין צורך ואף לאניתן להתמהמה ויש לטפל בבעיה באופן מיידי.
So many argue that Daniel's 70th week cannot carry on immediately after the 69th week.
אנו רואים כי 70 השבועות לא מיד יעקבו את ה 69 שבועות.
The lighting fixture is switched on immediately.
הפנס האחורי הוחלף מיד.
The meter is called"la maria";ask the driver to turn it on immediately upon getting in the car.
המונה נקרא"לה מריה" ויש לבקש מהנהג להפעילו מיד כאשר עולים לרכב.
Decisions get made quickly and are acted on immediately.
החלטות נחרצות במהירות ופועלים מיד.
He says it should be acted on immediately.
הוא הוסיף שצריך לפעול באופן מיידי.
Her parents want her operated on immediately.
ההורים שלה רוצים שהיא תנותח באופן מיידי.
The major outlets will put us on immediately.
הערוצים המרכזיים ישדרו אותנו באופן מיידי.
Viceroy di Neghelli was rushed to theItalian hospital where he was operated on immediately, and saved.
המשנה של נגהילי הובהללבית החולים האיטלקי שם נותח מיד, וניצל.
Alsheich added,“The job of the head of the investigations division is to make sure that if there is such information,that it is passed on immediately to the state prosecutor and the attorney general.”.
אלשיך הוסיף כי"תפקידו של ראש אגף החקירות הוא לוודא שאם יש מידע כזה,שהוא יגיע מיד לפרקליטות המדינה וליועץ".
Results: 33, Time: 0.033

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew