What is the translation of " ON THE TERMS " in Hebrew?

[ɒn ðə t3ːmz]
[ɒn ðə t3ːmz]
על תנאי
on parole
on probation
suspended
on the terms
on the conditions
probationary
on conditional
nisi

Examples of using On the terms in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
But we already agreed on the terms.
אבל כבר הסכמנו על התנאים.
Let's settle on the terms first, all right?
בואו ליישב על התנאים ראשון, בסדר?
Make sure you are clear on the terms.
אנא ודא שהתנאים ברורים לך.
More detailed information on the terms of use can be found in ourCookies Policy.
מידע מפורט יותר על תנאי השימוש שלנו ניתן למצוא במדיניות העוגיות שלנו.
Let's see if we agree on the terms.
נראה אם אנחנו מסכימים על התנאים.
Surrender yourself to me on the terms I set out, and you have my word this will be over.
הסגר את עצמך לידיי לפי התנאים שקבעתי, ונתונה לך מילתי שזה ייגמר.
And you offer to help her out on the terms.
ואת הצעתכם לעזור לה בתנאים.
I was fighting you on the terms of the separation Because I believe that if you move out of our home.
רבתי איתך על תנאי הפרידה כי אני מאמין שאם תעזבי את הבית שלנו.
As with any contract, keep an eye on the terms.
כמו בכל חוזה, לפקוח עין על התנאים.
You can find more information on the terms of use and data protection at.
תוכל למצוא מידע נוסף אודות תנאי שימוש ואבטחת מידע ב-.
How flexible do you think the sellers will be on the terms?
כמה גמישים את חושבת שהמוכרים יהיו עם התנאים?
He still lives his life on the terms of the system.
הוא מחפש עדיין את דרכו בתנאים החדשים של הארץ.
A monthly allowance of a predetermined amount for a period of five years or for life,depending on the terms of the policy.
תשלום קצבה חודשית בסכום שנקבע מראש לתקופה של שלוש או חמש שנים או לכל החיים,בכפוף לתנאי הפוליסה.
Yesterday you seemed a little sketchy on the terms of our agreement… so I figured I would clear it up for you.
אתמול נראית די 'שטחי' לגבי התנאים של ההסכם שלנו אז החלטתי להבהיר אותם עבורך.
While Unilever has declined the proposal,we look forward to working to reach an agreement on the terms of a transaction.".
יוניליוור אמנם דחתה את ההצעה,אך אנחנו מצפים לעבודה משותפת להשגת הסכמה על תנאי העסקה".
These definitive agreements are based on the terms of the previously announced letters of intent.
הסכמים אלו מבוססים על התנאים המפורטים במכתבי הכוונות אשר פורסמו בהודעות קודמות.
By submitting an online booking,you are deemed to have made an offer to the Administrator on the terms set out in these Terms..
על ידי הגשת טופסהזמנה באינטרנט, אתה רואה אותו הגיש הצעה לאפוטרופוס על התנאים שנקבעו בתנאי שימוש אלה.
On a regular basis purchase crops from producers, on the terms samewise with agriculture or the census of the Elevator. Cashless settlement.
על בסיס קבוע רכישת יבולים מן המפיקים על תנאי samewise עם חקלאות או האוכלוסין של המעלית. Cashless היישוב.
That's why I called for a referendum to have the Greek people own anddecide on the terms of the rescue package.
זאת הסיבה בגללה קראתי למשאל עםשהעם היווני ייטול את האחריות ויחליט על תנאי חבילת הסיוע.
The data protection declaration of thecFos Software GmbH is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation(GDPR).
הצהרת הגנת המידע של cFos Software GmbH מבוססת על התנאים המשמשים את המחוקק האירופי לאימוץ התקנה הכללית להגנת נתונים(GDPR).
The answer is simple- there is no roomfor comparison because both kinds of treatments are based on two opposite views on the terms"sickness" and"health".
התשובה פשוטה- אין מקום להשוואה כיווןששני סוגי הטיפולים מבוססים על שני מודלים מנוגדים של השקפה על המושגים בריאות וחולי.
The subject of this Agreement is the provision by the Administration to the User on the terms of a simple non-exclusive license of the right to usethe Computer Programs of the Site.
נושא הסכם זה הוא הוראה של מנהל האתר על תנאי רישיון פשוט שאינו בלעדי לשימוש בתוכניות מחשב של האתר.
By placing an Order,the Customer submits an offer to buy a specific Product on the terms specified in its description.
על ידי ביצוע הזמנה,הלקוח מגיש הצעה לרכישת מוצר מסוים בתנאים המפורטים בתיאור שלו.
After Lufthansa and the shareholders of SN Airholding had agreed on the terms of the complete takeover, Deutsche Lufthansa AG's Executive Board decided to exercise the call option for the outstanding 55 percent of the shares.
לאחר שלופטהנזה ובעלי המניות של SN Airholdings הגיעו להסכמה על תנאי השתלטות מלאה, החליטה הנהלת קבוצת לופטהנזה לממש את אופציית הרכש לרכישת יתרת 55%….
Citizens Advice asserts that your rights as aconsumer when shopping online rely on the terms and terms of the provider that you're handling.
ייעוץ אזרחי טוען כיהזכויות שלך כצרכן כאשר קניות באינטרנט להסתמך על התנאים ואת התנאים של ספק שאת מטפלת.
On Tuesday the pairsaid in a joint statement that they had"reached an agreement on the terms of the divorce" in a move they said"puts an end to all legal procedures launched in different jurisdictions.".
ביום שלישי אמרו בניהזוג בהצהרה משותפת כי"הגיעו להסכם על תנאי הגירושים", בצעד שלדבריהם"שם קץ לכל ההליכים המשפטיים שנפתחו בכל הערכאות השונות".
Due to a significant difference of opinion on value with a key stakeholder,” explained 888 Holdings,“it hasnot been possible to reach agreement on the terms of a possible offer and the board of the company has agreed with William Hill to terminate discussions.”.
בהודעה שהוציאה 888 נכתב כי"בעקבות חילוקי דעות משמעותיים על הערך עם בעלי מניות מרכזיים,לא ניתן היה להגיע להסכם על תנאי העסקה האפשרית ודירקטוריון החברה הסכים עם וויליאם היל לסיים את המגעים".
Mr. Carney said the potential problems for the financial sector mean itis essential that negotiators reach a deal on the terms of the U.K. 's exit and agree a transition period to allow firms and households to prepare for Brexit.
קרני טען שהבעיות הפוטנציאליות של המגזר הפיננסי אומרות שחיוני שמנהליהמו"מ משני הצדדים יגיעו לעסקה על תנאי הפרישה של בריטניה, ויסכימו גם על תקופת מעבר שבה יוכלו עסקים ומשקי בית להיערך לברקזיט.
Results: 28, Time: 0.0568

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew