What is the translation of " ON VARIOUS ASPECTS " in Hebrew?

• על היבטים שונים

Examples of using On various aspects in English and their translations into Hebrew

City ordinances on various aspects of construction projects.
תקנות העיר על היבטים שונים של פרויקטים של בנייה.

As part of the employee safety and health code of ethics, the Bazan Group places an emphasis on various aspects such as.
במסגרת הקוד האתי לבטיחות ובריאות העובד, קבוצת בזן שמה דגש על היבטים שונים כגון.

This museum creates awareness on various aspects of oceanic environment.
מטרתו של מוזיאון זה היא ליצור מודעות על היבטים שונים של הסביבה האוקיאנית.

During his time in Riga, Carr became increasing fascinated with Russian literature and culture and wrote several works on various aspects of Russian life.
במהלך שירותו בריגה נשבה קר בקסמיה של הספרות והתרבות הרוסית וכתב מספר עבודות אודות היבטים שונים של החיים ברוסיה.

Ron Hubbard scripted 84 films on various aspects of the Scientology religion, from introductory to advanced.
רון האברד הסריט 84 סרטים על היבטים שונים של דת הסיינטולוגיה, מסרטי מבוא עד לסרטים מתקדמים.

In other instances, people use bots to carry out malicious web attacks on various aspects on the websites.
במקרים אחרים, אנשים משתמשים בוטים לביצוע התקפות אינטרנט זדוניות על היבטים שונים באתרי האינטרנט.

Coursework primarily focuses on various aspects related to the field under discussion and you will get better chances to explore the potential.
קורסים מתמקדים בעיקר בהיבטים שונים הקשורים עם בתחום נדון ואתה תקבל סיכוי טוב יותר לחקור את הפוטנציאל…[-].

Creation of thematic databases on various aspects of life.
יצירת מסדי נתונים תמאטיים על היבטים שונים של החיים.

She has published many articles in peer reviewed journals on various aspects of conflict, focusing on ethnicity and religion, foreign fighting and transnational jihad, as well as on the role of non-state actors in worldwide conflicts, particularly in India, Pakistan and Afghanistan.
היא פרסמה מאמרים רבים בכתבי עת בינלאומיים על היבטים מגוונים של סכסוך, תוך התמקדות באתניות ודת, בלוחמים זרים וג'יהאד עולמי, וכן בתפקידם של שחקנים לא-מדינתיים בסכסוכים ברחבי העולם, עם דגש על סכסוכים בזירות של הודו, פקיסטן ואפגניסטן.

The firm represents foreign banks and financial institutions and advises them on various aspects of international banking procedures.
המשרד מייצג בנקים ומוסדות פיננסיים זרים, ומייעץ להם לגבי היבטים שונים של הליכי בנקאות בינלאומיים.

From Monday to Friday, this formula offers language classes that allow students to progress in learning French(grammar, verb conjugation, spelling, vocabulary, approach to literary texts, written and spoken expression), phonetics classes that allow students to improve their pronunciation and also their comprehension and expression skills, weekly lectures on various aspects of French civilization.-.
מיום שני עד שישי, נוסחה זו מציעה: שיעורים בשפה המאפשרים לתלמידים להתקדם בלימוד צרפתית(דקדוק, נטיית הפועל איות, אוצר מילים, הגישה לטקסטים ספרותיים, הכתובה והמדוברת הביטוי), כיתות פונטיקה המאפשרים לתלמידים לשפר ההגייה שלהם גם כישורי הבנת והביטוי שלהם, הרצאות שבועיות על היבטים שונים של התרבות הצרפתית.

The museum is meant to create awareness on various aspects of oceanic environment.
מטרתו של מוזיאון זה היא ליצור מודעות על היבטים שונים של הסביבה האוקיאנית.

Because PF is not uncommon in dogs, studies on genetic factors and mechanisms of lesion formation in the canine disease could further the knowledge on various aspects of human pemphigus.
כי PF אינו נדיר אצל הכלבים, מחקרים על גורמים גנטיים ומנגנונים של היווצרות נגעים במחלת הכלבים יכולים לקדם את הידע על היבטים שונים של פמפיגוס אנושי.

The Defense Chief presented the agreement on various aspects and expressed their support.
ראשי מערכת הביטחון הציגו את ההסכם על היבט של הוא ה שונים ו הביעו תמיכה של הם ב הוא.

With an airline operating(the airport built in 1965 was expanded in 1985) between Chile and the island, more scientists have become interested in island's heritage, undertaking research on various aspects of its now defunct culture.
פתיחת הקו האווירי בין צ'ילה לאי(שדה התעופה נבנה ב-1965 והורחב ב-1985) אפשרה גישה למדענים שהתעניינו במורשת האי לעסוק במחקר של היבטים שונים של התרבות שנכחדה.

The programme offers 24 different courses focusing on various aspects of European and international business law.
התכנית מציעה 24 קורסים שונים המתמקדים בהיבטים שונים של משפט עסקי אירופאי ובינלאומי.

Maintaining a digital marketing campaigns will require the use of personnel with a certain level of skills and knowledge on various aspects of your channels.
קיום קמפיינים שיווקיים דיגיטליים ידרוש שימוש בכוח אדם עם רמת מיומנות וידע מסוימים על היבטים שונים של הערוצים שלך.

Its new Faculty of Historical Statistics focused on various aspects within the field of history as well as on governance, public policy, and statistics.
הפקולטה החדשה שלה של נתונים הסטוריים נתונים התמקדה בהיבטים שונים בתחום ההיסטוריה כמו גם על ממשל, מדיניות ציבורית, וסטטיסטיקה.

Toor and Das(2007) point out that most companies tend to establish their human resource practices founded on various aspects of human resource management including;
Toor ו- Das(2007) מציינים כי מרבית החברות נוטות לבסס את נוהלי המשאב האנושי שלהם על בסיס היבטים שונים של ניהול משאבי אנוש כולל;

During the last 6 years, the project team has produced a multitude of analyses on various aspects of the subject matter and has published numerous reports, which in turn had significant impact on the national policy in this area.
בשש השנים האחרונות ביצע צוות הפרויקט עשרות ניתוחים בהיבטים שונים של הבעיה ופרסם עשרות דו"חות, אשר השפיעו במידה רבה על המדיניות הלאומית בנושא.

According to Dr. Meisler, the effects of emotional intelligence are not limited to employees' work attitudes alone, but also have an impact on various aspects of organizational politics.
לדבריה של ד"ר מייזלר, השפעתה של האינטליגנציה הרגשית לא הסתכמה בעיצוב עמדותיהם של העובדים בלבד, אלא השפיעה גם על היבטיה השונים של הפוליטיקה הארגונית.

The conference, on"Colors and Fabrics in the Ancient Near East", included lectures on various aspects of the theme, highlighting evidence from written sources, seals and archeological finds, and included a guest lecture by visiting scholar Dr.
בכנס שהוקדש לנושא"צבעים ואריגים במזרח הקדום", ניתנו שמונה הרצאות שעסקו בהיבטים שונים של נושא הכנס כפי שאלה באים לידי ביטוי במקורות כתובים, בחותמות ובממצא הארכיאולוגי.

Browse an array of American Express products and services, including merchant status, corporate cards and equipment financing, plus a wide range of articles on various aspects of starting and running a business.
עיין במגוון מוצרים ושירותים של American Express, כולל סטטוס סוחר, כרטיסי חברות ומימון ציוד, וכן מגוון רחב של מאמרים על היבטים שונים של הפעלת וניהול עסק.

Over 45 participants from various organizations listened to twelve talks that shed light on various aspects of the research being done in the field, and to the keynote lecture given by Peter Vincent from the London Imperial College on the next generation of Computational Fluid Dynamics.
מעל 45 משתתפים ממגוון ארגונים האזינו ל- 12 הרצאות שהאירו היבטים שונים של העשייה המחקרית בתחום, ולהרצאת מפתח מפי ד”ר פיטר וינסנט מן האימפריאל קולג' בלונדון על הדור הבא של דינמיקת זרימה חישובית.

Core elements of the course are the alignment of IT and information strategy with Business goals, IT architecture and application design, and a focus on various aspects of general management and IT management…[-].
רכיבי הליבה של הקורס הם היישור של אסטרטגיית IT ומידע עם יעדים עסקיים, ארכיטקטורת IT ועיצוב יישומים, וכן דגש על היבטים שונים של ניהול כללי וניהול IT…[-].

The goal of the program is usually to give students expert knowledge on various aspects of business to prepare them for management roles.
מטרת התוכנית היא בדרך כלל לתת לתלמידים ידע מומחה על היבטים שונים של העסק כדי להכין אותם לתפקידי ניהול.

For the past year, I have had one-on-one discussions with no fewer than two dozen billionaires, including face-to-face meetings with the three richest people in the world- Jeff Bezos, Gates and Warren Buffett- touching on various aspects of capitalism's future.
בשנה האחרונה ניהלתי שיחות אחד־על־אחד עם לא פחות משני תריסר מיליארדרים, בין היתר בפגישות פנים אל פנים עם שלושת האנשים העשירים בעולם, ג'ף בזוס, גייטס, ו־וורן באפט, שבהן דיברנו על היבטים שונים של עתיד הקפיטליזם.

Students examine a broad spectrum of issues related to economics, with emphasis on various aspects of management in international companies….
סטודנטים לבחון ספקטרום רחב של נושאים הקשורים לכלכלה, עם דגש על היבטים שונים של ניהול בחברות בינלאומיות.

Students admitted to the programme will be closely integrated into the research group in Language Acquisition, Variation and Attrition(LAVA) WEB which is an active and productive research group working on various aspects of multilingualism and multilingual language acquisition.
סטודנטים שיוכנסו לתוכנית ישולבו בקפידה בקבוצת המחקר בתחום רכישת שפה, השתנות והתשה LAVA: WEB שהיא קבוצת מחקר פעילה ופרודוקטיבית שעובדת על היבטים שונים של רב לשוניות ורכישת שפה רב לשוני.