What is the translation of " ON YOUR SIDE " in Hebrew?

• בצד שלך
• על הצד של אתה
• לצדך
• לצידך
• לצד שלך
• אני בצד
• לצידכם
• בצד שלך היא
• לצידנו
• בצידך
• בעדך

Examples of using On your side in English and their translations into Hebrew

I'm on your side here.
אני לצידך כאן.

Get the nature on your side.
השיבי את הטבע לצד שלך.

I'm on your side, you know.
אני:"אני בצד שלך, תבין.

You want nature on your side.
השיבי את הטבע לצד שלך.

He's not on your side, he's just a big yes man.
הוא לא לצדך, הוא פשוט תמיד אומר כן.

Get the nature on your side.
משיבים את הטבע לצד שלך.

Let's say I'm on your side, and this is no job for amateurs.
הייתי אומר שאני לצדך, וזו לא משימה לחובבנים.

Have Mother Nature on your side.
השיבי את הטבע לצד שלך.

When truth is on your side, you don't need support.".
אם המזל עומד לצדך, אינך זקוק לשכל.".

The banks are not on your side.
הבנקים לא עומדים לצידנו.

I'm on your side, Mitch. You may not believe that, but it's true.
אני עומדת לצידך, מיץ אתה לא מאמין בזה אבל זה נכון.

I am not on your side, ed!
אני לא לצידך, אד!

All I'm trying to say, I'm on your side.
אני רק מנסה לומר שאני לצדך.

Look, I'm on your side, ok?
תראי, אני לצידך, בסדר?

But don't give up; time is on your side.
אבל אל דאגה, הזמן עומד לצידנו.

We have been always on your side, however impossible you have been.
תמיד היינו לצידך, עד כמה שהיית בלתי נסבלת.

Everyone wants to be on your side.
כולם רוצים לצידך להיות.

I am always on your side, but you have to give me a chance-- Now what?
אני תמיד לצדך, אבל תני לי הזדמנות… מה קרה הפעם?

Don't worry, time is on your side.
אבל אל דאגה, הזמן עומד לצידנו.

Time is on your side when you own shares of superior companies.”- Peter Lynch.
הזמן הוא לצדך כשאתה קונה מניות של חברות מצוינות."~ פיטר לינץ'.

He's a good man to have on your side.”.
זה איש שתמיד טוב שיהיה בצידך".

Poor stupid Tony was always on your side, despite what anybody said.
טוני הטיפש והאומלל תמיד עמד לצדך, למרות מה שאמרו כולם.

The point is, you had Liz's Jack on your side.
הפואנטה היא שג'ק של ליז היה לצדך.

You know the drill. I'm gonna ask you some questions, but I'm on your side.
אני אשאל אותך כמה שאלות, אבל אני לצדך.

Neutral, objective, but always on your side.
ניטראלי, אובייקטיבי- אבל תמיד בעדך.

And you definitely don't get to try to get Cristina on your side.
ובטוח שאסור לך לנסות להעביר את כריסטינה לצד שלך.

But you would have the queen of England on your side.
אבל מלכת אנגליה תהיה לצידך.

It's our way of showing you that we're on your side.
זו תהיה דרכנו להראות שאנו לצידכם ואיתכם.

Peter really needs you to get the chief justice on your side.
פיטר צריך שתביאי את נשיא ביה"מ העליון לצד שלך.

Your client has my sympathy, but the law is not on your side.
רחמי הולכים למרשתך, אבל החוק אינו לצידך.