What is the translation of " OTHER STRUCTURES " in Hebrew?

• מבנים אחרים

Examples of using Other structures in English and their translations into Hebrew

The other structures are in danger.
המבנים האחרים נמצאים בסכנה.

It won't affect the other structures.
זה לא ישפיע את המבנים האחרים.

Injuries involving other structures(Types 2 and 3) must be recognized and treated surgically.
פציעות הקשורות למבנים אחרים(סוגים 2 ו-3) יש לזהות אותן ולטפל בהן בניתוח.

I don't see any barracks, or any other structures.
אני לא רואה מגורי חיילים כלשהם, או כל מבנה אחר.

Doctors generally only recommend surgery when other structures in the knee have sustained severe damage, or specifically when there is.
רופאים בדרך כלל ממליצים על ניתוח רק כאשר מבנים אחרים בברך ספגו נזק חמור, או באופן ספציפי כאשר יש.

So, bladders are definitely a little bit more complex than the other structures.
אז, שלפוחיות הן בהחלט מורכבות קצת יותר מהמבנים האחרים.

Twenty additional demolition orders are pending against other structures in the village, including an elementary school and a well.
עשרים צווי הריסה נוספים תלויים ועומדים נגד מבנים נוספים בכפר, ביניהם בית הספר היסודי ובאר מים.

(Laughter) So, bladders are definitely a little bit more complex than the other structures.
(צחוק) אז, שלפוחיות הן בהחלט מורכבות קצת יותר מהמבנים האחרים.

Often it is mixed with other structures for extension of an expiration date by it and for the purpose of avoidance of emergence of pro-rancid taste.
לעתים קרובות הוא מעורבב עם תרכובות אחרות כדי להאריך את חיי המדף שלה על מנת למנוע את המראה של טעם מעופש.

Perhaps significat is the fact that the large Pyramid of the Sun… It's positioned at the center of the other structures.
אולי significat היא העובדה שהפירמידה הגדולה של השמש… הוא מיקומו במרכז של מבנים אחרים.

Surviving relics are older than any earth fossil, older than any other structures in our Galaxy, and limit the universe itself in raw age.
השרידים שנותרו, עתיקים יותר מכל מאובן ארצי, עתיקים יותר מכל מבנה אחר בגלקסיה שלנו, ואף מהווים חסם לגילו של היקום עצמו.

On September 7, planning authorities distributed six judicial demolition orders for the houses that previously received warnings and warnings for all the other structures in the village.
ב-7 בספטמבר חילקו הרשויות שישה צווי הריסה שיפוטיים לבתיהם של האנשים שקיבלו קודם לכן התראות, והתראות לכל שאר המבנים בכפר.

Over the past year, Israeli authorities have demolished 73 homes and 48 other structures, leaving 295 people- 160 of them minors- without a roof over their heads.
בשנה החולפת הרסו הרשויות הישראליות 73 בתי מגורים ועוד 48 מבנים אחרים, ובכך הותירו 295 בני אדם, מתוכם 160 קטינים, ללא קורת גג.

Back pain is pain felt in the back that usually originates from the muscles, nerves, bones, joints or other structures in the spine.
כאבי גב אלו כאבים שבדרך כלל נובעים משרירים, עצבים, עצמות או מבנים אחרים בעמוד השדרה.

Although most structures appearing on the lists are buildings, other structures such as bridges, monuments, sculptures and war memorials are also included.
למרות שחלק משמעותי מהמבנים הנמצאים ברשימות הם בניינים, ניתן למצוא בהן גם מבנים אחרים כגון גשרים, מונומנטים, פסלים, אנדרטאות מלחמה, ואפילו אבני מיל.

They would have to include the abolishment of all Zionist power structures, racist laws maintaining jewish privileges, and all other structures serving the occupation.
הם יכללו בהכרח את ביטול כל מבני הכוח הציונים, החוקים הגזעניים המשמרים זכויות יתר ליהודים, וכל שאר המבנים המשרתים את הכיבוש.

Although most structures appearing on the lists are buildings, other structures such as bridges, monuments, sculptures, war memorials, and even milestones and mileposts may also be listed.
למרות שחלק משמעותי מהמבנים הנמצאים ברשימות הם בניינים, ניתן למצוא בהן גם מבנים אחרים כגון גשרים, מונומנטים, פסלים, אנדרטאות מלחמה, ואפילו אבני מיל.

Then they can use the needle to take a sample of that tissue, while avoiding other structures such as blood vessels.
אחר כך הם יכולים להשתמש במחט לקחת דגימה של רקמה, תוך הימנעות מבנים אחרים כגון כלי דם.

Twelve other structures were demolished or seized in Area C and East Jerusalem on grounds of lack of Israeli-issued building permits, displacing 18 Palestinians, including six children, and affecting another 14 people.
מבנים אחרים נהרסו או נתפסו בשטח C ובירושלים המזרחית בנימוק של היעדר היתרי בנייה ישראליים. צעדים אלה עקרו מבתיהם 18 פלסטינים, בהם שישה לילדים, ופגעו ב־14 בני אדם נוספים.

At that stage, our office was asked to plan the preservation of the Rivka Grinwald House, together with several other structures, as a part of the Bank's Management Tower Project.
בשלב זה, נתבקש המשרד לתכנן את השימור של בית רבקה גרינוולד, יחד עם מספר מבנים נוספים במתחם כחלק.

Businesses have been using? galvanized? steel roofing for their offices, warehouses, and other structures ever since the 1800?? s when? the Stanislas sorel? obtained a patent for a method of coating iron with zinc.
עסקים כבר באמצעות קירוי פלדה מגולוון עבור המשרדים שלהם, מחסנים, מבנים אחרים מאז 1800 של כאשר sorel stanislas השיג פטנט על שיטת ציפוי ברזל עם אבץ.

Maurice Thominet, the chief engineer for the Park District, told the Chicago Tribunethat the city would have to“take a cold, hard look at all of our equipment” and likely remove all the tornado slides and some other structures.
מוריס תומינה, המהנדס הראשי של רשות הפארקים, אמר ל"שיקגו טריביון" שהעיר תצטרך"לבחון בקפידה רבה את כל הציוד שלנו", וככל הנראה תסיר את כל מגלשות הטורנדו וכמה מבנים אחרים.

News release| The ICRC is deeply concerned by Israel's decision to demolish private houses and other structures in Khan al Ahmar village in Area C of the West Bank.
ירושלים/תל אביב(ICRC)- הוועד הבינלאומי של הצלב האדום(ICRC) מודאג עמוקות מהחלטת ישראל להרוס בתים פרטיים ושאר מבנים בכפר חאן אל אחמר בשטח C בגדה המערבית.

Currently attracting customers virtually no hotel can not do without the help of travel agencies and tour operators or other structures to expand its customer base hotel.
נכון לעכשיו כדי למשוך לקוחות כמעט שום מלון לא יכול לעשות ללא עזרה של סוכנויות נסיעות ומפעילי תיירות או מבנים אחרים כדי להרחיב את בסיס הלקוחות שלה במלון.

In the extensive demolitions, undertaken as part of the attempt to expel the residents from their homes, 40 dwellings and 68 other structures, including the community's school which was built in 2011 with funding from the Italian aid organization COOPI, were razed.
בפעולות ההריסה הנרחבות, הנעשות כחלק מהניסיון לגרש את תושבי הקהילה מבתיהם, נהרסו 40 מבני מגורים ו-68 מבנים נוספים, בהם בית הספר של הקהילה שהוקם בתמיכת ארגון הסיוע האיטלקי COOPI.

Jerusalem/Tel Aviv(ICRC)- The International Committee of the Red Cross(ICRC) is deeply concerned by Israel's decision to demolish private houses and other structures in Khan al Ahmar village in Area C of the West Bank.
ירושלים/תל אביב(ICRC)- הוועד הבינלאומי של הצלב האדום(ICRC) מודאג עמוקות מהחלטת ישראל להרוס בתים פרטיים ושאר מבנים בכפר חאן אל אחמר בשטח C בגדה המערבית.

The site of the ancient city- that includes several sphinxes and at least four giant pyramids plus other structures- amazingly sits within the boundries of the fabled Bermuda Triangle.”.
האתר של העיר העתיקה- שכולל מספר ספינקסים ולפחות ארבע פירמידות ענקיות בתוספת מבנים אחרים- יושב להפליא בתוך boundries של משולש ברמודה האגדי.

This type of X-ray is useful for examining structures that are otherwise difficult to see clearly- for instance, because other structures are very close to the structure to be viewed.
סוג זה של קרני Xמשמש לבחינת מבנים שקשה לראותם בבירור, למשל, בגלל שמבנים נוספים נמצאים בסמיכות מאוד למבנה הנצפה והם פשוט מסתירים אותו.

At that stage, our office was asked to plan the preservation of the Rivka Grinwald House, together with several other structures, as a part of the Bank's Management Tower Project.
בשלב זה, נתבקש המשרד לתכנן את השימור של בית רבקה גרינוולד, יחד עם מספר מבנים נוספים במתחם כחלק מפרויקט מגדל ההנהלה הראשית של הבנק.

We provide the construction tools, equipment, and materials for organizations needing to provide durable shelters, houses or other structures like schools, places of worship or commercial structures..
אנו מספקים את הכלים הבנייה, ציוד, וחומרים לארגונים הזקוקים לספק מקלטים עמידים, בתים או מבנים אחרים כמו בתי ספר, מקומות של מבני פולחן או מסחרי.