Examples of using Prepared to discuss in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Be prepared to discuss everything.
The Israeli government was not prepared to discuss this proposal.
I'm prepared to discuss terms for our surrender.
אני מוכן לדון על התנאים לכניעתנו.They were not even prepared to discuss the matter.
הם לא היו מוכנים להתייחס לנושא.Be prepared to discuss the following with your doctor.
We're open for dialogue, we're prepared to discuss military doctrines.”.
לדבריו,"אנחנו פתוחים לדיאלוג, ואנחנו מוכנים לדון בדוקטרינות צבאיות".But be prepared to discuss Division's agenda going forward.
אבל להיות מוכן לדון סדר יומו של אגף קדימה.He said we are open for dialogue and prepared to discuss military doctrines.
Are you prepared to discuss the cars, the antiques?
אתם מוכנים לדון על המכוניות, האנתיקות?Do your research on the company and the position, and be prepared to discuss your relevant skills and experiences.
האם המחקר שלך על החברה ואת המיקום, ולהיות מוכנים לדון מיומנויות רלוונטיות שלך חוויות.We are not prepared to discuss the details of Kelly's case.
אנחנו לא מוכנים לדון בפרטי המקרה של קלי.Dana Perino's father would expect her to come to the table prepared to discuss and debate one current event each night.
אביה של דנה פרינו, דוברת הבית הלבן לשעבר, ציפה ממנה בילדותה שתבוא לשולחן מוכנה לדון באירוע עכשווי אחד בכל לילה.I'm prepared to discuss a deal With whoever you hire to represent you.
אני מוכן לדון בעסקה עם כול מי שתשכרי כדי שייצג אותך.Among them were representatives from the Canary Islands, who came prepared to discuss filming opportunities and tax incentives for American studios in the Spanish territory.
בין הפקידים, נכחו נציגים מהאיים הקנריים, שהגיעו מוכנים לדון בהזדמנויות צילום ותמריצי מס לאולפנים אמריקאים בטריטוריה ספרדית.Be prepared to discuss the weirdest catch of the day as well as laugh and bond with the other passengers.
להיות מוכנים לדון לתפוס הכי מוזר של היום כמו גם צחוק וגם הקשר עם הנוסעים האחרים.So if the United States lifts the sanctions and is prepared to meet their demands for industrial metals for the next 25 years,the Chinese might… might be prepared to discuss Tibet.
אם ארה"ב תסיר את הסנקציות ותהיה מוכנה להיענות לדרישותיהם למתכות תעשייתיות ב-25 השנים הבאות,אולי הסינים… אולי הם יהיו מוכנים לדון בטיבט.We are prepared to discuss that.
ואנחנו מוכנים לדון בזה.Amir Mousavi, a former advisor to the defense minister, said in a report on Al-Alam TV dated July 23, that Iran has the necessary knowhow to enrich uranium to the 50-60% level needed to fuel nuclear ships and submarines,but added that it was prepared to discuss Western demands if the West recognized its rightto develop civilian nuclear technology.
אמיר מוסוי, לשעבר יועץ שר ההגנה, אמר שלאיראן הידע הדרוש להעשרה לרמה של חמישים או שישים אחוז הדרושים לספינות ולצוללות,אך הוסיף שאיראן תהיה מוכנה לדון בדרישות המערב אם יכירו רשמית בזכותה לפתח טכנולוגית גרעין אזרחית.They were not prepared to discuss this item.
הם לא היו מוכנים להתייחס לנושא.You should be prepared to discuss the following with your doctor.
אתה צריך להיות מוכן לדון בא עם הרופא שלך.We are not prepared to discuss any deals.
אין אנו מוכנים לדון בכל עיסקה שהיא.You should be prepared to discuss every aspect of your case.
אתה מוכרח להיות מוכן לדון בכל חלק מן הרקע שלך.You must be prepared to discuss any part of your background.
אתה מוכרח להיות מוכן לדון בכל חלק מן הרקע שלך.It should always be prepared to discuss and possibly to negotiate.
הוא מתאים להיות תמיד מוכנים לדיאלוג ו, כנראה לנהל משא ומתן.There have been instances in which the Court was prepared to discuss a theoretical question, of a general nature, even though it was not connected to a specific case.
היו מקרים שבהם בית-המשפט היה מוכן לדון בשאלה תאורטית, בעלת אופי כללי, אף שלא הייתה קשורה למקרה מסוים.The United States is prepared to discuss with Russia joint efforts to stabilise war-torn Syria, including no-fly zones, US Secretary of State Rex Tillerson said.
ארה"ב תהיה מוכנה לדון עם רוסיה בהקמת אזורים ללא טיסה בסוריה במסגרת מהמאמצים לייצב את המצב במדינה שסועת המלחמה, כך אמר אמש(רביעי) שר החוץ רקס טילרסון.President Eisenhower greeted Mr. Khrushchev thismorning at Andrews Air Force Base, as they prepare to discuss… It's perfect.
הנשיא אייזנאוור בירך את אדון חרוצ'שבהבוקר בבסיס חיל האוויר"אנדרוז" כשהם מתכוננים לדון… זה מושלם.But when words and descriptions fail, a director must prepare to discuss feeling, action, emotion, and mood, not only from the actors, but from every element of the environment.
אך כאשר מילים ותיאורים נכשלים, על במאי להתכונן לדיון בתחושה, פעולה, רגש ומצב רוח, לא רק מהשחקנים, אלא מכל גורם בסביבה.But when words and descriptions fail, a director must prepare to discuss feeling, action, emotion, and mood, not only from the actors, but from every element of the environment.
אבל כשמילים ותיאורים נכשלים, על הבמאי להתכונן לדון ברגש, בפעולה, ברגש ובמצב הרוח, לא רק מצד השחקנים, אלא גם מכל אלמנטים של הסביבה.
