Examples of using Share it with others in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Share it with others!
חלוק אותו עם אחרים!They have to share it with others.
הוא צריך להתחלק בזה עם אחרים.Share it with others….
ולחלוק אותם עם אחרים….If you do, you can share it with others.
ואם תרצה בכך, תוכל לשתף אותה עם אחרים.I do share it with others in these ways.
אנחנו חולקים את זה עם אחרים בדרכים האלה.
People also translate
Why would we not share it with others?
למה אנו לא מעוניינים לחלוק אותו עם האחרים?Is there a way that you can practice silence andbecome comfortable enough that you can share it with others?
האם ישנה דרך He must share it with others.
הוא צריך להתחלק בזה עם אחרים.If this article has helped you, share it with others.
אם מאמר זה סייע לכם, העבירו אותו לאחרים.Why not share it with others?”.
למה שלא אחלוק את זה עם אחרים?".You can save a calendar as a Web page and then share it with others.
ניתן לשמור לוח שנה כדף אינטרנט ולאחר מכן לשתף אותו עם אחרים.To want to get acquainted with the content, share it with others, it is important to think it over well.
כדי להכיר I think that whatever knowledge you have, you have to share it with others.
כלומר: כל חתיכת ידע שיש לנו, צריך לחלוק אותה עם אחרים.And if you want, you can share it with others.
ואם תרצה בכך, תוכל לשתף אותה עם אחרים.If social tagging has been enabled by your administrator, you can tag content, so that you can easily remember,classify, or share it with others.
אם תיוג חברתי הופעל על-ידי מנהל המערכת שלך, באפשרותך לתייג תוכן כך שתוכל לזכור,לתייג או לשתף אותו עם אחרים בקלות.Give unconditional love to yourself, and then you can share it with others and with the planet.
העניקו לעצמכם אהבה ללא תנאי, ואז תוכלו לחלוק אותה עם אחרים ועם הפלנטה.The power of the novel lies, to my mind, in that contradiction between the utopian idea andthe obsessive refusal to renounce the homeland or share it with others.
כוחו של הרומן נעוץ באותה סתירה ביןהאידיאה האוטופית לבין הסירוב האובססיבי לוותר על מולדת או להתחלק בה עם אחרים.When we love something, we can't help but share it with others.
כאשר אנו אוהבים משהו, אנחנו לא יכולים לעזור אבל לחלוק אותו עם אחרים.If I take a whole lamb for myself, it will be left over,so I may as well share it with others.
אם אקח את כל הכבש לעצמי, ממילא ישאר ממנו You can also choose to save a job,email it to yourself(or someone else), or share it with others on social media.
באפשרותך גם לבחור לשמור עבודה,לשלוח One little lie can be very contagious,spreading its seeds from person to person when we share it with others.
שקר קטן אחד יכול להיות מדבקמאוד, להפיץ את זרעיו מאדם לאדם, כאשר אנו חולקים אותו עם אחרים.A person who understands the eternal truth of Torah will toil at his learning andwill share it with others so that it will continue into the future.
אדם שמבין את האמת הנצחית של התורהתהיה עמל ב הלמידה שלו יהיה לחלוק אותו עם אחרים כך שהיא תמשיך אל העתיד.You have the power to make miracles in your own life when you attempt the impossible andthen you must share it with others.
יש לכם כוח לעשות נסים בחיים שלכם כשאתם מנסים את הבלתי אפשרי,ואז אתם חייבים לשתף בזה אחרים.Once we experience victory, we can't help but share it with others.
כאשר אנו אוהבים משהו, אנחנו לא יכולים לעזור אבל לחלוק אותו עם אחרים.Abraham became the first Jew, not because he was the first to connect with God,but because he was the first to go out and share it with others.
אברהם היה ליהודי הראשון, לא משום שהוא היה הראשון שהתחבר לאלוקים,אלא משום שהוא היה הראשון שחלק זאת עם הזולת.Even families and nations will enjoy life more if they share it with others.
ואפילו משפחות ואומות נהנות יותר מן החיים כאשר הן חולקות אותם עם אחרים.And people will be able, from their homes, to take their blood pressure,send it to their doctor and eventually share it with others, for instance, for over a 100 dollars.
ואנשים יוכלו, מבתיהם, למדוד את לחץ הדם,לשלוח 
